Crockett, Tubbs und das Vice-Team führen eine Razzia im "Red Light Express" durch, Floridas einzigem Bordell auf Schienen. Sie sind geschockt, als sie entdecken, dass es sich bei einem der Kunden um Thomas Pierce, den Kandidaten für das Gouverneurs-Amt, handelt. Jede weitere Ermittlung in diesem Fall wird den Vice-Cops prompt aus höchsten Polizeikreisen untersagt. Dennoch ziehen Crockett und Tubbs Erkundigungen über den Kandidaten ein.
Bei den Ermittlungen im Fall des Doppelmordes an der Prostituierten Cinder und ihrem Zuhälter Shane kommen die Vice-Cops dahinter, dass das getötete Paar seine Kunden mit verfänglichen Fotos erpresst hatte. Die Spur im Mordfall führt zu Ernesto Guerrera. Doch bereits nach der ersten Befragung des zwielichtigen Guerrara und seines Bodyguards Ramon werden Crockett und Tubbs an weiteren Recherchen gehindert: Guerrara steht offenbar unter Schutz.
Jan bekommt als Geburtstagsgeschenk von seinen Kollegen für einen Tag einen Leih-Ferrari zur Verfügung gestellt. Beim ersten Tankstopp wird der Wagen gestohlen. Jan und Semir finden heraus, dass der Fall zu einer Diebstahlserie von Luxussportwagen passt. In allen Fällen waren die Bestohlenen Kunden des Sportwagenhändlers Westphal. Bei ihren Ermittlungen kommt den Cops ständig die attraktive Versicherungsdetektivin Laura Andress in die Quere.
Die junge Lisa Schwarz wird von zwei Unbekannten entführt. Beate Schwarz, die Mutter des Mädchens, ist eine Freundin von Jans und Semirs Chefin Anna Engelhardt. Sie kennt die Familienverhältnisse und weiß, dass die Ehe von Beate und ihrem Mann Vincent, Lisas Stiefvater, am Ende ist, und Beate sich scheiden lassen will. Beate stammt aus einer reichen Familie und im Falle einer Scheidung ginge Vincent leer aus. Steckt ein Familiendrama dahinter?
In Tucson werden die Detectives Jennifer Whitfield und Mike Carroll gerufen, um den Raubmord an dem 27-jährigen Taxifahrer und werdenden Vater Timothy Royce zu untersuchen. Der Fall scheint ein brutales und zufälliges Verbrechen zu sein, bei dem es keine Spuren gibt. Doch der Fall nimmt eine Wendung, als die Detectives einen überraschenden Hinweis auf den Aufenthaltsort der Verdächtigen erhalten.
Im Juli 2008 wurden die Ermittler der Mordkommission von Dallas zu einer Schießerei auf einer dunklen Anliegerstraße, im Süden von Dallas gerufen. Das unschuldige Opfer, der 19-jährige Mikael Hudson, wurde durch einen einzigen Schuss getötet, der aus einem Fahrzeug abgegeben wurde, das ihn und seine Freunde verfolgte.
Die Ermittlungen gegen die Drogenhändler Acosta und LeVecque führen Tubbs in ein Indianer-Reservat, das offenbar als Umschlagplatz für Drogenlieferungen benutzt wird. Tubbs lernt dort den Häuptlingssohn Joe Dan kennen, der gemeinsam mit Stammesbrüdern einen gefährlichen Kampf gegen die Machenschaften der Drogenhändler führt. Tubbs ahnt nicht, dass der traditionsbewusste und mutige Häuptlingssohn noch ein zweites und todbringendes Gesicht hat.
Crockett und Tubbs operieren undercover, um einen von mächtigen Drogenbossen geplanten Kokain-Deal zu verhindern. Ihre Tarnung wird zum unerwarteten Hindernis, als in der Unterweltszene nacheinander vier junge Mädchen ermordet aufgefunden werden. Die Teenager waren vor ihrem Tod vergewaltigt und mit reinem Kokain vollgepumpt worden. Gemeinsames Kennzeichen der brutalen Morde ist eine bei jeder Leiche zurückgelassene Puppe.
Ein Diamantenhändler wurde in einem Parkhaus erschossen. Die Tat wurde von Eugene Walters beobachtet. Der Putzmann ist jedoch in seiner geistigen Entwicklung auf dem Stand eines Kleinkindes, weshalb man ihm keine große Beachtung schenkt, als er behauptet, der Name des Mörders sei Colton. Spuren am Tatort führen zum Fitnesstrainer einer Kundin des Ermordeten. Die ballistischen Untersuchungen schließen ihn jedoch als Täter aus.
Der Exil-Kubaner und Zigarrenmacher Juan Marco Varon ist brutal gefoltert und ermordet worden. Bei der Tatwaffe handelt es sich um eine "Chaveta", ein Werkzeug, das zur Herstellung von Zigarren benutzt wird. Die Spur führt zu Marisela Coto und ihrer Organisation "Freies Kuba". Unterdessen wird ein weiter Mann erschossen vor einem Geldautomaten gefunden. Er wurde mit einer Winfield niedergestreckt, die als typische Frauenwaffe gilt.
In den Everglades wurde die Leiche eines Jägers gefunden. Dessen Jagdgefährte taucht kurze Zeit später mit einem blauen Auge auf dem Revier auf und gibt zu, mit dem Toten einen handfesten Streit ausgetragen zu haben. Noch während die Ermittler den Tatort betrachten, findet Horatio die Leiche einer Frau. Sie weist starke Schädelverletzungen und Bissspuren in ihrer Brust auf. Offensichtlich war hier ein Triebtäter am Werk.
In einem Müllsack wird eine stark verweste Leiche gefunden. Spuren weisen auf den sogenannten "Dick und Jane Killer" hin: Nathan Haskell, der vor zehn Jahren wegen vierzehn Morden verurteilt wurde. Die Leiche wird als Gerald Tolliver identifiziert. Bei der Durchsuchung seines Hauses finden die Ermittler "Souvenirs" der Dick-und-Jane-Morde. Außerdem erkennt Greg in einer Blutlache einen Schuhabdruck, der zu Abdrücken an einem anderen Tatort passt.
Dawn, die Tochter von Renos Freund Staatsanwalt Harry Wells möchte von zu Hause ausziehen und mit ihrem Freund Luther Clay zusammenwohnen. Harry Wells bereitet das große Sorgen, weil er weiß, dass die beiden Drogen nehmen. Um an genauere Informationen zu gelangen, schleust sich Reno in die Rockband von Luther Clay ein. Als er gemeinsam mit Cheyenne versucht, Dawn mit nach Hause zu nehmen, werden sie überfallen und unter Drogen gesetzt.
Reno wird von einem ehemaligen Kriegskameraden angerufen, der behauptet, dass Renos seit Langem tot geglaubter Bruder Mitch noch lebe. Doch als sich Reno mit seinem Informanten treffen will, ist der Mann kurz davor zu sterben. Es gelingt ihm aber noch, Reno eine Videokassette mit brutalen Schaukämpfen zu überreichen. Als Reno zu dem Nachtclub fährt, in dem die Kämpfe durchgeführt werden, steht er plötzlich seinem Bruder gegenüber.
In Memphis werden Lieutenant Toney Armstrong und sein Team zu dem schlimmsten Massenmord in Memphis seit mehr als 15 Jahren gerufen, bei dem vier Erwachsene und zwei Kinder getötet wurden. Armstrongs gesamtes Team sucht akribisch nach Spuren, während die lokalen Medien jeden ihrer Schritte verfolgen.
Zwei Männer werden im Abstand von einer Woche ermordet. Einer der Männer war Partner in einer Dreiecksbeziehung und der andere Tote scheint ein völlig Fremder zu sein. Die Ermittler der Mordkommission von Louisville kann keine Parallelen zwischen diesen Morden feststellen. Doch plötzlich wendet sich die Sachlage...
Das Team sucht weiter nach dem Komplizen des "Dick-und-Jane-Killers" Nate Haskell. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt, da Maureen Masters noch immer vermisst wird und der Killer seine weiblichen Opfer drei Tage lang am Leben lässt. Grissom bittet Dr. Raymond Langston um Hilfe, da dieser sich ausgiebig mit Haskells Psyche beschäftigt hat. Bei einem Verdächtigen finden die Ermittler ein Videoband, von dem sie sich wertvolle Hinweise erhoffen.
In Mobile wird ein 19-jähriger Mann ermordet. Die Beamten nehmen den Fall sehr persönlich, als sich herausstellt, dass das Opfer der Cousin von Detective Jermaine Rogers ist. In Tulsa wird eine 31-jährige Mutter vor ihrem Haus erschossen.
Als eine junge Frau in Schwierigkeiten gerät, hilft ihr ein Passant und kommt dabei unschuldig ums Leben. Die Polizei muss schnell herausfinden, wer die tödlichen Schüsse abgegeben hat, bevor noch jemand sein Leben verliert.
Die Ermittler dringen immer tiefer in die Rituale der Sekte ein. Bei merkwürdigen Zeremonien versuchten die Anhänger der Glaubensgemeinschaft, mit ihren mächtigen Meistern vom Stern Sirius Kontakt aufzunehmen. Die Ermittler entdecken eine irrationale Welt, in der sich Archäologie, Religion und Science Fiction vermischen. Sie machen jedoch den Fehler, die überlebenden Sektenmitglieder nicht zu überwachen.
Nachdem er zwei Frauen in Seattle entführt und getötet hat, zieht Bundy weiter nach Utah. Auch hier verschwinden Frauen spurlos und werden später brutal ermordet aufgefunden. Rhonda Stapley ist eine der Überlebenden. Nachdem der Killer sie angegriffen und fast zu Tode erstickt hat, gelingt es ihr nur zu entkommen, weil sie sich totstellt. Dann wird er endlich festgenommen, doch für Entwarnung ist es zu früh .
In Mobile wird ein 19-jähriger Mann ermordet. Die Beamten nehmen den Fall sehr persönlich, als sich herausstellt, dass das Opfer der Cousin von Detective Jermaine Rogers ist. In Tulsa wird eine 31-jährige Mutter vor ihrem Haus erschossen.
Als eine junge Frau in Schwierigkeiten gerät, hilft ihr ein Passant und kommt dabei unschuldig ums Leben. Die Polizei muss schnell herausfinden, wer die tödlichen Schüsse abgegeben hat, bevor noch jemand sein Leben verliert.
Das Team sucht weiter nach dem Komplizen des "Dick-und-Jane-Killers" Nate Haskell. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt, da Maureen Masters noch immer vermisst wird und der Killer seine weiblichen Opfer drei Tage lang am Leben lässt. Grissom bittet Dr. Raymond Langston um Hilfe, da dieser sich ausgiebig mit Haskells Psyche beschäftigt hat. Bei einem Verdächtigen finden die Ermittler ein Videoband, von dem sie sich wertvolle Hinweise erhoffen.
Die Ermittlungen gegen die Drogenhändler Acosta und LeVecque führen Tubbs in ein Indianer-Reservat, das offenbar als Umschlagplatz für Drogenlieferungen benutzt wird. Tubbs lernt dort den Häuptlingssohn Joe Dan kennen, der gemeinsam mit Stammesbrüdern einen gefährlichen Kampf gegen die Machenschaften der Drogenhändler führt. Tubbs ahnt nicht, dass der traditionsbewusste und mutige Häuptlingssohn noch ein zweites und todbringendes Gesicht hat.
Crockett und Tubbs operieren undercover, um einen von mächtigen Drogenbossen geplanten Kokain-Deal zu verhindern. Ihre Tarnung wird zum unerwarteten Hindernis, als in der Unterweltszene nacheinander vier junge Mädchen ermordet aufgefunden werden. Die Teenager waren vor ihrem Tod vergewaltigt und mit reinem Kokain vollgepumpt worden. Gemeinsames Kennzeichen der brutalen Morde ist eine bei jeder Leiche zurückgelassene Puppe.
Dawn, die Tochter von Renos Freund Staatsanwalt Harry Wells möchte von zu Hause ausziehen und mit ihrem Freund Luther Clay zusammenwohnen. Harry Wells bereitet das große Sorgen, weil er weiß, dass die beiden Drogen nehmen. Um an genauere Informationen zu gelangen, schleust sich Reno in die Rockband von Luther Clay ein. Als er gemeinsam mit Cheyenne versucht, Dawn mit nach Hause zu nehmen, werden sie überfallen und unter Drogen gesetzt.
Reno wird von einem ehemaligen Kriegskameraden angerufen, der behauptet, dass Renos seit Langem tot geglaubter Bruder Mitch noch lebe. Doch als sich Reno mit seinem Informanten treffen will, ist der Mann kurz davor zu sterben. Es gelingt ihm aber noch, Reno eine Videokassette mit brutalen Schaukämpfen zu überreichen. Als Reno zu dem Nachtclub fährt, in dem die Kämpfe durchgeführt werden, steht er plötzlich seinem Bruder gegenüber.
2012 verschwindet die 12-jährige Ashley Pond in einem Vorort von Portland auf ihrem Weg zur Schule. Genau zwei Monate später verschwindet auch ihre beste Freundin und Klassenkameradin Miranda Gaddis. Die Suche des FBI verläuft sechs Monate lang ergebnislos. Der Fall nimmt eine Wendung, als Ward Weaver, ein Nachbar der beiden Mädchen, einer Lokalzeitung berichtet, er sei der Hauptverdächtige des FBI. Weaver streitet jedoch vehement ab.
In Memphis werden Lieutenant Toney Armstrong und sein Team zu dem schlimmsten Massenmord in Memphis seit mehr als 15 Jahren gerufen, bei dem vier Erwachsene und zwei Kinder getötet wurden. Armstrongs gesamtes Team sucht akribisch nach Spuren, während die lokalen Medien jeden ihrer Schritte verfolgen.
Zwei Männer werden im Abstand von einer Woche ermordet. Einer der Männer war Partner in einer Dreiecksbeziehung und der andere Tote scheint ein völlig Fremder zu sein. Die Ermittler der Mordkommission von Louisville kann keine Parallelen zwischen diesen Morden feststellen. Doch plötzlich wendet sich die Sachlage...