Lea geht das Schicksal ihrer schwangeren Patientin Mia Kraus sehr nahe. Als sie überlegt, den Fall abzugeben, verschlechtert sich Mias Zustand rapide und Lea entscheidet sich, an ihrer Seite zu bleiben. Unterdessen wacht Erik am Morgen mit einem Filmriss auf. Er tastet sich an Vivian heran, um herauszufinden, ob zwischen ihnen etwas lief. Nico lässt sich - zu Radus Entsetzen - von Johnny zu einer Motorradtour überreden.
Mit Sina-Valeska Jung, Muriel Baumeister, Isabel Hinz, Daniel Buder, Daniel Scholz, Karsten Speck, Jessica Walther-Gabory, Hannes Schmid, Sandrine Mittelstädt
Lucifer plant einen Trip in die Hölle, um dort seinem Erzfeind Jimmy Barnes einen Besuch abzustatten. Dass Chloe ihn begleiten möchte, gefällt ihm allerdings ganz und gar nicht. Im Reich der Toten angekommen, verfügt diese plötzlich über ungeahnte Fähigkeiten. Derweil ist Dan zurück in der realen Welt. Schnell wird ihm jedoch klar, dass er jetzt ein Geist ist, weshalb ihn seine Freunde nicht wahrnehmen können.
Mit Tom Ellis, Lauren German, D.B. Woodside, Lesley-Ann Brandt, Kevin Alejandro, Rachael Harris, Aimee Garcia, Brianna Hildebrand, Merrin Dungey
Lange war Schulkamerad Jonathan Levinson unscheinbar und schüchtern, doch nun ist plötzlich der Star von Sunnydale: Ob im Sport, im Kampf gegen das Böse oder als Ratgeber - Jonathan ist immer der Größte. Dahinter steckt ein Zauber, der auch seine Schattenseite hat: Neben seiner positiven Macht ist auch eine negative, böse Macht entstanden. Wird diese vernichtet, endet auch Jonathans Ruhm. Wohl oder übel macht Buffy aus dem strahlenden Helden wieder einen schüchternen Jungen.
Mit Sarah Michelle Gellar, Nicholas Brendon, Alyson Hannigan, Anthony Stewart Head, Marc Blucas, Emma Caulfield, James Marsters, Danny Strong, Amber Benson
Christy bemüht sich, Billie den Schwestern zu entfremden und ist erfolgreich. Sie bringt Billie dazu, mit ihr einen Noxon-Dämonen zu vernichten - gegen den Willen von Piper. Dafür setzen beide ihre Kräfte gemeinsam ein. Die Wirkung ist enorm - das ist die lang gesuchte ultimative Macht: Billie und Christy! Doch wie stark ist Christy von der Triade beeinflusst worden? Paige hat Angst, sich in ihrer Ehe mit Henry zu verlieren und bittet Coop um eine Eheberatung ...
Mit Alyssa Milano, Holly Marie Combs, Rose McGowan, Brian Krause, Kaley Cuoco, Marnette Patterson, Victor Webster, Ivan Sergei, John Rosenfeld
Phoebe und Piper diskutieren darüber, ob Billie und Christy wirklich das ultimativ Böse sind. Außerdem müssen sie auch noch Leo helfen ... In der Zauberschule denkt Billie währenddessen ebenfalls über die Mächtigen Drei nach. Christy fängt die Schwestern in einem Traumzustand, um Billie zu beweisen, dass sie im Grunde nur selbstsüchtig sind. Billie muss sich endlich entscheiden, ob sie mit Christy zusammenarbeiten will, um die Schwestern zu entthronen ...
Mit Alyssa Milano, Holly Marie Combs, Rose McGowan, Brian Krause, Kaley Cuoco, Marnette Patterson, Victor Webster, Sara Downing, Peter Wingfield
Billie und Christy unternehmen einen Versuch, dem Ruf der Mächtigen Drei zu schaden. Zu diesem Zweck wollen sie dafür sorgen, dass die magische Welt sieht, dass die Halliwells sich eigentlich nur um ihr eigenes Wohl kümmern. Währenddessen versucht Phoebe sich an Coop heranzumachen, Paige kann die Hilferufe ihrer Schutzbefohlenen plötzlich nicht mehr hören und Piper mutiert zum perfekten 1950er-Hausmütterchen.
Mit Alyssa Milano, Holly Marie Combs, Rose McGowan, Brian Krause, Kaley Cuoco, David Mattey, Victor Webster, Joel Stoffer, Marnette Patterson
Während einer Party in Rileys Verbindungshaus passiert eine mysteriöse Sache: Wenn die Partygäste sich an eine Wand stützen, überkommen sie unglaubliche sexuelle Gefühle. Auch Buffy und Riley bleiben davon nicht unberührt und ziehen sich schon bald in Rileys Zimmer zurück. Als Willow und ihre Freunde Giles von den Vorkommnissen erzählen, stellt sich heraus, dass das Haus ein schreckliches Geheimnis birgt, an dem die Geister von Kindern, die hier gelitten haben, schuld sind.
Mit Sarah Michelle Gellar, Nicholas Brendon, Alyson Hannigan, Anthony Stewart Head, Marc Blucas, Emma Caulfield, James Marsters, Amber Benson, Kathryn Joosten
Bevor Lucifer mit Chloe in den Himmel aufbrechen kann, muss er einem wichtigen Rätsel auf den Grund gehen: Ein Engel namens Rory behauptet, seine Tochter zu sein und wirft ihm vor, seine väterlichen Pflichten versäumt zu haben. Lucifer möchte daraufhin unbedingt beweisen, dass er auf keinen Fall mit der jungen Dame verwandt ist. Währenddessen sucht Dan noch immer verzweifelt nach einem Weg, Kontakt mit seinen ehemaligen Freunden aufzunehmen.
Mit Tom Ellis, Lauren German, D.B. Woodside, Lesley-Ann Brandt, Kevin Alejandro, Rachael Harris, Aimee Garcia, Brianna Hildebrand, Scarlett Estevez
Die Nachrichten, über die Österreich spricht: Top-aktuell und informativ. Die ATV-Reporter stellen die Fragen, auf die Sie eine Antwort wollen. Der perfekte Nachrichtenmix präsentiert von Meinrad Knapp, Sylvia Saringer, Jenny Laimer und Benedikt Gmeiner.
Ein Unbekannter verübt mitten in der Stadt einen Giftgas-Anschlag mit Rizin auf eine Frau, die wenige Minuten später qualvoll erstickt. Das FBI kann einen Verdächtigen ausmachen, doch bevor die Agenten den Täter schnappen können, wird ein weiteres Opfer vergiftet. Beide Frauen standen in Verbindung zur Fracking-Industrie, weshalb die Ermittler davon ausgehen, dass Umweltschutz-Aktivisten für die Morde verantwortlich sind.
Mit Missy Peregrym, Zeeko Zaki, John Boyd, Katherine Renee Kane, Alana De La Garza
Die FBI-Ermittler machen Jagd auf eine gefährliche Bande von Drogenhändlern. Diese hat zuletzt mit einem Raubüberfall auf eine Chemiefabrik für Aufregung gesorgt, bei dem zwei Menschen ums Leben gekommen sind.
Mit Missy Peregrym, Zeeko Zaki, John Boyd, Katherine Renee Turner, Josh Berresford, Josh Segarra
Tiffany Wallace gerät bei ihrem Dienstantritt als neue Ermittlerin des FBI-Teams in eine prekäre Situation, die ihre Verantwortung gegenüber ihrer kirchlichen Gemeinde auf eine harte Probe stellt. Das Team wird unterdessen mit einem neuen Fall betraut: Ein Killer, der scheinbar wahllos Menschen tötet, versetzt die Stadt in Angst und Schrecken.
Mit Missy Peregrym, Zeeko Zaki, John Boyd, Katherine Renee Turner, Alex Morf, Jeremy Sisto
Ein Unbekannter verübt mitten in der Stadt einen Giftgas-Anschlag mit Rizin auf eine Frau, die wenige Minuten später qualvoll erstickt. Das FBI kann einen Verdächtigen ausmachen, doch bevor die Agenten den Täter schnappen können, wird ein weiteres Opfer vergiftet. Beide Frauen standen in Verbindung zur Fracking-Industrie, weshalb die Ermittler davon ausgehen, dass Umweltschutz-Aktivisten für die Morde verantwortlich sind.
Mit Missy Peregrym, Zeeko Zaki, John Boyd, Katherine Renee Kane, Alana De La Garza
Die FBI-Ermittler machen Jagd auf eine gefährliche Bande von Drogenhändlern. Diese hat zuletzt mit einem Raubüberfall auf eine Chemiefabrik für Aufregung gesorgt, bei dem zwei Menschen ums Leben gekommen sind.
Mit Missy Peregrym, Zeeko Zaki, John Boyd, Katherine Renee Turner, Josh Berresford, Josh Segarra
Tiffany Wallace gerät bei ihrem Dienstantritt als neue Ermittlerin des FBI-Teams in eine prekäre Situation, die ihre Verantwortung gegenüber ihrer kirchlichen Gemeinde auf eine harte Probe stellt. Das Team wird unterdessen mit einem neuen Fall betraut: Ein Killer, der scheinbar wahllos Menschen tötet, versetzt die Stadt in Angst und Schrecken.
Mit Missy Peregrym, Zeeko Zaki, John Boyd, Katherine Renee Turner, Alex Morf, Jeremy Sisto
Dylan und Lizzie versuchen, den Mord an Joans Schützling aufzuklären und graben dabei tief in der Vergangenheit, die pikante Geheimnisse ans Tageslicht bringt ...
Mit Alan Cumming, Bojana Novakovic, Daniel Ings, Sharon Leal, Naveen Andrews, Terrence Mann, Stephen Rider, Gabriel Ebert, Roderick Hill
Justine Crowley bemüht sich intensiv darum, Forschungen für lebensverlängernde Maßnahmen voranzutreiben. Dann aber wird sie Opfer ihres Erfolges: Jemand sperrt die Geschäftsfrau in einer Kältetherapiekammer ein, wo sie kläglich ums Leben kommt. Lizzie und Dylan schließen auf einen sadistischen Serienmörder, der Gefallen am qualvollen Tod seiner Opfer findet ...
Mit Alan Cumming, Bojana Novakovic, Daniel Ings, Jennifer Ferrin, Naveen Andrews, Sharon Leal, John Lavelle, Andrew Rothenberg, Stephen Rider
Felix muss im Fall seiner Mandantin Natascha Marx eine Schlappe einstecken. Sie hatte ihren Hausmeister, Herrn Lehnert, wegen Belästigung angezeigt, doch das Gericht weist die Klage ab. Aber das ist nicht Felix' einzige Sorge: Weil sein Auto in der Werkstatt ist, nimmt ihn Sandra in ihrem Wagen mit - nicht ohne Kommentare bezüglich ihres Fahrstils einstecken zu müssen. Als sich Felix später Sandras Wagen ausleiht, fährt er eine Delle in den Kotflügel ...
Mit Christoph M. Ohrt, Rebecca Immanuel, Isabel Tuengerthal, Bojana Golenac, Sven Gerhardt, Hans-Martin Stier, Wolf-Dietrich Berg, Roman Rossa, Werner Gerber
Nachdem sich Felix und Sandra endlich zusammengerauft haben, sucht Felix seinen ersten Mandanten auf. Es ist ein Mann namens Krauser, der sich durch ein Bordell in der Nachbarwohnung gestört fühlt. Zur gleichen Zeit führt Sandra ein Gespräch mit dem todkranken Herrn Mahlsdorf, der sich nach seinem Ableben plastinieren lassen will ...
Mit Christoph M. Ohrt, Rebecca Immanuel, Isabel Tuengerthal, Rena Zednikowa, Christoph Engel, Christof Wackernagel, Karl Markovics, Wilfried Hochholdinger, Lucia Stefanel