Lou Smith betreibt seit 2014 sein Restaurant "Blend on Main" in Manasquan, New Jersey. Eigentlich könnte der Standort des Lokals kaum besser sein, denn es befindet sich auf einer sehr belebten Touristenstraße. Trotzdem sind die Gästezahlen rückläufig und der Schuldenberg von Lou und seiner Frau wächst. Bereits nach kurzer Zeit wird Gordon klar, dass viele Probleme hausgemacht sind, denn Lou ist ziemlich temperamentvoll und das Essen miserabel. Ob Gordon hier noch helfen kann?
Manche Schmuggelversuche sind so naive wie offensichtlich: Eine Kanadierin lässt per Luftfracht schwere Maschinenteile importieren. Nicht deklariert sind die 15 Kilo Kokain, mit welchen die Gegenstände präpariert sind. Außerdem muss ein Mann einsehen, dass er von seiner großen Internetliebe ausgenutzt wurde - seit vielen Jahren ...
Die Beamten bekommen es heute mit einem äußerst optimistischen Touristen zu tun: Ein Mann besteht auf seine Einreise, obwohl er weder finanzielle Möglichkeiten noch ein Rückflugticket besitzt. Außerdem erreichen zwei Geschenkboxen in Form von Herzen das Postzentrum. Deren Inhalt ist alles andere als herzlich ...
Während eine Pralinenschachteln ein süßes Geheimnis lüftet, versucht die Grenzpolizei ebensolches auch einem Brasilianer zu entlocken. Doch dieser zeigt sich weitgehend unkooperativ - kein Wunder, denn der Inhalt seiner Tasche soll ihn schon bald in Schwierigkeiten bringen.
Suppe oder doch illegale Substanzen? Diese Frage stellen sich die Grenzbeamten bei der Durchsuchung eines Pakets aus Malaysia. Derweil lernt eine Frau unfreiwillig die dunkle Seite ihres Ehemannes kennen - ob sie vom Betäubungsmittel in dessen Tasche gewusst hat?
Wieder einmal kann sich die Grenzpolizei auf ihre vierbeinige Unterstützung verlassen: Ein Spürhund lüftet das unglaubliche Geheimnis einer Passagierin - und noch eintweiterer Fluggast fällt mit seiner Geheimnistuerei auf.
Wenn aus einem kindischen Geschenk eine illegale Fracht wird, kann es sich nur um einen Fall für die Grenzpolizei handeln. Und was eine Chinesin in ihrem Gepäck versteckt hält, sorgt nicht nur am Flughafen für Aufsehen.
Mary bietet im kalifornischen Rancho Cucamonga auf ein Lager, das einige alte Stühle und andere heruntergekommene Möbel enthält. Um diese zu Geld zu machen, muss sie allerdings selbst Hand anlegen. Ivy geht währenddessen mit einer wertvollen Wasserpfeife nach Hause, um sie von einem Experten schätzen zu lassen. Darrell und Brandon haben bei der Auktion dagegen weniger Glück.
Im sonnigen Costa Mesa liegt Ärger in der Luft, denn Jarrod und Darrell wollen um jeden Preis verhindern, dass Dave ein Lager ersteigert. Dabei stürzen sich die beiden in Unkosten und müssen darauf hoffen, dass sie ihr Geld wieder einspielen können. Mary beteiligt sich derweil nicht am Bieterkampf und reißt sich stattdessen einige vielversprechende Gegenstände unter den Nagel. Ein alter Drumcomputer könnte für sie das große Geld bedeuten.
Beim Besuch seiner Heimatstadt Santa Ana hofft Dave auf ein gutes Geschäft, muss sich aber zunächst mit seinen Rivalen herumschlagen. Rene schnappt ihm ein Doppellager vor der Nase weg und findet darin ein Relikt aus der Frühzeit des Films. Mit Containern voller Kleinkram hoffen derweil auch Mavrick und Ivy darauf, ihren Geldeinsatz wieder herausholen zu können.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. In diesem Best-of dreht sich alles um den Handel mit seltenen Relikten.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. In diesem Best-of dreht sich alles um Vintage-Fahrzeuge. Ob Zwei-, Drei- oder Vierräder - hinter jedem Vehikel steckt eine interessante Geschichte.
Loid befindet sich mit Bond beim Gassigehen und nutzt die Gelegenheit, den Hund von Familie Forger weiter zu trainieren. Als der Vierbeiner später eine Vorahnung von einem Unfall hat, versucht er diesen zu verhindern ...
Nachdem die Treibstoffpreise durch eine künstliche Knappheit stark gestiegen sind, verbietet Professor Farnsworth das Fliegen mit dem Planet-Express-Raumschiff. Indes sieht Bender, dass Farnsworth mit seinen Freunden Dungeons & Dragons spielt und kann nicht mitmachen, da Roboter keine Fantasie haben. Doch im Laufe der Zeit lebt sich Bender immer mehr in seinen Charakter Titanius Angelsmith rein. Bald ist Bender süchtig und landet im HAL-Institut für geistesgestörte Roboter.
Nachdem sich Peters Verdacht auf einen Knoten in der Brust nicht bestätigt, flattert ihm die Arztrechnung ins Haus. Statt diese zu bezahlen, schickt er sie mit dem Vermerk "verstorben" zurück - und prompt erscheint der Sensemann bei ihm, um ihn abzuholen. Als sich Peter wehrt, verletzt sich der Sensemann am Knöchel. Aus Mitleid nimmt Peter ihn in Pflege. Doch irgendjemand muss die Arbeit des Sensemanns übernehmen: Peter soll dafür sorgen, dass das Sterben weitergeht ...
Charlie fühlt sich mies, weil er die Hochzeit mit Mia abgesagt hat. Alan versucht, sich bei Charlie einzuschmeicheln, indem er seinen Bruder bekocht und ihm Geschenke macht. Schließlich ist er dafür verantwortlich, dass Charlie einen Rückzieher gemacht hat: Er wollte Alan nicht auf die Straße setzen, um mit Mia allein zu wohnen. Dies lässt er Alan kräftig spüren. Dann fällt Alan jedoch eines auf: Als er auszog, hat Charlie keinen Finger gerührt, um Mia zu kontaktieren.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey, Conchata Ferrell
Franco kommt zu spät zur Arbeit, weil er als Dunkelhäutiger, wie so oft in Chicago, von einem Cop kontrolliert und abgetastet wurde. Gegen diese tagtägliche Diskriminierung will er sich nun wehren. Ein "Begegnungstag" im Superior Donuts soll den ersten Kontakt zwischen den Polizisten und den Bewohnern des Viertels herstellen. Doch das Zusammentreffen läuft nicht ganz so rund ab ...
Mit Judd Hirsch, Jermaine Fowler, David Koechner, Maz Jobrani, Katey Sagal, Anna Baryshnikov, Darien Sills-Evans, Rell Battle, Nelson Lee
Charlie fühlt sich mies, weil er die Hochzeit mit Mia abgesagt hat. Alan versucht, sich bei Charlie einzuschmeicheln, indem er seinen Bruder bekocht und ihm Geschenke macht. Schließlich ist er dafür verantwortlich, dass Charlie einen Rückzieher gemacht hat: Er wollte Alan nicht auf die Straße setzen, um mit Mia allein zu wohnen. Dies lässt er Alan kräftig spüren. Dann fällt Alan jedoch eines auf: Als er auszog, hat Charlie keinen Finger gerührt, um Mia zu kontaktieren.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey, Conchata Ferrell
Franco kommt zu spät zur Arbeit, weil er als Dunkelhäutiger, wie so oft in Chicago, von einem Cop kontrolliert und abgetastet wurde. Gegen diese tagtägliche Diskriminierung will er sich nun wehren. Ein "Begegnungstag" im Superior Donuts soll den ersten Kontakt zwischen den Polizisten und den Bewohnern des Viertels herstellen. Doch das Zusammentreffen läuft nicht ganz so rund ab ...
Mit Judd Hirsch, Jermaine Fowler, David Koechner, Maz Jobrani, Katey Sagal, Anna Baryshnikov, Darien Sills-Evans, Rell Battle, Nelson Lee
Bei der Onlinebörse uShip gibt es eine 6.800 Kilo schwere Fracht zu ergattern, die von Missouri nach Louisiana gebracht werden soll. Kann Marc die strikte Lieferfrist einhalten? Dusty will das Angebot für den Transport von zwölf Klebebandfiguren, die bei einem Festival in Ohio ausgestellt werden sollen, drücken. Doch sein Plan geht nicht ganz auf.
Ein Münzautomat muss an einen besonderen Ort gebracht werden. Das Kunstprojekt soll binnen drei Tagen in Chicago ankommen. Jarrett bietet 1.850 Dollar. Kann er damit die Auktion gewinnen? Jessica transportiert derweil eine Jahrmarkt-Attraktion im Wert von 10.000 Dollar nach Simpsonville in South Carolina. Auf dem Weg dorthin findet sie die perfekte Beiladung: zwei kleine Babyschwäne.
Gary verkauft acht riesige Sandsteine an einen Sammler in Nebraska. Die 14 Tonnen schwere Fracht darf auf keinen Fall beschädigt werden. Jennifer gibt ein riskantes Gebot ab. Um den Auftrag auszuführen, braucht sie dringend Unterstützung. Währenddessen geht es für Dusty nach Piasa, Illinois. Hier werden 240 Gänse-Attrappen für die Gänsejagd am Mississippi benötigt.
Erinnerung
