Die Spannungen im Hause Oleson erreichen einen neuen Höhepunkt. Als Mrs. Ingalls wie üblich den Korb mit den Eiern abliefert, behauptet Mrs. Oleson, sie wären wesentlich kleiner ausgefallen als sonst. Mr. Oleson widerspricht seiner Frau - und damit ist der Krach da. Er packt seine Koffer und zieht ins Hotel. Nun befürchtet die ganze Stadt, dass es den Laden "Oleson's Mercantile" bald nicht mehr geben wird. Die Ingalls machen einen letzten Versuch, den Streit zu schlichten ...
Die junge Witwe Wendy Martin hat um die Weihnachtszeit herum Arbeit in einem Kaufhaus in Chicago gefunden. Pfarrer Dowling und Schwester Stephanie helfen ihr bei der Betreuung ihres Sohnes Brian. Sie ahnen nicht, dass sich eine Bande skrupelloser Verbrecher ausgerechnet Wendys Kaufhaus für einen Raubüberfall ausgesucht hat: Sie wollen dort über die Feiertage den Safe knacken. Unter den Gangstern ist auch der Mörder von Wendys Mann.
Auch Jasons Musikhochschule, das renommierte Kleinberg Konservatorium, bleibt nicht von der Wirtschaftskrise verschont: Ein rigoroses Sparprogramm führt u. a. dazu, dass Stipendiengelder gekürzt werden, und das bedeutet für Jason, sich nach einem zusätzlichen Job umsehen zu müssen. Da erfährt er, dass in der örtlichen Bar, dem "Dew Drop Inn", ein Musiker gesucht wird. Seine Mutter ist von seinem neuen Job als Pianospieler in der Spelunke natürlich nicht begeistert ...
Die junge Kate Thorvald ist zu Besuch bei Mr. und Mrs. Oleson in Walnut Grove. Dabei verliebt sie sich in den wesentlich älteren Hurrom Baker. Schon bald beschließt das Paar zu heiraten. Dann aber stellt sich heraus, was der Rest der Bevölkerung von Walnut Grove schon gemunkelt hat: Der Altersunterschied ist zu groß. Als Hurrom eines Tages seine junge Braut mit Kindern herumtollen sieht, muss er erkennen, dass er wohl zu alt für eine Ehe mit Kate ist ...
Ein unerklärlicher Fieberanfall macht einigen Farmern von Walnut Grove zu schaffen. Als es nach kurzer Zeit zum ersten Todesfall kommt, ahnt Dr. Baker Schlimmes: Es muss sich um eine Typhus-Epidemie handeln. Sein Verdacht bestätigt sich. Schon nach wenigen Tagen zählt die Stadt elf kritische Krankheitsfälle. Dr. Baker, Charles und Reverend Alden richten in der Kirche eine Intensivstation ein. Auf der Suche nach der Ursache für die Seuche kommt Charles ein Zufall zu Hilfe ...
Randy passt auf das Haus von Mrs. Drew auf - und findet eines Tages die Leiche eines Pantomimen in deren Bett. Als Mark und Steve in das Haus kommen, ist der Tote mit dem Messer im Bauch verschwunden. Doch dann taucht am Strand eine Leiche auf. Randy vermutet, dass der Mann von der Mafia ermordet wurde. Als Steve ihr nicht glaubt, ermittelt sie auf eigene Faust und lässt eine Autoschieber-Bande auffliegen. Doch nach wie vor ist unklar, wer der Mörder des Pantomimen ist ...
Steve fährt mit seinem jungen Freund Jake auf ein Treffen von Motocross-Fahrern. Spleen, der Star unter den Fahrern, spielt auch die Hauptrolle in einem Video mit dem Titel "Flug in den Staub". Nun sollen Spleen, Jake und einige andere Fahrer dem Produzenten Kyle Stunts für ein zweites Video vorführen. Dabei stürzt Spleen und bricht sich das Genick. Mark und Amanda stellen fest, dass sowohl Spleens Helm als auch die Motorradachse manipuliert waren ...
Max auf Freiersfüßen - der treue Hausdiener der Harts hat sich in die flotte Charlotte verliebt. Die Harts unterstützen die Romanze ihres Butlers nach besten Kräften, ohne zu ahnen, dass Max' Angebetete in Wirklichkeit zu einer Einbrecherbande gehört, die den Harts die Villa ausräumen will. Kurz darauf wird Max sogar ein Mord in die Schuhe geschoben - aber wer sich mit den Harts und ihren Freunden anlegt, der zieht immer noch den Kürzeren.
Eine junge Frau liegt erstochen in ihrer Wohnung. Im Schlafzimmer finden die Kommissare ihren betrunkenen Ehemann. Er kann sich an nichts mehr erinnern, doch er befürchtet, dass er im Rausch seine Frau getötet hat. Auch die beste Freundin der Toten verdächtigt den Ehemann. Er soll extrem eifersüchtig gewesen sein. Eine DNA-Analyse beweist seine Unschuld! Dann gibt es eine neue Spur ...
Der verheiratete Chef einer Werbeagentur wird ermordet. Kurz vor seinem Tod hatte er Sex mit einer Kollegin. Für seine Frau keine Überraschung, ihr Ehemann hatte ständig irgendwelche Affären. Ein DNA-Test belastet einen Mitarbeiter der Agentur. Der Tote hatte die Karriere des Verdächtigen verhindert. Der Täter scheint überführt, doch dann geschieht ein weiterer Mord ...
Prides Vorsatz, einen Gang im Job zurückzuschalten, wird durch eine katastrophale Mitteilung zu Nichte gemacht: Sebastian stößt im Internet auf einen Artikel, in welchem Pride des Machtmissbrauchs bezichtigt wird. Außerdem werden geheime Details aus verschiedenen Fällen offengelegt. Während der Suche nach der undichten Stelle beim NCIS geschieht auch noch ein Mord, und Reporter Oliver Crane erschwert die Ermittlungen erheblich - er hetzt weiter gegen Pride ...
Für Pride wird die Luft immer dünner. Mächtige, einflussreiche Gegner wollen ihn zu Fall bringen. Elvis, Sydney, Fred Newman und Crane geben alles, um die Hetzkampagne gegen Pride zu stoppen. Dabei machen sie auch vor kriminellen Taten nicht Halt. Als die Gruppe in eine Anwaltskanzlei einbricht, geraten sie an schockierende Informationen: Zum 300-jährigen Stadtjubiläum soll ein gewaltiger Anschlag stattfinden ...
Jamie und Eddie werden zu einem Einsatz mit einem jugendlichen Angreifer gerufen. Doch dieser flieht und tötet dabei einen Polizisten und verwundet Eddie. Die Bürgermeisterin äußert daraufhin die Bedenken, dass der Täter Malcolm James Angst vor der Polizei hatte und es sich um Selbstschutz gehandelt haben könnte. Indessen stehlen Danny und Baez die Ermittlungen in einem Mordfall und stacheln damit nicht nur Polizisten gegen sich auf.
Prides Vorsatz, einen Gang im Job zurückzuschalten, wird durch eine katastrophale Mitteilung zu Nichte gemacht: Sebastian stößt im Internet auf einen Artikel, in welchem Pride des Machtmissbrauchs bezichtigt wird. Außerdem werden geheime Details aus verschiedenen Fällen offengelegt. Während der Suche nach der undichten Stelle beim NCIS geschieht auch noch ein Mord, und Reporter Oliver Crane erschwert die Ermittlungen erheblich - er hetzt weiter gegen Pride ...
Für Pride wird die Luft immer dünner. Mächtige, einflussreiche Gegner wollen ihn zu Fall bringen. Elvis, Sydney, Fred Newman und Crane geben alles, um die Hetzkampagne gegen Pride zu stoppen. Dabei machen sie auch vor kriminellen Taten nicht Halt. Als die Gruppe in eine Anwaltskanzlei einbricht, geraten sie an schockierende Informationen: Zum 300-jährigen Stadtjubiläum soll ein gewaltiger Anschlag stattfinden ...
Jamie und Eddie werden zu einem Einsatz mit einem jugendlichen Angreifer gerufen. Doch dieser flieht und tötet dabei einen Polizisten und verwundet Eddie. Die Bürgermeisterin äußert daraufhin die Bedenken, dass der Täter Malcolm James Angst vor der Polizei hatte und es sich um Selbstschutz gehandelt haben könnte. Indessen stehlen Danny und Baez die Ermittlungen in einem Mordfall und stacheln damit nicht nur Polizisten gegen sich auf.
Sein Bewerbungsgespräch lief super - Bao hätte die Stelle als Koch im Restaurant des edlen Golfclubs mit Sicherheit bekommen, wären da nicht die zwei Polizisten gewesen, die plötzlich das Büro des Küchenchefs stürmten und Bao fälschlicherweise wegen des Verdachtes auf einen Kiosküberfall festnahmen. Hat ihm die Mutter seiner Freundin Laura die angebliche Tatwaffe und Beute aus dem Überfall in seinen Roller gesteckt, um ihn so verdächtig zu machen?
Rheinschiffer Piet traut seinen Augen kaum: Edith stößt ihren Verlobten Günther von einer Brücke - und das am Vorabend ihrer Hochzeit. Sie schwört allerdings, dass er aus freien Stücken gesprungen ist. Obwohl die Polizei direkt vor Ort ist, bleibt die Suche nach Günter erfolglos. Als zwölf Monate später die Leiche immer noch nicht aufgetaucht ist, wird er für tot erklärt. Waren die Behörden zu voreilig, oder wird Edith gerechterweise wegen Totschlags angeklagt?
Der frisch von seiner Heroinsucht therapierte Jan Fuhrmann wird erschlagen auf einem Homosexuellen-Sex-Parkplatz gefunden. Hat sein ehemaliger Arzt Dr. Drexl Jan nach einer zufälligen Begegnung ermordet, um zu verhindern, dass er seine homosexuellen Neigungen publik macht, oder hatte das Opfer den Mediziner tatsächlich selbst auf den Parkplatz bestellt?
Marco Diehm soll versucht haben, seine ehemalige Schwiegermutter zu erschlagen. Vor knapp einem Jahr starb seine große Liebe Elisa. Seither ist seine vierjährige Tochter Natalie sein gesamter Lebensinhalt. Während er beinahe rund um die Uhr arbeitete, kümmerten sich Natalies Großeltern um die Kleine. Als Marco endlich genug Geld gespart hatte, um mit seiner Tochter ein neues Leben zu beginnen, eröffnete ihm Natalies Oma, dass sie die Vormundschaft für Natalie beantragt hat.
Musterschüler Maximilian Rieger soll seiner übergewichtigen Mitschülerin Swantje spätabends seinen Turnbeutel über den Kopf gezogen und sie in das Schwimmerbecken des Freibades gestoßen haben. Die ungeübte Schwimmerin ist in ihrer Panik beinahe ertrunken. Der skrupellose Täter hatte ihr immer, wenn sie den Beckenrand erreichte, mit einem Kescher auf die Finger geschlagen. Doch der angeklagte Gymnasiast hat sich bislang noch nie etwas zu Schulden kommen lassen. War er es wirklich?
Bei dem Versicherungsangestellten Sebastian Gruber wurde eine junge Frau tot im Kofferraum gefunden. Ihm wird vorgeworfen, dass er zusammen mit seinem Chef und einem weiteren Kollegen ein Luxus-Loft angemietet hat, um sich dort mit Prostituierten zu vergnügen. Dabei ist der Angeklagte seit fünf Jahren verheiratet - und seine Frau ist mit dem ersten gemeinsamen Kind schwanger. Hat der Mann wirklich ein Doppelleben geführt?
Die alleinerziehende Bürokauffrau Constanze Borg will ihrer zwölfjährigen Tochter Vanessa unbedingt zu einer großartigen Karriere verhelfen. Deshalb verlangt sie von ihr sehr gute Noten und fordert sie auch in der Freizeit. Als Vanessa am letzten Schultag mit dem Jahreszeugnis nach Hause kommt, rastet Constanze aus. Ihre Tochter hat in Sport nur eine Drei erhalten. Wollte sich Constanze an der Lehrerin rächen und hat sie deshalb niedergeschlagen?