Wilde Partynacht mit Folgen: Ein 35-Jähriger wird in den Morgenstunden am Aachener Weiher aufgefunden - ohne Hose und ohne Geld! Seine Erinnerungen fehlen. - Mehrere Diebstähle in einem Mehrfamilienhaus erhitzen die Gemüter der Nachbarn und es kommt zu einem lauten Streit. Als dann auch noch ein Kinderwagen verschwindet, droht die Situation zu eskalieren! - Ein Mann im Eulenspiegelkostüm wird dabei beobachtet, wie er sich an den Schultüten der I-Männchen zu schaffen macht.
Vom bösen Wolf angegriffen: Ein Mann in Wolfsmaske treibt sein Unwesen und greift eine Frau an. Die Tat steht im Zusammenhang mit einem mysteriösen Gemälde. Doch was hat der Täter vor?
Eine Frau wird beim Tauchen leblos aus dem Wasser gezogen. Warum hatte die gesunde Sportlerin einen Herzstillstand? Ein 20-Jähriger hat sich vor einer Woche an einer Heugabel geschnitten. Trotz Antibiotikum heilt die Wunde nicht - es geht ihm rasant schlechter. Der Arzt hat einen unheilvollen Verdacht ... Eine Frau findet ihren Partner zuhause völlig weggetreten und verletzt vor - mit einem Nagel in der Hand. Doch der Patient will niemandem verraten, was er angestellt hat.
Notfallsanitäterin Franziska Wege wird an einem heißen Tag zu einem Einsatz wegen Kreislaufbeschwerden in einen Schrebergarten gerufen. Ein scheinbar einfacher Fall - bis der Verdacht aufkommt, dass etwas ganz anderes hinter den Beschwerden einer Hobbygärtnerin stecken könnte? Das kleine Kind zu Oma und Opa bringen, um mal wieder Zweisamkeit zu haben. Eigentlich kein Problem, doch der 5-Jährige macht den Großeltern erst das Leben schwer, dann bekommt er plötzlich keine Luft ...
Bei Ingas Abendessen sitzt Jule buchstäblich zwischen den Stühlen und wird unfreiwillig Zeugin davon, wie der Anwalt Chris und ihr Nachbar Marco um sie buhlen. Daniel freut sich unterdessen auf ein Date mit seiner Freundin Bella, doch das endet für ihn ernüchternd.
Nach einer ehrlichen Aussprache mit Erik wird Lea klar, warum er so zurückhaltend ist. Doch dann platzt sie ausgerechnet bei ihm und Vivian in eine zweideutige Situation: Denn Vivian verfolgt ihre eigenen Pläne, um Erik für sich zu gewinnen. Radu traut Johnny nicht und versucht Nico klarzumachen, dass Johnny Dreck am Stecken hat. Währenddessen versetzt ein nicht adressiertes Paket das Team von Dr. Berg in Aufruhr.
Ein Ehemann findet in seinem Hausflur unbekannte Männerkleidung und entdeckt seine Frau bewusstlos und halbnackt in der Küche. Hat die Gattin etwa eine heimliche Affäre? - Nach einem Autounfall verschlechtert sich der Zustand eines Patienten dramatisch. Aber war es wirklich ein Unfall oder wurde der Mann absichtlich umgefahren? - Ein Mitarbeiter auf einem Containerhof wird vermisst. Die Spezialisten suchen ihn unter widrigen Umständen und machen eine schreckliche Entdeckung.