Tarek und Christina sind erfahrene Makler und wissen: Wer nicht wagt, der nicht gewinnt! Dieser Leitspruch gilt vor allem bei der heutigen Immobilie. Zwar ist das Haus in gutem Zustand und hat ein ansprechendes Design, doch der Preis und die an den Kauf geknüpften Bedingungen machen das Projekt zu einem riskanten Manöver.
Dr. Ron eröffnet Susan, dass sie operiert werden muss und will die Operation selbst durchführen, aber Susan hat Bedenken ... Schwester Mary legt Carlos die Annullierung seiner Ehe nahe, wenn Gabrielle seinen Kinderwunsch nicht erfüllen will. Daraufhin "beichtet" Gabrielle eine Lüge und erreicht, dass Schwester Mary nach Alaska versetzt wird. Tom bewirbt sich indessen bei Lynettes Chef Ed - gegen ihren Willen. Er ist von Tom völlig begeistert, und Lynette schwant Böses ...
Nachdem Lukes Onkel Louie verstorben ist, soll Luke sich um die Bestattung kümmern. Der soll - auf Wunsch von Lukes Vater - neben ihm in Stars Hollow begraben werden. Nach aufwendiger Organisation weigern sich jedoch alle eingeladenen Gäste zu kommen. Anscheinend hat niemand Louie wirklich gemocht. Unterdessen mischt sich Emily extrem in Sookies Hochzeitsvorbereitungen ein. Taylor muss derweil mit neuer Konkurrenz leben.
Ein neues Schulprojekt steht für Rory an: Einen Konsumartikel mit allen zugehörigen Produktions- und Marketinggrundlagen entwickeln. Sie möchte Lorelai zur Unterstützung dazu holen. Diese lehnt jedoch ab und schlägt ihren Vater Richard vor, der in der Vergangenheit selbst Geschäftsmann war und nun nicht weiß, was er mit seiner Freizeit anfangen soll. Rorys Projekt bringt ihn zusätzlich auf eine Idee ... Dean kämpft unterdessen mit seinen Verlustängsten Rory gegenüber.
Luke hat Probleme mit Jess' Disziplin. Er geht nicht zur Schule und wird das Jahr wiederholen müssen, wenn sich nichts ändert. Trotz Lorelais Widerstand bittet er Rory darum, Jess Nachhilfe zu geben. Schon nach kurzer Zeit raubt er ihr aber die Nerven. Er schlägt vor zur Eisdiele zu fahren, aber das endet in einem Drama und entfacht einen schlimmen Streit zwischen Lorelai und Luke. Unterdessen kommt Christopher vorbei, um Rory zu sehen ... Aber ist er wirklich nur wegen ihr da?
Richard macht seine Pläne wahr und gründet eine Versicherungsfirma. Seine langjährige Sekretärin sagt allerdings kurzfristig ab und Lorelai muss einspringen. Das ist aber nicht dauerhaft möglich und als plötzlich Karen - eine Bewerberin - in der Tür steht, wird seine Enttäuschung deutlich. Derweil trifft Emily bei der Firmen- Eröffnungsparty auf Rory mit ihrem Gips am Arm. Das sorgt zwischen ihr, Lorelai und Rory für Streitigkeiten über den Unfall mit Jess.
Gabrielles Mutter bietet sich als Leihmutter für Carlos und ihre Tochter an.
Hinter scheinbar langweiligen Hausfrauen-Fassaden verbergen sich Abgründe.
Joey träumt davon, endlich wieder für eine richtige Rolle engagiert zu werden. Vorläufig unterrichtet er angehende Schauspieler in seinem Spezialfach "Seifenoper". Wider Erwarten ist er dabei so gut, dass sich ein Schüler eine Rolle schnappt, die Joey selbst gerne ergattert hätte! Monica bestellt sich, animiert durch einen Werbespot mit Janices Mann, ein neues Bett. Leider wird jedoch ein falsches, ziemlich "rasantes" Exemplar geliefert - vom Umtausch ausgeschlossen.
Phoebe möchte unter keinen Umständen zum Zahnarzt gehen, und das aus gutem Grund: Jedes Mal wenn sie sich auf den Behandlungsstuhl setzt, stirbt jemand aus ihrer nächsten Umgebung. Ihre Freunde überreden Phoebe - trotz ihrer großen Bedenken - zum überfälligen Arztbesuch. Als sie zurückkommt, stellt sie überglücklich fest, dass alle ihre Lieben noch am Leben sind! Doch was ist mit dem hässlichen nackten Mann von gegenüber, der schon seit Stunden reglos daliegt?
Die Vorbereitungen für Thanksgiving laufen auf Hochtouren. Früher haben Monica und Ross an diesem Feiertag immer ein Footballspiel veranstaltet. Meist kam es aber zwischen den Geschwistern zu Streitigkeiten, sodass ihre Eltern verboten haben, weiterhin um den "Geller Bowl" zu spielen. Nun soll diese schöne Tradition wieder aufleben. Als sich die beiden Mannschaften gegenüberstehen, gibt es prompt wieder Unstimmigkeiten zwischen den beiden Kapitänen Monica und Ross ...
George will seinen Eltern endlich Tansy vorstellen. Die neue Freundin scheint seine Mutter jedoch nicht zu überzeugen. Die heckt unterdessen Pläne aus, wie sie ihren Sohn näher an Zoe bringen kann. Lavon ist in der Zwischenzeit damit beschäftigt, mehr über die Identität eines Neuankömmlings zu erfahren. Der Brite flirtet mit Annabeth und Lavon wird das Gefühl nicht los, dass er etwas Böses im Schilde führt.
Eine Grippewelle legt ganz Bluebell flach. Zoe setzt die Bewohner unter Quarantäne. Der einzige Wehmutstropfen: Sie hat große Sehnsucht nach Wade, der außerhalb der Stadt mit seiner Ex-Freundin unterwegs ist. Die Quarantäne verzögert seine Rückkehr. Unterdessen legt Lavon seine Energie in den Dreh eines Imagefilms für Bluebell. Doch der Nachbarort Fillmore rückte zuerst mit dieser Idee an ...
Zoe hat alle Hände voll zu tun, denn die Erkältungswelle führt sämtliche Bewohner von Bluebell zu ihr in die Praxis. Wade ist von dem Umstand wenig begeistert, da er mehr Zeit mit ihr verbringen will. Unterdessen bereiten sich Lemon und Schwester Magnolia auf den großen Schlag gegen Shelby vor. Sie können nicht akzeptieren, dass ihr Vater die Beziehung mit ihr tatsächlich öffentlich machen möchte.
Kevin begibt sich mit Zoe auf Spurensuche in Vietnam. Er will mehr über die Vergangenheit seines Vaters erfahren. Unterwegs trifft er auf eine Frau, die eine ganz bestimmte Kette trägt. Sein Vater hatte auch ein solches Schmuckstück. Zoe nimmt die Reise mehr mit als sie zunächst zugeben will. Doch Kevin spürt, dass mit ihr etwas nicht stimmt.
George will seinen Eltern endlich Tansy vorstellen. Die neue Freundin scheint seine Mutter jedoch nicht zu überzeugen. Die heckt unterdessen Pläne aus, wie sie ihren Sohn näher an Zoe bringen kann. Lavon ist in der Zwischenzeit damit beschäftigt, mehr über die Identität eines Neuankömmlings zu erfahren. Der Brite flirtet mit Annabeth und Lavon wird das Gefühl nicht los, dass er etwas Böses im Schilde führt.
Eine Grippewelle legt ganz Bluebell flach. Zoe setzt die Bewohner unter Quarantäne. Der einzige Wehmutstropfen: Sie hat große Sehnsucht nach Wade, der außerhalb der Stadt mit seiner Ex-Freundin unterwegs ist. Die Quarantäne verzögert seine Rückkehr. Unterdessen legt Lavon seine Energie in den Dreh eines Imagefilms für Bluebell. Doch der Nachbarort Fillmore rückte zuerst mit dieser Idee an ...
Zoe hat alle Hände voll zu tun, denn die Erkältungswelle führt sämtliche Bewohner von Bluebell zu ihr in die Praxis. Wade ist von dem Umstand wenig begeistert, da er mehr Zeit mit ihr verbringen will. Unterdessen bereiten sich Lemon und Schwester Magnolia auf den großen Schlag gegen Shelby vor. Sie können nicht akzeptieren, dass ihr Vater die Beziehung mit ihr tatsächlich öffentlich machen möchte.
Kevin begibt sich mit Zoe auf Spurensuche in Vietnam. Er will mehr über die Vergangenheit seines Vaters erfahren. Unterwegs trifft er auf eine Frau, die eine ganz bestimmte Kette trägt. Sein Vater hatte auch ein solches Schmuckstück. Zoe nimmt die Reise mehr mit als sie zunächst zugeben will. Doch Kevin spürt, dass mit ihr etwas nicht stimmt.
Isobel setzt alles daran, Max wieder zum Leben zu erwecken. Und obwohl die Chancen schlecht stehen, gibt sie die Hoffnung nicht auf. Derweil konzentriert sich Liz auf die Zeit mit ihrer Schwester Rosa. Gemeinsam wollen die beiden Frauen einen Neuanfang wagen. Doch dann macht Liz eine interessante Entdeckung.
Isobel hadert mit ihrer Schwangerschaft. Gemeinsam mit Maria versucht sie, ihre Zweifel zu zerstreuen. Derweil hat Liz alle Hände voll zu tun und ist mit ihren Aufgaben zunehmend überfordert. Sie kümmert sich aufopferungsvoll um ihre Schwester Rosa, die in der Stadt eine interessante Entdeckung macht.
Tarek und Christina machen sich auf den Weg nach La Habra, Kalifornien. Dort lassen sie sich auf einen Kauf ein, der einen großen Gewinn verspricht. Doch was erwartet die Super-Makler wirklich - im Haus des versteckten Grauens?
Tarek und Christina entdecken in Placentia, Kalifornien, ein Haus aus den 1950er Jahren. Die Altersspuren sind nicht zu übersehen, doch das Design der Immobilie ist einzigartig. Und: Der Preis ist unschlagbar. Findet sich bei dem Objekt doch noch ein Haken?