Krankenhausserie Nicos Einzug in die Datsche beginnt etwas holprig, doch über ihre gemeinsame Leidenschaft, die Medizin, finden Mutter und Tochter schnell in ihre neue Wohnsituation. Doreen und Paul sind alles andere als begeistert von der Entscheidung ihrer Tochter, bis Erik etwas Ruhe in die Situation bringen kann. Vivian versucht, Dr. Berg von einer innovativen Anschaffung für die Klinik zu überzeugen. Als sie die Belegschaft für ihre Idee begeistern will, greift Dr. Berg durch.