Tag zwei des Festivals. Es hat die ganze Nacht geregnet und überall ist es ganz schön matschig. Peppa ist begeistert. Da es gewöhnlich jedes Jahr zu dieser Zeit regnet, hat Frau Löffel viele tolle Matsch-Spiele vorbereitet. Der Tag endet mit dem fantastischen Matsch-Song von Madame Gazelle und ihrer Band.
Bürgermeister Besserwisser ist verärgert über den schlechten Handyempfang in der Stadt, da die Satellitenschüssel auf die falsche Stadt gerichtet ist. Als er versucht, sie umzudrehen, wird die Schüssel beschädigt und der Satellit gerät aus der Umlaufbahn. Die gesamte Kommunikation in der Stadt ist gestört und die Paw Patrol muss eingreifen, um die Schüssel zu reparieren und den Satelliten zurück in die Umlaufbahn zu bringen.
Al soll mit seinem Truck vier Rohre in die Abenteuerbucht bringen, um die alten Wasserleitungen zu ersetzen. Doch bei einem Ausweichmanöver fallen die Rohre vom Anhänger und rollen in Richtung Stadt. Die Paw Patrol muss das Chaos verhindern und schafft es schließlich, die neuen Rohre zu verlegen.
Omi kommt zu Besuch und Caillou freut sich sehr darauf. Zu seiner großen Enttäuschung muss Caillou feststellen, dass Omi sich den Knöchel verstaucht hat. Der Fuß ist bandagiert und richtig mit ihm spielen kann sie nicht. Caillou zieht sich in sein Zimmer zurück. Er hat Angst, dass es Omi noch schlechter geht, wenn er mit ihr spielt. Kann er etwas tun, damit es ihr besser geht?
Caillou und Leo spielen mit ihren Flugzeugen und stellen sich vor, bei einer Flugshow anzutreten. Als Leo nicht aufpasst, fällt Caillous Flugzeug zu Boden und Leo tritt darauf, wodurch eine Tragfläche geknickt wird. Caillou ist furchtbar sauer und will nicht mehr mit Leo spielen, obwohl dieser sich entschuldigt. Doch dann passiert Caillou selbst ein Missgeschick und er kann sich in Leos Lage versetzen. Am Ende vertragen sich die beiden wieder.
Caillou, Leo, Clementine und Tina bauen im Kindergarten einen Sportparcours auf. Die Jungs sind im roten Team, die Mädchen im blauen. Caillou findet, dass Leo zu langsam ist und spricht ziemlich rabiat mit ihm, um ihn zu besseren Leistungen anzutreiben. Als Caillou sich vorstellt, wie es wäre, selber mal der Langsame zu sein, schämt er sich für sein Verhalten und entschuldigt sich bei Leo.
River zieht mit seinen Eltern nach Baubucht und erkundet die Stadt auf dem Skateboard. Er ist ein leidenschaftlicher Fotograf und möchte eine besondere Sternschnuppe fotografieren. Die Bauhunde helfen ihm deshalb, ein Observatorium auf dem Berg zu bauen. Dadurch ist er näher an den Sternschnuppen. Trotz Herausforderungen wird das Projekt erfolgreich abgeschlossen und River und die Bauhunde werden Freunde.
Die Bauhunde lernen von Park-Rangerin Rose viel über die Natur und treffen auf den Biber Knabbi, der sich ihnen anschließt. Als Knabbi die Hängebrücke zerstört, müssen die Hunde eine Seilrutsche bauen, um die Schlucht zu überqueren und Knabbi nach Hause zu bringen. Mit Hilfe von Tante Crane und einer Transport-Box gelingt es ihnen schließlich, alle sicher auf die andere Seite zu bringen.
Cassie besucht mit ihren Zwillingen Bürgermeister Besserwisser. Sie gehen auf die Kirmes in der Abenteuerbucht. Um nicht anstehen zu müssen, schlüpfen die Zwillinge unbemerkt in Bürgermeister Besserwissers Yeti Kostüm.
Marshall wünscht sich vor dem Schlafengehen eine Gespenster-Geschichte von Ryder. In der Nacht träumt Rubble dann von Frankie, einem kleinen netten Gespenster-Mädchen.
Jett und Marty liefern ein Paket nach Baden-Württemberg, wo Lucas und sein kleiner Bruder Karl sehnsüchtig auf die Super Wings warten. Da Karl zu klein für die Achterbahn ist, baut Marty ein Raketenkarussell für ihn. Als Golden Boy das Karussell außer Kontrolle bringt, retten Jett und Marty Golden Boy und Golden Girl mit ihren neuen elektrifizierten Spezialkräften.
Ria und ihre Mama sind auf dem Amazonas wegen eines Motorschadens mit ihrem Boot liegengeblieben. Deshalb liefern ihnen Jett und Dizzy einen neuen, akkubetriebenen, mit dem sie ihre Fahrt fortsetzen können. Doch als Golden Boy und Golden Girl von einem Jaguar gejagt werden und auf dem kleinen Boot Zuflucht suchen, müssen sich die Super Wings etwas einfallen lassen, damit sie schneller fahren, als der Jaguar schwimmen kann.
Die Zwillinge sind aufgeregt, als sie ihren ersten Regenbogen sehen, aber sie sind enttäuscht, als sie bemerken, dass er keine Farben hat. Dora beschließt, ihnen zu helfen und macht sich auf den Weg, um blau, rot und gelb zurückzuholen.
Boots' Ball landet im Nachbarwald und er bittet seine Freundin Cynthia, die Tausendfüßlerin, um Hilfe. Zusammen machen sie sich auf den Weg, um den Ball zurückzuholen und erleben dabei ein aufregendes Abenteuer.
Jon möchte unbedingt ein Held sein - so wie die größte Heldin aller Zeiten: Bronto Belle! Das Buch mit den Geschichten über die Heldentaten von Bronto Belle ist das Lieblingsbuch der Dino Ranchers.
Ryder hat wieder einmal eine wichtige Aufgabe für die Paw Patrol. Auf Käpt'n Tollpatschs Boot verschwinden Fische und andere Leckereien. Doch eigentlich ist das nicht möglich - ein Dieb muss am Werk sein!
Die PAW Patrol entdeckt ein UFO, das sich im Sturzflug befindet. Sofort machen sich die kleinen Vierbeiner auf die Suche nach dem mysteriösen Außerirdischen.
Batman, Robin und Batgirl gelingt es, den Joker, Harley, den Pinguin und Mr. Freeze nach einem Bankraub dingfest zu machen. Daraufhin werden sie vom Bürgermeister zu einem Wohltätigkeitsevent eingeladen.
Nachdem MOE und BC das Motherboard in Bam eingebaut haben, erwacht er zum Leben und gemeinsam gelingt es ihnen, den mysteriösen Eindringling aufzuhalten. Leider wird dabei der Koffer mit dem Bat-Motherboards gestohlen.
Bei der Generalprobe zum Musical geht alles schief, was schiefgehen kann. Währenddessen suchen Ken und Alo nach einem perfekten Versteck für das Erd- und Luftjuwel. In der Zwischenzeit entdecken Malibu und Teresa in Drus Haus ein geheimes Portal direkt nach Mesmer.
Skelita möchte unbedingt das traditionelle Design ihrer Abuela für einen Design-Wettbewerb einreichen, beherrscht aber die Makramee-Technik nicht. Sie klaut versehentlich Mortimers Babykuscheldecke, um sich mit einem Stoff zu behelfen, was zu einer Hitzewelle in der Schule führt. Nachdem Watzie Mortimer seine Kuscheldecke zurückbringt, wird das Missverständnis aufgelöst und Skelita beschließt, ihr eigenes Design beim Wettbewerb einzureichen.
Jerrys Onkel Peco ist zu Gast. Dieser ein bekannter Gitarrist und übt derweil neue Stücke ein. Dabei reißen ihm aber ständig die Saiten und er muss sich an Toms Schnurrhaaren bedienen und diese als Ersatz nutzen.
Als ein Manta-Rochen Thaddäus' Haus für ein Wochenende mietet, stehen SpongeBob und Patrick vor der Herausforderung, den drohenden Ärger abzuwenden und sicherzustellen, dass der Urlaub des Rochens nicht in einer Katastrophe endet. Sie müssen all ihre Witz und Erfindungsreichtum einsetzen, um Thaddäus' Heim zu schützen und den Urlaub des Rochens zu einem guten Abschluss zu bringen.
Während Mr. Krabs in den Urlaub fährt, überträgt er die Verantwortung für die Krosse Krabbe an Larry von Lobster. Als neuer Manager muss Larry sich den täglichen Herausforderungen des Restaurantbetriebs stellen. Diese Personalentscheidung könnte sowohl für die Angestellten als auch für die Stammkundschaft einige Veränderungen mit sich bringen.
Mr. Geezer möchte sich nicht länger alt fühlen und beschließt deshalb, dass er mehr Zeit mit jungen Menschen verbringen möchte. Damit er aufhört, Angelo und seine Freunde zu nerven, lässt Angelo ihn mit einem gefälschten Brief wieder die Schulbank drücken.
Simon möchte sich an einem Wettbewerb beteiligen, bei dem Kinder ihre Entwürfe für Spielzeuge vorstellen können. Er kann nicht verhindern, dass Alvin sein Helfer wird und ihm wie immer die Show stiehlt.
Alvin beschwert sich bei Dave, dass dieser immer nur mit seinen Brüdern spaßige Sachen macht. Er möchte ein Wochenende ganz allein mit Dave verbringen, an dem nur das gemacht wird, wozu er Lust hat.
Einmal jährlich tritt der Fantastische Brian, ein Hypnotiseur, in der Aula auf. Dieses Mal lässt sich Miss Smith hypnotisieren, doch auch Simon gerät in die Aura des Magiers.
Das neue Parfüm von Frau Biederle erinnert Jade an das ihrer Mutter. Sie ahnt nicht, dass ein Splitter darin enthalten ist. Er sorgt dafür, dass jeder, der damit besprüht wird, zum Diener der Person wird, die er danach als erstes zu Gesicht bekommt. Doch dann bekommt Xinyan das Parfüm in die Pfoten und alle Menschen werden zu Dienern der Tiere.
Alarm in Gruselbruch: Randall meldet einen Glarbergastling. Doch Bo hat nichts Besseres zu tun, als auf den Glarbergastling zu klettern und auf ihm zu reiten.
Mr. Krabs sieht sich mit rechtlichen Problemen konfrontiert, nachdem er illegal Müll entsorgt hat, woraufhin er SpongeBob und Thaddäus anweist, die Stadt zu reinigen. Die beiden erleben dabei allerlei Abenteuer und sorgen für humorvolle Momente. Ihre Bemühungen, die Stadt sauber zu bekommen, führen zu unerwarteten Wendungen und Chaos.
Thaddäus' Garten wird von einem Seehasen durchwühlt, was Thaddäus sicherlich verärgert. SpongeBob hingegen findet den Seehasen niedlich und entwickelt offensichtlich Sympathie für das Tier, trotz des Chaos, das es anrichtet.
Thaddäus verwandelt sich in einen entschlossenen Detektiv, um das Rätsel seiner verschwundenen Klarinette zu lösen. Er durchlebt dabei eine Reihe von Abenteuern und Herausforderungen, die seinen Scharfsinn und seine Entschlossenheit auf die Probe stellen.
Thaddäus möchte SpongeBob und Patrick loswerden und ersinnt eine komplizierte Schnitzeljagd. Die Schnitzeljagd gestaltet sich für SpongeBob und Patrick immer schwieriger. Thaddäus' Plan ist es, die beiden mit der Jagd zu beschäftigen und Ruhe zu haben.
Rubble und seine Familie bauen eine Tanzfläche für den Baubucht-Zweier-Booggie-Wettbewerb. Aber als eine riesige Discokugel auf die Tanzfläche fällt und durch die Stadt rollt, müssen die Hunde sie aufhalten und die Tanzfläche reparieren.
Lily und Lucas verteilen Zitronen-Limonade im Park und Rubble und Crew bauen einen Limonaden-Stand in Form einer Riesen-Zitrone. Herr Schnellmeister will mit seinem schäbigen Stand die Konkurrenz ausschalten, indem er die Riesen-Zitrone davonrollen lässt. Doch Rubble und Crew können sie einfangen und die Leute lieben die Limonade von Lily und Lucas, während Herr Schnellmeister auf seinem ungenießbaren Gebräu sitzen bleibt.
Die Hunde helfen Knabbi, einem Biber-Freund, dabei, sicher eine stark befahrene Straße zu überqueren, um Holz für seinen Damm zu sammeln. Nachdem weder eine Straßensperrung noch eine Schüler-Lotsin eine dauerhafte Lösung bieten, bauen die Hunde eine Biber-Brücke. Nachdem sie die Brücke bepflanzt haben, können sie Knabbi dazu bewegen, die Wild-Brücke zu nutzen und sicher über die Straße zu gelangen.
Zu Halloween sind die Chipmunks unterwegs, um Süßigkeiten zu sammeln. Mit reicher Beute kommen sie nach Hause. Am nächsten Morgen allerdings wurden die Leckereien gegen Bücher und Obst ausgetauscht.
Dave hilft einem Mann beim Reifenwechsel und bittet Alvin, sich in dieser Zeit mit dessen Sohn zu unterhalten. Diese Zeit nutzt Alvin, um mit einem älteren Bruder anzugeben, der in China Rennen fährt. Diese Lüge verbreitet sich auch in der Schule.
Tom zwingt Ben dazu, Amina das Geheimnis des Uferparks zu entlocken. Doch Ben legt Tom rein. Amina, die erst dagegen war, Ben fast in die Crew aufzunehmen, ist nun dafür und bringt Ben in den Uferpark. Er gehört jetzt dazu und schwört, dass sie sich auf ihn verlassen können. Alle sind happy, nur Lea fragt sich, ob sie mit Flo den falschen Trainer gewählt hat.
Mit Victor Bass, Hans-Jesse Beyerling, Maja Merkord, Tanaz Molaei, Konrad Neidhardt, Salimou Thiam, Wolfgang Bahro, Martin Bretscheider, Ilona Schulz, Andrea Cleven, Jonathan Fölster, Paula Mauruschat, Ella Johanna Pannwitz, Arne Wichert, Ümit Inaler, Moritz Ross
Angelo kommt auf die tolle Idee, seinen Spind mit einem Computer auszustatten. Aber das reicht noch nicht. Sherwood, Lola und Angelo sind auf den Geschmack gekommen.
Lola hat zu einer reinen Mädchen-Party geladen. Ausgerechnet an dem Abend spielen Angelo und Sherwood ihr Lieblings-Computerspiel und merken, dass sie ohne Lola keine Chance haben zu gewinnen.
Nachdem sich Brennan und Daisy auf die molukkischen Inseln aufgemacht haben, um dort die Ursprünge der Menschheit zu suchen, und Booth nach Afghanistan ging, um dort Polizisten auszubilden, ist Cam als Einzige zurückgeblieben. Vor ihr liegen die Überreste eines Kindes. Sie kann nicht bestätigen, ob es sich um den vermissten Logan Bartlett handelt. Caroline ruft das alte Team vom Jeffersonian zusammen, um Cam bei dem Fall zu unterstützen.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Eric Millegan, T.J. Thyne, Tamara Taylor, Patricia Belcher, Ryan O'Neal, John Francis Daley, Nathan Dean, Dylon Bruno, Melissa Marsala, Michael Grant Terry, Carla Gallo
In einer Höhle in einem Nationalpark werden die Überreste eines Paares gefunden. Park Ranger Gary Nesbitt ist sofort zur Stelle und bietet Booth und Brennan seine Unterstützung bei den Ermittlungen an. Er war wie Booth im Krieg und fühlt sich zu Booth und dem FBI hingezogen. Während sich das Team um Brennan um die Überreste kümmert, taucht plötzlich Booth' Freundin Hannah auf, eine Journalistin, die er in Afghanistan kennengelernt hatte.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Eric Millegan, T.J. Thyne, Tamara Taylor, Patricia Belcher, Ryan O'Neal, John Francis Daley, Nathan Dean, Eugene Byrd, Scott Michael Campbell, Justina Machado, Bobby Hosea, Katheryn Winnick, Karina Logue, Jack Impellizzeri, Kristina Hayes
Bei den sterblichen Überresten, die durch Zufall von einem älteren Goldsucher gefunden wurden, handelt es sich um den jungen Richie, einen gut gebauten Italo-Amerikaner, der sich mit seiner Clique im Sommer am Strand von Jersey aufhielt. Die forensischen Ermittlungen werden durch die rasante Verwesung der Leiche erschwert, aber scheinbar völlig aufgedrehte Strandmaden führen Brennan und ihr Team auf die richtige Spur.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Eric Millegan, T.J. Thyne, Tamara Taylor, Patricia Belcher, Ryan O'Neal, John Francis Daley, Nathan Dean, Katheryn Winnick, Antonio Sabato Jr., Lisa LoCicero, B.J. Britt, Joey Rusoo, Liana Mendoza, Jonathan Kowalsky
Nachdem sich Brennan und Daisy auf die molukkischen Inseln aufgemacht haben, um dort die Ursprünge der Menschheit zu suchen, und Booth nach Afghanistan ging, um dort Polizisten auszubilden, ist Cam als Einzige zurückgeblieben. Vor ihr liegen die Überreste eines Kindes. Sie kann nicht bestätigen, ob es sich um den vermissten Logan Bartlett handelt. Caroline ruft das alte Team vom Jeffersonian zusammen, um Cam bei dem Fall zu unterstützen.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Eric Millegan, T.J. Thyne, Tamara Taylor, Patricia Belcher, Ryan O'Neal, John Francis Daley, Nathan Dean, Dylon Bruno, Melissa Marsala, Michael Grant Terry, Carla Gallo
In einer Höhle in einem Nationalpark werden die Überreste eines Paares gefunden. Park Ranger Gary Nesbitt ist sofort zur Stelle und bietet Booth und Brennan seine Unterstützung bei den Ermittlungen an. Er war wie Booth im Krieg und fühlt sich zu Booth und dem FBI hingezogen. Während sich das Team um Brennan um die Überreste kümmert, taucht plötzlich Booth' Freundin Hannah auf, eine Journalistin, die er in Afghanistan kennengelernt hatte.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Eric Millegan, T.J. Thyne, Tamara Taylor, Patricia Belcher, Ryan O'Neal, John Francis Daley, Nathan Dean, Eugene Byrd, Scott Michael Campbell, Justina Machado, Bobby Hosea, Katheryn Winnick, Karina Logue, Jack Impellizzeri, Kristina Hayes
Die Oktonauten erhalten über Funk einen Notruf, können aber nicht verstehen, von wem. Doch Trixie weiß sofort Bescheid. Er kommt von Ranger Marsch, ihrem Vater. Ranger Marsch ist Park Ranger in den Everglades, einem riesigen Feuchtgebiet in Florida. Und so eilen die Oktonauten zur Hilfe. Ranger Marsch berichtet ihnen, dass ein gewaltiges Gewitter aufzieht ein Blitzschlag einen Buschbrand auslösen könnte...
Oma und Opa Wutz haben Erdbeeren angepflanzt, um Marmelade daraus zu machen, doch leider haben die Vögel schon alle gegessen. So entscheiden sie sich ihre eigenen auf dem Erdbeerhof von Frau Mümmel zu pflücken. Oma und Opa Wutz haben jedoch viel zu viele Erdbeeren gegessen und sind total überfuttert. Doch am Ende des Tages hatten alle viel Spaß.