ORF1 Sa., 12.10.

In dem kleinen Städtchen von Pippi veranstaltet Frau Prüsselius ein Pferderennen. Da Pippi die Ernsthaftigkeit des Rennens nicht erkennt, wird sie weggeschickt. Doch am Tag der Preisverteilung kann Pippi sich nützlich machen und Frau Prüsselius das Leben retten.

Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Schlumpf in die Zukunft Teil 1 Durch Blütes Unachtsamkeit kommt es beim Schlumpf-Fu zu einem Unfall und Schlumpfine landet auf Farmis Karren voller Bärenmist-Dünger. Blüte flüchtet zu Handy und erzählt ihm von dem Schlamassel. Schnell baut Handy eine Kuckucksuhr zu einer Zeitmaschine um, um sich und Blüte zu dem Zeitpunkt vor dem Unfall zu teleportieren. Nach mehreren unglücklichen Versuchen, das Geschehen rückgängig zu machen, landen sie schließlich in der Steinzeit

Yagor macht sich die Dankbarkeit des Volkes von Zinzania zunutze und schickt dem Herzog in des Volkes Namen via Boten ein Geschenk: Eine riesige Standuhr. Doch diese Uhr ist keine gewöhnliche Uhr, sondern ein tückisches Objekt, das von Yagor umfunktioniert wurde, Unheil zu stiften.

Arnold Armstrong, inspiriert und im englischen Original gesprochen von Arnold Schwarzenegger, war früher bekannt als Superheld und Weltenretter 'Captain Fantastic'. Als er seine Kräfte vor Jahren verlor, wurden diese auf sechs Kinder übertragen, die er nun als deren Kindergarten-Lehrer heimlich trainiert. Die unterhaltsame Animations-Serie ist das gemeinsame Projekt des österreichischen Weltstars und der 2018 verstorbenen Marvel-Legende Stan Lee. Ein humorvoller Mix aus Arnolds Familien-Komödien-Hit "Kindergarten Cop" und bunter Superhelden-Action. Durch den Kontakt mit mysteriösem Kometenstaub erlangte der Sportlehrer Arnold Armstrong unglaubliche Superkräfte. Als er seine Kräfte vor Jahren beim Kampf mit seinem Erzfeind wieder verlor, wurden diese durch Zufall auf sechs Babys übertragen. Fünf Jahre später betreut Arnold diese Kinder nun heimlich als ihr Kindergartenlehrer. Er trainiert sie nicht nur darin, ihre Superhelden-Kräfte zu kontrollieren, sondern bringt ihnen auch bei, Verantwortung zu übernehmen. Unter Arnolds Aufsicht beschützen sie ihre Heimatstadt Greenville vor Bösewichten und Unheil. Da gibt es leider immer viel zu tun und jeden Tag wartet ein neues, spannendes Abenteuer. In Stereo-Zweikanalton: deutsch / englisch Heute: Die Kunst des Stehlens Arnold Armstrong besucht gemeinsam mit den Kinder ein Museum, in dem alle wichtigen Kunstwerke der Menschheitsgeschichte ausgestellt sind. Anfangs haben die Kinder gemischte Gefühle und geben ihr Bestes, um ihre Superhelden-Identität geheimzuhalten. Alle Bedenken sind jedoch verflogen, als Einbrecher das Museum auszurauben versuchen.

In seiner "Kasperlvilla" erlebt Kasperl gemeinsam mit seinen Freunden allerhand Spannendes. Die Sendung, die zu Beginn den Namen "Kasperltheater" trug, ist die älteste Kindersendung der Welt.

Es ist gar nicht so leicht, sich im Straßenverkehr zurechtzufinden. Gemeinsam mit seinem Freund, dem Hund Sokrates, erklärt der liebenswürdige Außerirdische Helmi, wie es geht, und beantwortet knifflige Fragen.

Aus dem kunterbunten Studio melden sich junge Reporter und zeigen, was zur Zeit "in" ist und was in Sachen Freizeitgestaltung am meisten Spaß macht. Außerdem gibt es Buch- und Filmtipps für triste Tage.

Die Platschos wollen ein Orchester gründen. Dabei soll jeder ein Instrument spielen. Alle studieren ihr Stück ein. Der ABC Bär gibt vor, zu üben. Tatsächlich versteckt er sich jedoch mit dem Akkordeon, damit ihn niemand sieht. Schließlich stellt sich heraus, dass er gar kein Instrument spielen kann. Da es ihm peinlich ist, wollte er das nicht zugeben. Maxi Platscho hat jedoch eine Idee: Der ABC Bär darf der Dirigent sein, und so kann er, auch ohne ein Instrument spielen zu können, ein Orchestermitglied sein.

Aus dem kunterbunten Studio melden sich junge Reporter und zeigen, was zur Zeit "in" ist und was in Sachen Freizeitgestaltung am meisten Spaß macht. Außerdem gibt es Buch- und Filmtipps für triste Tage.

Eine spannende Reise mit Kater Kurt durch den Tiergarten Schönbrunn und die faszinierende Welt der Tiere

Aus dem kunterbunten Studio melden sich junge Reporter und zeigen, was zur Zeit "in" ist und was in Sachen Freizeitgestaltung am meisten Spaß macht. Außerdem gibt es Buch- und Filmtipps für triste Tage.

In dem Spielshow-Klassiker treten drei wechselnde Kinder-Teams gegeneinander an, die Fragen zum jeweiligen Thema der Sendung beantworten müssen und am Ende Geld für ihre Klassenkasse und Sachpreise erhalten.

Aus dem kunterbunten Studio melden sich junge Reporter und zeigen, was zur Zeit "in" ist und was in Sachen Freizeitgestaltung am meisten Spaß macht. Außerdem gibt es Buch- und Filmtipps für triste Tage.

Hobbyschnüffler aufgepasst! Alle kleinen Spürnasen sind gefragt, wenn es wieder aufregende Fälle zu lösen gibt. Stift und Zettel sollten immer parat liegen, um wichtige Hinweise sofort zu notieren.

Aus dem kunterbunten Studio melden sich junge Reporter und zeigen, was zur Zeit "in" ist und was in Sachen Freizeitgestaltung am meisten Spaß macht. Außerdem gibt es Buch- und Filmtipps für triste Tage.

Ganze 421 Worte für Schnee gibt es in der Sprache Scots- und der Schotte, der im Museum AHA zu Besuch ist, kann sie alle aufzählen. Auch ein Matrose ist heute zu Gast. Er hat eine Erfindung dabei, die ihm dabei geholfen haben soll, nicht seekrank zu werden. Im Saal der Kunst sind musikalische Bilder ausgestellt und im Saal der Technik seht ihr eine seltsame Erfindung, die aussieht wie eine Mischung aus Taschenlampe und Föhn. Staunen werdet ihr bestimmt, wenn ihr hört, was man sich vor 400 Jahren für nur 3 Tulpenzwiebeln kaufen konnte. Aber ob die Geschichte wirklich echt ist? Das sollt ihr auf der heutigen Tour herausfinden!

Tibs Mutter will nicht länger, dass er mit Tumttum befreundet ist. Denn Tib kommt immer abgeschunden und dreckig nach dem Spielen nach Hause. Sie schenkt ihrem Sohn ein Kaninchen, womit er zuerst wenig Freude hat. Später entwischt es Tib Kaninchen und wird im Wald von einer Schlange geschluckt. Als Tib sein neues Haustier befreien will, bedroht die Schlange auch ihn. Zum Glück ist dann aber Tumtum zur Stelle und rettet seinen Freund und das Kaninchen.

Der Dorfälteste Aron findet seltsame Höhlenmalereien. Diesen zufolge könnte Tumtum in Wirklichkeit ein Menschenkind sein, das in einen Dinosaurier verwandelt wurde. Aron möchte Tumtum seine wahre Gestalt mit Hilfe eines mystischen Rituals wiedergeben. Aber Tib ist gleich dagegen. Er hat Angst, seinen besten Freund dadurch zu verlieren.

Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Eine gefährliche Entwicklung Damit sich die Schlümpfe nicht länger streiten müssen, wer Babys Windel wechselt, erfindet Handy den Windel-Wickler, der nicht nur Windeln wechseln, sondern Baby auch von früh bis spät umsorgen kann. Doch der Roboter nimmt es mit der Fürsorge etwas zu genau. Als die Maschine mit dem kleinen Schlumpf durchbrennt und sich in einem Turm verschanzt, nehmen Papa Schlumpf, Hefty, Handy, Muffi, Schlaubi und Jokey die Verfolgung auf, um Baby zu retten.

Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Schlumpf Fu Schlumpfine trainiert die Schlümpfe in Schlumpf-Fu. Um sich an der strengen Lehrerin zu rächen, spielen sie ihr einen Streich. Doch der Plan geht nicht auf. Als ein Schlumpf Alarm schlägt, weil ein Oger Schlümpfe gefangen hat, glaubt Schlumpfine ihm zunächst nicht, folgt ihm aber doch in den Wald. Im Kampf gegen den Oger überschätzt sie ihre Kampfkünste. Mit vereinten Kräften müssen die Schlümpfe Schlumpfine aus den Fängen des Oger befreien.

Im kleinen Prärie-Dorf Miradero wird der prächtige wilde Jung-Hengst Spirit von einem herzlosen Pferdezüchter gefangen gehalten und soll gezähmt werden. Die zwölfjährige Fortuna Esperanza Navarro Prescott, genannt Lucky ist gerade mit ihrer Familie aus einer großen Stadt hierhergezogen. Als sie das erste Mal auf den temperamentvollen Mustang trifft, ist sie sofort begeistert und befreit ihn schließlich. Zusammen mit ihren neuen Freundinnen Prudence und Abigail sowie deren Pferden Chica Linda und Boomerang erlebt sie von nun an viele spannende und lustige Abenteuer.

Haarsträubende Abenteuer ohne Ende warten im harten Steinzeit-Alltag auf die Familie der Croods - Grug und Ugga, ihre Töchter Eep und Sandy, Sohn Thunk und Oma! Der muntere Clan lebt in einem wilden Dorf im Ahhh!-Tal, ständig bedrängt von nervenden Nachbarn, wilden Tieren und anderen Unannehmlichkeiten. Doch wenn man mit Herz und Humor zusammenhält, ist kein Problem unlösbar, kein Erlebnis zu gefährlich und vor allem kein Tag jemals langweilig.

Haarsträubende Abenteuer ohne Ende warten im harten Steinzeit-Alltag auf die Familie der Croods - Grug und Ugga, ihre Töchter Eep und Sandy, Sohn Thunk und Oma! Der muntere Clan lebt in einem wilden Dorf im Ahhh!-Tal, ständig bedrängt von nervenden Nachbarn, wilden Tieren und anderen Unannehmlichkeiten. Doch wenn man mit Herz und Humor zusammenhält, ist kein Problem unlösbar, kein Erlebnis zu gefährlich und vor allem kein Tag jemals langweilig.

Der britische Chester Zoo ist ein wahres Mekka für Tierliebhaber und Tierliebhaberinnen. Auf einer Fläche von über 51 Hektar beherbergt er 20.000 Tiere in großräumigen Gehegen. Mithilfe modernster Filmtechnik ist es gelungen, atemberaubende Momente im Leben der Zoobewohner einzufangen. Mitreißende Bilder, die unter die Haut gehen und faszinierende Einblicke hinter die Kulissen liefern! Die Tierpflegenden kümmern sich diesmal um das dominante Schimpansen-Männchen Dylan, das Brutverhalten des Kranich-Pärchen Wilma und Wilf, den Nachwuchs bei der Waldhundengruppe und um das marode Otter-Männchen Wallis.

Graham und Sophie wollen die Ferien im Space-Camp des berühmten Astronauten Lance Bass verbringen. Dummerweise hat Will jedoch vergessen, rechtzeitig die Anzahlung zu leisten. Untröstlich versucht er sein Bestes, damit Sophie doch noch das Sommerlager besuchen kann. Unterdessen wird Poppys Ex-Mann Ron bewusst, dass er immer noch tiefe Gefühle für Poppy hegt. Sein Sinneswandel trifft Douglas hart.

Angie leidet seit der Trennung von Grahams Vater Derek unter der Angst, verlassen zu werden. Als ihr Sohn über den Sommer ins 'Space Camp' fährt, kehren die Erinnerungen daran mit voller Härte zurück. Außer sich vor Angst, will sie Graham heimholen. Doch Will glaubt, dass Angie sich ihrem Trauma stellen muss, um geheilt zu werden. Gemeinsam besuchen sie Derek. Dort zeigt Will eine ganz neue Seite von sich. Unterdessen versucht sich Poppy, über ihre Gefühle für Douglas klar zu werden.

Bart liest im Kindergarten einem Mädchen ein Buch vor. Allerdings findet er die Geschichte langweilig, schmückt sie daher aus und malt zusätzliche Bilder in das Buch. Die Kinder sind begeistert und gehen daran, all ihre Bücher zu bekritzeln. Homer und Marge wollen Bart zur Rede stellen. Die Kindergartenleiterin zeigt sich jedoch hocherfreut, weil die Kinder endlich ihre Bücher lieben. Homer und Marge machen sich Vorwürfe und versuchen, ihren Sohn mit anderen Augen zu sehen, und stellen sich eine Welt ohne Bart vor.

Nadiya Hussain präsentiert in ihrer bunten Backwelt köstliche Kuchen-, Keks- und Brotrezepte. Zudem stellt sie innovative, kreative Meisterinnen und Meister vor, die ihre kulinarische Leidenschaft teilen. Nadiya bäckt diesmal Herzhaftes: Salami-Zupfbrot, gebackene Nudeln, Tomaten-Galettes und Pithivier kommen auf den Tisch. Zudem hat sie Dan Nemeth, den 'König des Sauerteigs', zu Gast.

Jamie Oliver präsentiert raffinierte Rezepte kostengünstiger Gerichte, die an Geschmack und Genuss nichts vermissen lassen! Diesmal bringt Jamie herzhafte Fleischbällchen-Kebabs, frisch gemachte Nudeln mit Brokkoli, knusprigem Schweinefleisch mit scharfem Ingwer-Chili-Öl auf den Tisch. Zudem bereitet er für köstliche Blätterteig-Veggie-Rollen mit frischem Salat und zu, während sein Freund Karan Gokani sein sri-lankisches Curry mit Zwiebel-Roti präsentiert. Zum krönenden Abschluss gibt es als Dessert einen süßen Beeren-Crumble mit Vanilleeis.

Nach mehreren falschen Fährten glauben Missy und Sheldon endlich zu wissen, was mit ihren Eltern los ist. Da sie der Sache immer näherkommen, wird den Zwillingen unter dem Siegel der Verschwiegenheit schließlich der Grund für die Aufregung erzählt. Vor allem Mary belastet die Situation sehr. Aus Angst, aus der Kirchengemeinschaft ausgeschlossen zu werden, berät sie sich mit Pastor Rob. Aber auch die übrigen Familienmitglieder schaffen es nicht, das Geheimnis für sich zu behalten.

Bonnie macht sich Sorgen um ihren Therapeuten. Trevor ist nach seiner Scheidung in eine schäbige Wohnung in einer schlechten Wohngegend gezogen und befindet sich in einer tiefen psychischen Krise. Mit der Hilfe von Tammy will Bonnie ihn wieder auf den Boden der Tatsachen zurückholen. Unterdessen tritt Marjorie ihren neuen Job als Essenszustellerin an. Allerdings muss sie feststellen, dass die Arbeit sie überfordert.

In nur wenigen Minuten können sich die Zuschauer in dieser Sendung auf den neuesten Stand bringen lassen, was Bereiche wie Sport, Kultur, Gesellschaft oder Sport angeht.

Ob Dubrovnik oder Dürnstein, viele europäische Städte eint ein Problem: Sie leben vom Tourismus, aber kämpfen mit Overtourism. Massen von TouristInnen fluten die Städte, Badeorte und Berggipfel, während Einheimische langsam auf die Barrikaden gehen. Denn: Mit wirtschaftlicher Nachhaltigkeit hat das, was in den betroffenen Regionen passiert, kaum mehr was zu tun. In der neuen Dok 1 "Tourist go home?" zeigt Lisa Gadenstätter auf, dass Entwicklungen, wie sie in Venedig oder Barcelona bereits mit voller Wucht eingeschlagen haben, auch dank des Booms von Plattformen wie Airbnb oder dem Trend des Instagram-Tourismus längst auf Österreich zurollen oder bereits hier sind. Und: Sie geht der Frage nach, ob es Lösungen gibt, von denen sowohl BewohnerInnen wie auch Gäste profitieren können. Eine Reise durch Österreich, einem Land zwischen Gastfreundschaft und Tourismusmüdigkeit.

Die Schattenseiten des Massentourismus: Weltkulturerbestätten wie Hallstatt und Dubrovnik müssen sich dem steigenden Andrang der Besuchenden stellen. Günstige Flugverbindungen und die wachsende Mittelschicht in Indien und Asien erhöhen weltweit die Anzahl der Reisenden. Einheimische an den beliebtesten Hot Spots fühlen sich von Menschenmengen überrannt. Ist die gezielte Steuerung der Reiseströme eine Antwort auf den 'Overtourism'? Werden Kontingente, Verbote und Verknappung der Angebote nötig, um die paradiesischen Traumziele der Welt zu erhalten?

In nur wenigen Minuten können sich die Zuschauer in dieser Sendung auf den neuesten Stand bringen lassen, was Bereiche wie Sport, Kultur, Gesellschaft oder Sport angeht.

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

In nur wenigen Minuten können sich die Zuschauer in dieser Sendung auf den neuesten Stand bringen lassen, was Bereiche wie Sport, Kultur, Gesellschaft oder Sport angeht.

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

Ob Sonne, Hagel oder Schnee - die Sendung versorgt die Zuschauer immer mit den wichtigsten Wettertrends der nächsten Tage.

Kein Auge bleibt trocken, wenn Barbara Schöneberger wieder die lustigen Filme mit versteckter Kamera präsentiert, bei denen Prominente und Nichtprominente entweder als Lockvogel im Einsatz waren oder selbst in die Falle gelockt wurden. Diesmal mit: Peter Maffay & Johannes Oerding, Hazel Brugger, Lang Lang & seine Frau Gina Alice, Die Ehrlich Brothers u.v.m.

Was eigentlich niemand wissen kann, muss das prominente Rateteam durch geschicktes Fragen herausfinden. Für die Themen gilt: Je kurioser, desto besser! Für besonders gute Leistungen gibt es Geschenke.

Schwungvolle, einfühlsame Feel-Good-Komödie nach dem biografischen Bestseller von Saliya Kahawatte. Kostja Ullmann ('Happy Burnout', 'Groupies bleiben nicht zum Frühstück') hält seine Sehschwäche geheim, um eine Ausbildungsstelle in einem Luxus-Hotel zu ergattern. Jeden Schritt, jeden Griff prägt er sich ein, um ihn 'blind' zu beherrschen. Buddy Jacob Matschenz hilft, wo er kann - Love Interest Anna Maria Mühe bringt sein Leben aber ordentlich ins Schwanken. Kurz vor der Matura wird bei Saliya ein Augenleiden diagnostiziert, trotz Operation bleiben ihm nur noch fünf Prozent seiner Sehkraft. Sein Traum, in einem Luxus-Hotel Karriere zu machen, scheint somit dahin. Nach zahlreichen Absagen auf der Suche nach einer Ausbildungsstelle beschließt Saliya, sein Handicap zu verheimlichen. Bei der Vorstellung im 'Bayerischen Hof' in München klappt es bestens. Nur sein Freund Max bekommt davon etwas mit. Saliya prägt sich nämlich alles so gut ein, bis er es 'blind' beherrscht. Als er sich in die bezaubernde Laura verliebt, droht sein Leben völlig aus den Fugen zu geraten.

Til Schweigers eigenes US-Remake seiner berührenden Erfolgskomödie 'Honig im Kopf'. Nick Nolte begibt sich als an Alzheimer erkrankter Großvater auf eine abenteuerliche Reise nach Venedig. Seine Tochter Sophia Lane Nolte übernimmt dabei die Rolle der Enkeltochter, die ihrem geliebten Opa hilft, sich einen großen Traum zu erfüllen. Amadeus ist verwitwet. Aufgrund seiner Alzheimer-Erkrankung zieht er nach England, wo ihn die Familie seines Sohnes Nick bei sich aufnimmt. Als das Zusammenleben immer schwieriger wird, fürchtet die elfjährige Matilda, dass ihr geliebter Großvater in ein Pflegeheim kommt. Kurzerhand büxt sie mit ihm aus und begibt sich auf eine turbulente Reise nach Venedig, wo Amadeus seine verstorbene Frau kennengelernt hat.

Chaos pur - Die Bakers fahren auf Urlaub! Während Steve Martin seine heranwachsende Kinderschar bei Stimmung hält, führt er einen herzhaften Kleinkrieg mit der Familie Murtaugh. Eugene Levy und Carmen Electra erweitern als Eltern einer kinderreichen Bilderbuchfamilie das eingespielte Ensemble des erfolgreichen ersten Teils. Die zwölf Kinder der Großfamilie Baker werden erwachsen. Vater Tom will die vermutlich letzte Möglichkeit nützen, mit allen gemeinsam auf Urlaub zu fahren. Widerwillig lässt sich die Rasselbande zu einer Fahrt an den Lake Winnetka überreden. Erst die Ankunft von Toms Erzrivalen Jimmy Murtaugh und seinem nervigen Streberclan schweißt die Bakers zusammen. Bei einem Wettstreit während des Labor-Day-Familienturniers will man den Angebern eine bittere Niederlage zufügen.

Bonnie macht sich Sorgen um ihren Therapeuten. Trevor ist nach seiner Scheidung in eine schäbige Wohnung in einer schlechten Wohngegend gezogen und befindet sich in einer tiefen psychischen Krise. Mit der Hilfe von Tammy will Bonnie ihn wieder auf den Boden der Tatsachen zurückholen. Unterdessen tritt Marjorie ihren neuen Job als Essenszustellerin an. Allerdings muss sie feststellen, dass die Arbeit sie überfordert.

Jills Schwester Carrie kommt zu Besuch. Tim schwant Böses, denn Carrie nörgelt ständig an Jill herum. Als Carrie ankommt, kündigt sie an, sie wolle für eine Woche bleiben. Tim hat inzwischen Probleme mit seinem Bruder Marty.