Mrs. Beadles Vorschlag, über die Feiertage eine Blättersammlung zusammenzustellen, hat Folgen: Die Oleson-Kinder schließen sich dem Familienausflug der Ingalls an. Damit wollen die Olesons vermeiden, dass die Ingalls-Kinder durch Charles' Hilfe im Vorteil sind, und dafür sorgen, dass sie vielmehr selbst von Charles' Kenntnissen profitieren können. Entgegen den schlimmsten Befürchtungen zeigen die Olesons tatsächlich menschliche Züge - zunächst ...
Hektische Zeiten für Laura Ingalls und Grace Snider: Die Nacht des alljährlichen Frühlingstanzes naht, und die beiden haben noch keine Begleiter gefunden. Ihr Plan: Sie wollen ihre Traumpartner so eifersüchtig machen, dass diesen gar keine andere Wahl mehr bleibt, als sie einzuladen. Doch leider geht der Plan nicht auf. Lauras Schwarm Henry Henderson und Graces Traum Mr. Edwards reagieren ganz anders - sie kündigen den Mädchen die Freundschaft. Nun ist guter Rat teuer ...
Robert E. ist nach dem Tod seines Sohnes und der gescheiterten Ehe mit Grace in ein tiefes Loch gefallen. Er weiß nicht mehr, wohin mit seiner Wut. Als der Boxprofi Barracuda Jim Barnes nach Colorado Springs kommt, wittert er die passende Gelegenheit, um Dampf abzulassen: Er fordert ihn zum Kampf heraus. Tatsächlich gelingt es ihm, Barnes zwei Mal k.o. zu schlagen. Als Dr. Quinn den Mann untersucht, kommt heraus, weshalb Robert E. ihn besiegen konnte.
Colleen hat die Zulassung zum Medizinstudium erhalten. Doch sie zieht es vor, Andrew zu heiraten. Das findet Dr. Quinn natürlich gar nicht gut und versucht, ihre Adoptivtochter umzustimmen. Ein Streit ist unausweichlich. Bei Grace und Robert E. herrscht hingegen endlich wieder Harmonie: Die beiden haben sich versöhnt. Auch Cloud Dancing und Dorothy entdecken eine neue Seite an ihrer Beziehung.
Julia Sanderson hat vor Kurzem ihren Mann verloren. Und nun muss sie auch noch einen zweiten schweren Schlag hinnehmen: Die Witwe erfährt von Dr. Baker, dass sie unheilbar krank ist und bald sterben wird. Verzweifelt versucht Julia, für ihre drei unmündigen Kinder ein neues Zuhause zu finden. In ihrer Not wendet sie sich an Charles und Caroline Ingalls: Sie bittet die beiden, im Falle ihres Todes die Kinder aufzunehmen. Das ist in diesen Zeiten jedoch alles andere als einfach ...
Seit dem Tod ihrer Mutter wohnen die Kinder Carl, Alicia und Jason vorübergehend bei Mr. Edwards und Grace Snider. Für die Geschwister werden Pflegeeltern gesucht. Bei dreien ist das nicht einfach. Schweren Herzens muss sich Charles entscheiden, die Geschwister bei verschiedenen Familien unterzubringen. Alle scheinen sich schon damit abgefunden zu haben, dass die Kinder getrennt werden, da rettet Mr. Edwards die Situation ...
Ein merkwürdiger Meeresbewohner attackiert Schwimmer und Surfer am Strand von Venice. Zunächst glaubt Mitch an Haiangriffe und lässt aus Sicherheitsgründen den Strand sperren. Es stellt sich jedoch heraus, dass die Bisswunden weder von Haien noch von Barracudas verursacht wurden. Logan hat die Vermutung, dass es sich um ein "Meerkrokodil" handelt, das als Haustier gehalten wurde und später in die Kanalisation gespült worden ist - Angst breitet sich aus ...
Max unterhält eine Brieffreundschaft mit der New Yorkerin Elizabeth Tisdale. Endlich werden sich die beiden persönlich kennen lernen - wenn Max eine Lösung für sein Problem findet: Um Eindruck zu schinden, hat er sich bei Elizabeth als Multimillionär ausgegeben - nun müssen die Harts wohl oder übel die Dienstboten für Max spielen. Doch dann bekommt Elizabeth Besuch von ihrem missratenen Neffen Frank. Und der möchte das Millionärshaus ausräumen - mit Hilfe der "Dienstboten".
Ein junger Graffiti-Künstler wird brutal erschlagen. Unter Verdacht gerät sein Mitbewohner. Wollte der seinen größten Konkurrenten ausschalten? Doch dann rückt ein bekannter Galerist ins Visier der Ermittlungen. Er soll unglücklich in den Toten verliebt gewesen sein ...
Ein alter Schulfreund von Kommissar Ritter steckt in Schwierigkeiten. Nach einem selbst verschuldeten Motorrad-Unfall werden bei ihm eine geladene Waffe und Fotos von einem vorbestraften Drogendealer gefunden. Was hatte der Schulfreund vor? Noch bevor er dazu befragt werden kann, verschwindet er aus dem Krankenhaus ...
Patrizia Kuch, eine Sozialermittlerin im Außendienst, wurde brutal überfallen. Verdächtig ist der aggressive Sozialhilfeempfänger Marcel: Patrizia sollte offensichtlich von ihren Kontrollen abgehalten werden. Christian Storm tarnt sich als Sozialermittler - Marcels Freundin versucht ihn prompt zu verführen, um die Kontrollen günstig zu beeinflussen. Bei einem Anschlag auf den Wagen von Patrizia finden Lenßen & Partner schließlich den entscheidenden Hinweis ...
Die Galeristin Katharina Wessel bittet Ingo Lenßen um Hilfe: Das teuerste Gemälde wurde aus ihrer Galerie gestohlen, gleichzeitig ist Johanna Petran, Freundin und Geschäftspartnerin der Mandantin, verschwunden. Sehr verdächtig benimmt sich Mike Petran, der Ehemann der Verschwundenen - hat der bisexuelle Maler seine Frau zu dem Diebstahl gezwungen und sie anschließend ermordet? Als die Ermittler die Vermisste finden, erhält der Fall eine überraschende Wendung ...
Mareike Helgenberger plagt die Ungewissheit: Sie hat den Verdacht, dass ihr Mann Felix sexuelles Interesse an seiner 17-jährigen Tochter Saskia hat. Seitdem sie mit ihrem ersten Freund, Philipp Sayters, zusammen ist, ist Felix wie verändert. Er benimmt sich wie ein eifersüchtiger Liebhaber und versucht mit allen Mitteln, die Beziehung der beiden auseinander zu bringen. Auch vor Gewalt und Bestechung schreckt er nicht zurück. Die Ermittler decken schockierende Geheimnisse auf ...
Ein alter Schulfreund von Kommissar Ritter steckt in Schwierigkeiten. Nach einem selbst verschuldeten Motorrad-Unfall werden bei ihm eine geladene Waffe und Fotos von einem vorbestraften Drogendealer gefunden. Was hatte der Schulfreund vor? Noch bevor er dazu befragt werden kann, verschwindet er aus dem Krankenhaus ...
Patrizia Kuch, eine Sozialermittlerin im Außendienst, wurde brutal überfallen. Verdächtig ist der aggressive Sozialhilfeempfänger Marcel: Patrizia sollte offensichtlich von ihren Kontrollen abgehalten werden. Christian Storm tarnt sich als Sozialermittler - Marcels Freundin versucht ihn prompt zu verführen, um die Kontrollen günstig zu beeinflussen. Bei einem Anschlag auf den Wagen von Patrizia finden Lenßen & Partner schließlich den entscheidenden Hinweis ...
Die Galeristin Katharina Wessel bittet Ingo Lenßen um Hilfe: Das teuerste Gemälde wurde aus ihrer Galerie gestohlen, gleichzeitig ist Johanna Petran, Freundin und Geschäftspartnerin der Mandantin, verschwunden. Sehr verdächtig benimmt sich Mike Petran, der Ehemann der Verschwundenen - hat der bisexuelle Maler seine Frau zu dem Diebstahl gezwungen und sie anschließend ermordet? Als die Ermittler die Vermisste finden, erhält der Fall eine überraschende Wendung ...
Dr. Mark Sloan lernt durch seinen Freund Leo die junge Vikki kennen. Er beobachtet, wie sie mit einem jungen Mann streitet und ihn dann einfach stehen lässt. Kurz darauf wird Vikki tot am Strand aufgefunden. Mark glaubt nicht an einen Unfall und fängt an, zu ermitteln. In der Bar, in der sie gearbeitet hat, will niemand über Vikki sprechen. Es stellt sich heraus, dass Vikki eine Geschlechtsumwandlung hinter sich hatte. War der Mord eine Eifersuchtstat?