Sue findet heraus, dass sie dank Axl den albernen Hühnerkopf als Schulmaskottchen tragen muss. Sie beschließt, sich dafür bei ihm zu rächen. Indessen möchte sich Frankies Boss Dr. Goodwin mit ihr anfreunden und Brick versucht ein Buch über Debbie Reynolds zu lesen.
Charlie wundert sich, dass plötzlich wildfremde Frauen pikante Einzelheiten über sein Privatleben wissen. Als Jake zufällig im Internet auf diverse Informationen über seinen Vater stößt, entdeckt Charlie eine Hass-Seite im Web, auf der seine enttäuschten Ex-Geliebten über ihn herziehen. Charlie versucht, die Frauen umzustimmen, doch der Schuss geht nach hinten los. Schließlich erzählt er Rose von seinem Problem - mit überraschendem Ergebnis ...
Alans alte Schulfreundin Jamie, die er schon Jahre nicht mehr gesehen hat, hat ihren Besuch angekündigt. Charlie kann sich gut an sie erinnern, schließlich hat er ihr früher wegen ihres Äußeren einen bösen Spitznamen verpasst. Als Jamie auftaucht, staunen die Brüder nicht schlecht: Aus dem hässlichen Entlein ist eine attraktive Frau geworden. Zwischen Charlie und Alan entbrennt ein heißer Konkurrenzkampf - doch die hübsche Jamie hat noch eine Rechnung mit den Brüdern offen ...
Da Judiths Wohnung unter Wasser steht, zieht sie bei Alan und Charlie ein.
Egal, ob bei Charlie oder auch Walden: Alan schnorrt sich erfolgreich durch.
Dr. Cox muss sich mit Dr. Kelso und dessen schlauen Ratschlägen herumärgern.
Drei junge Mediziner schlagen sich durch den chaotischen Krankenhausalltag.
Ted möchte eine Frau kennenlernen, doch das will ihm einfach nicht gelingen.
Drei junge Mediziner schlagen sich durch den chaotischen Krankenhausalltag.
Jake ist stolz, denn er hat eine Eins im Geschichtstest bekommen. Doch Evelyn schafft es, ihrem Enkel die gute Note zu vermiesen. Daraufhin verbietet Alan ihr den Umgang mit Jake - er möchte nicht, dass Evelyn bei Jake die gleichen Fehler macht, unter denen er und Charlie als Kinder leiden mussten. Als Evelyn feststellt, dass sie sich bei ihren Söhnen nicht durchsetzen kann, täuscht sie einen Herzanfall vor. Als auch das nichts hilft, zieht sie ein weiteres Ass aus dem Ärmel ...
Alan steht eine Darmspiegelung bevor und Charlie will für Ablenkung sorgen.
Egal, ob bei Charlie oder auch Walden: Alan schnorrt sich erfolgreich durch.
Judith macht Urlaub auf Hawaii, sodass Alan seinen Sohn Jake eine Woche lang zu sich nehmen muss. Die morgendliche Routine vor der Fahrt zur Schule kriegen weder Alan noch sein Bruder Charlie hin. Sie kommen auch erst abends auf den Gedanken, den Jungen wieder von der Schule abzuholen, wo Jake bereits wartend im Regen steht. Alan findet schließlich in Charlies Auto einen schon vor Wochen zugestellten Brief, der ihm für den nächsten Tag eine Steuerprüfung androht ...
Weil die Busfahrer streiken, müssen die Eltern vorübergehend Fahrgemeinschaften für ihre Kinder bilden. Da Zeitmanagement aber nicht gerade Frankies Stärke ist, drohen den Kindern bald sogar Abmahnungen wegen Zuspätkommens. Unterdessen wird Axl zum Astronomie-Experten, um einer attraktiven Mitschülerin zu imponieren.
Die Hecks haben einen Gutschein für ein "All You Can Eat"-Buffet, weshalb sie den Sonntagsgottesdienst rechtzeitig verlassen möchten. Als sie jedoch durch ihre Streitereien den Gottesdienst stören, besteht Pfarrer Deveaux auf eine schlichtende Aussprache.
Homer dekoriert wie jedes Jahr zu Halloween das Haus. Lisa freut sich auf die Halloween-Horror-Nacht im Krustyland, an der sie zum ersten Mal teilnehmen darf. Dort gruselt sie sich allerdings so sehr, dass sie ein Trauma davonträgt. Alles, was nur entfernt an Halloween erinnert, jagt ihr einen Heidenschrecken ein. Marge beschließt, das Haus halloweenfrei zu gestalten, und so muss Homer die komplette Dekoration wieder abräumen - zu Barts Ärger.
Lisa lernt ein neues Mädchen namens Harper kennen und freundet sich sogar mit ihr an. Als Harpers Vater Mike Lisa und Homer zu einem Konzert einlädt, wird schnell deutlich, wie reich Mike ist. Homer möchte ebenfalls von dessen Reichtum profitieren und merkt dabei gar nicht, wie schlecht es um die Freundschaft der Mädchen eigentlich steht.
Sebastian Pufpaff hat ein Herz für Promis. ProSieben hat ein Herz für Promis. "TV total" hat ein Herz für Promis. Im Winter gibt es für sie daher einen Platz auf der gemütlichen Couch im warmen Studio. ProSieben zeigt Sebastian Pufpaffs erfolgreiche Comedy-Show in neuer Version.
Hat Rapper Sido nicht nur "Bilder im Kopf", sondern auch die richtigen Antworten? Sind die Bluffs von "World Wide Wohnzimmer"-Twin Dennis Wolter doppelt so überzeugend? Wieviel Pokerface besitzt Moderatorin Hadnet Tesfai?
Hat Rapper Sido nicht nur "Bilder im Kopf", sondern auch die richtigen Antworten? Sind die Bluffs von "World Wide Wohnzimmer"-Twin Dennis Wolter doppelt so überzeugend? Wieviel Pokerface besitzt Moderatorin Hadnet Tesfai?
Phils Bruder Mike hat nach Jahren der Einsamkeit die Gruppe wiedergefunden. Alle freuen sich ungemein - bis auf Todd, der befürchtet, dass Erica nun lieber ein Baby mit dem Neuzugang bekommen möchte und nicht mehr mit ihm. In seiner Verzweiflung lässt er sich dazu hinreißen, Mike zu mobben, wo er nur kann. Diese zwischenmenschlichen Probleme müssen allerdings warten, denn Mike entdeckt auf seiner Wärmebildkamera etwas Ungewöhnliches.
Nachdem Mike etwas auf seiner Wärmebildkamera entdeckt hat, will er sich sofort auf den Weg dorthin machen. Phil ist jedoch dagegen - er will seinen Bruder nicht wieder gehen lassen. Beide geraten darüber derart aneinander, dass sie sie sich enorme Bösartigkeiten an den Kopf werfen. Allerdings vertragen sich die Hitzköpfe schnell wieder und machen sich gemeinsam auf den Weg zur Wärmequelle. Gail und Melissa drücken sich derweil darum, Lebensmittel für die Gruppe zu besorgen.
Budgetkürzungen sorgen für Unruhen in der Whitlock High. Jeder versucht, auf seine ganz eigene Art und Weise dem entgegenzuwirken. Doch nicht alle Pläne sind wohl durchdacht ...
Sheldon steckt die Meinungsverschiedenheit mit seiner Philosophie-Professorin Ericson noch in den Knochen, sodass er keine Lust hat, sein Bett zu verlassen geschweige denn zum College zu gehen. Meemaw schafft es mit Hilfe eines Huhns, ihren Enkel aus den Federn zu scheuchen. Und nicht nur das, sie sucht auch das Gespräch mit Professorin Ericson und setzt sich für Sheldon ein. Derweil hat George einen Termin bei Direktor Petersen, weil Georgie offenbar die Schule schwänzt.