sixx Fr., 17.01.

Das heutige Projekt von Tarek und Christina ist ein Haus mit einer in Kalifornien sehr beliebten Bauweise: der Indoor-Outdoor-Trennung. Tarek und Christina errichten zunächst einen Outdoor-Living-Bereich, doch sie haben die Kosten für die Restaurierung der Innenräume unterschätzt.

Ein neues Schulprojekt steht für Rory an: Einen Konsumartikel mit allen zugehörigen Produktions- und Marketinggrundlagen entwickeln. Sie möchte Lorelai zur Unterstützung dazu holen. Diese lehnt jedoch ab und schlägt ihren Vater Richard vor, der in der Vergangenheit selbst Geschäftsmann war und nun nicht weiß, was er mit seiner Freizeit anfangen soll. Rorys Projekt bringt ihn zusätzlich auf eine Idee ... Dean kämpft unterdessen mit seinen Verlustängsten Rory gegenüber.

Luke hat Probleme mit Jess' Disziplin. Er geht nicht zur Schule und wird das Jahr wiederholen müssen, wenn sich nichts ändert. Trotz Lorelais Widerstand bittet er Rory darum, Jess Nachhilfe zu geben. Schon nach kurzer Zeit raubt er ihr aber die Nerven. Er schlägt vor zur Eisdiele zu fahren, aber das endet in einem Drama und entfacht einen schlimmen Streit zwischen Lorelai und Luke. Unterdessen kommt Christopher vorbei, um Rory zu sehen ... Aber ist er wirklich nur wegen ihr da?

Richard macht seine Pläne wahr und gründet eine Versicherungsfirma. Seine langjährige Sekretärin sagt allerdings kurzfristig ab und Lorelai muss einspringen. Das ist aber nicht dauerhaft möglich und als plötzlich Karen - eine Bewerberin - in der Tür steht, wird seine Enttäuschung deutlich. Derweil trifft Emily bei der Firmen- Eröffnungsparty auf Rory mit ihrem Gips am Arm. Das sorgt zwischen ihr, Lorelai und Rory für Streitigkeiten über den Unfall mit Jess.

Lorelai hat ihre Abschlussprüfung an der Wirtschaftsschule bestanden und bekommt daraufhin ein Geschenk von Christopher, das sie unglaublich rührt. Rory versucht sich währenddessen hartnäckig zu überreden auch zur geplanten Abschlussfeier zu gehen. Heimlich und gegen den Willen ihrer Mutter lädt sie dazu auch Emily und Richard ein. Das Fest wird dadurch für Lorelai eher unangenehm. Unterdessen fährt Rory nach New York um Jess zu besuchen - was vieles durcheinanderbringt.

Es ist soweit: Sookies Hochzeit steht vor der Tür und alle können die Feier kaum erwarten. Während Jackson noch einige Details bezüglich seiner Festkleidung zu klären hat, kommen sich Jess und Rory kurz vor der Zeremonie näher. Um das Gefühlschaos perfekt zu machen bahnt sich auch zwischen Christopher und Lorelai etwas Ernstes an. Nach einem Anruf von Sherry ist jedoch plötzlich alles anders ...

Bree hat Schwierigkeiten mit den schlechten Manieren von Juanita und Celia. Hinter scheinbar langweiligen Hausfrauen-Fassaden verbergen sich Abgründe.

Paul weiß nun, dass er keinen Herzinfarkt hatte. Er lässt Susans gekochtes Essen untersuchen. Sein Verdacht bestätigt sich - es war vergiftet. Susan hingegen versucht, ihre Stelle an der Schule wiederzubekommen ... Juanita hat nach einem Horrorfilm etwas Angst, doch Gabrielle versucht sie schnell zu beruhigen ... Die Spannungen zwischen Tom und Lynette verstärken sich und die beiden sind sich mal wieder nicht einig ... Bree hat ein Date mit Chuck, doch er verheimlicht etwas.

Alle Anzeichen deuten daraufhin, dass Susan Pauls Essen vergiftet hat. Hinter scheinbar langweiligen Hausfrauen-Fassaden verbergen sich Abgründe.

Die Freundinnen begraben Alejandro mit Carlos' Hilfe. Sie schwören einander, niemandem etwas zu erzählen. Als Bree und Gabrielle Alejandros Auto beseitigen, wird ihr Geheimnis beinahe von Chuck entdeckt. Tom und Lynette versuchen indessen, den Kindern ihre Trennung zu verheimlichen, bis sie einsehen, dass sie es ihnen sagen müssen. Renee macht sich an den neuen Nachbarn Ben Faulkner heran - und wird zu ihrer Empörung abgewiesen.

Der teuflische Auftrag der Seherin ist tatsächlich erfüllt: Cole hat mit Phoebe ein Kind des Bösen gezeugt. Als das Ungeborene bereits im Mutterleib seine dämonischen Kräfte und auch seinen starken Hass auf Paige deutlich zum Ausdruck bringt, plant die Seherin Ungeheuerliches: Auf magische Weise will sie Phoebe das dämonische Kind aus deren Bauch stehlen und das Baby in ihren eigenen Leib verpflanzen. Sie hofft, so das Erbe um die Macht der Quelle antreten zu können.

Phoebe, Paige und Piper bekommen Besuch vom "Engel der Vorsehung". Ihr Hexendasein stellt das Leben dreier Schwestern völlig auf den Kopf.

Ein junger Mann lässt sich monatlich die Lippen aufspritzen. Die Kosten übernehmen seine Sugar-Daddys. Nun möchte er sich von Dr. Dubrow und Dr. Nassif ein Lippenimplantat einsetzen lassen. Was halten die Ärzte von dieser Idee? Yesenia war immer unzufrieden mit ihrer Nase. Doch die Schönheits-OPs waren erfolglos und sorgen inzwischen für Atemwegsprobleme. Die beiden Spezialisten stehen nun vor einer Herausforderung.

Deana wollte einen Baywatch-Busen, doch aufgrund mehrerer Komplikationen ist ihre Oberweite nun völlig deformiert. Sie ist unglücklich und hofft, dass Dr. Nassif und Dr. Dubrow ihr helfen können. Keiths Körper gleicht einer künstlerischen Leinwand. Er ist stolz auf seine Tattoos, Piercings und Ziernarben im Gesicht. Er sucht die beiden Ärzte auf, weil er sich seine Nippel und den Bauchnabel entfernen lassen möchte. Was sagen die Spezialisten zu Keiths Vorhaben?

Yuliana hat in Kolumbien eine Operation am Gesäß machen lassen. Der Patientin wurden Implantate eingesetzt, allerdings hat der Arzt diese falsch platziert. Jetzt hofft Yuliana, dass Dr. Dubrow und Dr. Nassif das Problem korrigieren können. Karla möchte wie eine japanische Anime Figur aussehen und hat sich deshalb bereits mehrmals die Brüste vergrößern lassen. Doch aufgrund einer Infektion ist ihre Oberweite nun asymmetrisch. Können die Spezialisten Karla helfen?

Bruno hat zwei große, hängende Beulen am Bauch und keiner der bisher behandelnden Ärzte kennt die Ursache für die Anomalie. Können Dr. Nassif und Dr. Dubrow das medizinische Rätsel lösen? Christys Selbstbewusstsein leidet wegen einer verpfuschten Nasen-OP, deshalb wendet sie sich an die Spezialisten. Die Immobilienmaklerin will auf keinen Fall, dass ihre Nase durch eine Korrektur breiter wird, allerdings wird das vermutlich unumgänglich sein.

Dr. Nassif ist vom Schicksal einer Frau mitgenommen, deren Nase bei einem Unfall völlig zerstört wurde. Dr. Dubrow muss derweil eine Brust-OP bei einer Patientin durchführen. Außerdem sucht ein Internet-Star die Chirurgen auf, um sich einer Kinn-Operation zu unterziehen.

Ein junger Mann lässt sich monatlich die Lippen aufspritzen. Die Kosten übernehmen seine Sugar-Daddys. Nun möchte er sich von Dr. Dubrow und Dr. Nassif ein Lippenimplantat einsetzen lassen. Was halten die Ärzte von dieser Idee? Yesenia war immer unzufrieden mit ihrer Nase. Doch die Schönheits-OPs waren erfolglos und sorgen inzwischen für Atemwegsprobleme. Die beiden Spezialisten stehen nun vor einer Herausforderung.

Deana wollte einen Baywatch-Busen, doch aufgrund mehrerer Komplikationen ist ihre Oberweite nun völlig deformiert. Sie ist unglücklich und hofft, dass Dr. Nassif und Dr. Dubrow ihr helfen können. Keiths Körper gleicht einer künstlerischen Leinwand. Er ist stolz auf seine Tattoos, Piercings und Ziernarben im Gesicht. Er sucht die beiden Ärzte auf, weil er sich seine Nippel und den Bauchnabel entfernen lassen möchte. Was sagen die Spezialisten zu Keiths Vorhaben?

Yuliana hat in Kolumbien eine Operation am Gesäß machen lassen. Der Patientin wurden Implantate eingesetzt, allerdings hat der Arzt diese falsch platziert. Jetzt hofft Yuliana, dass Dr. Dubrow und Dr. Nassif das Problem korrigieren können. Karla möchte wie eine japanische Anime Figur aussehen und hat sich deshalb bereits mehrmals die Brüste vergrößern lassen. Doch aufgrund einer Infektion ist ihre Oberweite nun asymmetrisch. Können die Spezialisten Karla helfen?

Bruno hat zwei große, hängende Beulen am Bauch und keiner der bisher behandelnden Ärzte kennt die Ursache für die Anomalie. Können Dr. Nassif und Dr. Dubrow das medizinische Rätsel lösen? Christys Selbstbewusstsein leidet wegen einer verpfuschten Nasen-OP, deshalb wendet sie sich an die Spezialisten. Die Immobilienmaklerin will auf keinen Fall, dass ihre Nase durch eine Korrektur breiter wird, allerdings wird das vermutlich unumgänglich sein.

Jamie Oliver bereitet heute vier schnelle und köstlich Gerichte zu: Burger mit saftigem Schweinefleisch, klebrig-saftige Mango-Garnelen, rustikale Gnocchi mit Gemüse und Käsekuchen mit Bananen, Sahne und Karamell.

Ursprünglich kommen Ezne und Hannes aus Südafrika. Beide sind unabhängig voneinander nach Kanada umgezogen und haben sich auf einer Party ineinander verliebt. Das Paar möchte eine ländliche Hochzeit, die sie an ihr Zuhause in ihrem Heimatland erinnern soll. Tommy sucht drei Farmen heraus, die eine mögliche Location für den perfekten Tag darstellen könnten. Jetzt liegt es an Hannes und Ezne, sich für einen Ort zu entscheiden, an dem sie in eine gemeinsame Zukunft starten wollen.

Am liebsten würden Sora und Vireak einfach nur standesamtlich und ohne eine große Feier heiraten. Allerdings haben die traditionellen Eltern des Paares ein großes Problem mit diesem Plan, also gehen sie auf einen Kompromiss ein - es wird eine Hochzeitsfeier mit einer Zeremonie geben, allerdings auf keinen Fall in einer Kirche. Tommy macht ihnen daraufhin einen gewagten Vorschlag. Wie wird das Brautpaar darauf reagieren?

Sarah und Dave haben genaue Vorstellungen, wie ihre Hochzeit aussehen soll. Doch bei der Suche nach der perfekten Location benötigen die beiden die Hilfe von Tommy Smythe. Dem Brautpaar ist es wichtig, dass ihr großer Tag an einem Samstag im kommenden Sommer stattfindet. Allerdings ist das recht kurzfristig, weshalb sich Sarah und Dave wohl oder übel auf einen Kompromiss einigen müssen.

Katie und Gerry möchten sich an einem besonderen Ort das Ja-Wort geben. Um solch eine Location zu finden, benötigen sie Hilfe von Tommy. Gerry arbeitet als Food-Blogger und hat somit viele Verbindungen zu verschiedenen Restaurants, die das Essen bereitstellen könnten. Denn das Paar verfügt über ein geringes Hochzeitsbudget und somit muss Tommy sich der Herausforderung stellen, eine geeignete Räumlichkeit zu finden, die für die beiden bezahlbar und zugleich außergewöhnlich ist.

Nun stehen auch für die letzten vier Paare die Flitterwochen auf dem Programm. Während sich Connie und Jonethen immer näherkommen, bahnen sich bei Stacey und Michael die ersten Probleme an. Derweil verbringen Mishel und Steve einen eher durchwachsenen Tag.