Simona verkuppelt John Branco auf einer Party mit drei Frauen. Elizabeth möchte Maikönigin werden und Candy Ken sucht einen neuen Schlitten.