Stuart McKenzie und Chris haben mitten in einem Vogelnest einen riskanten Einsatz, denn eine eineinhalb Meter lange Östliche Braunschlange hat sich dort verfangen. Währenddessen hat sich eine launische Rautenpython im Gartenhaus einer jungen Familie eingenistet, die Adeles Gesicht nur knapp verfehlt. Der Fund einer Rotbäuchigen Schwarzotter wird komplizierter als gedacht.
Michael hilft seiner Ex-Verlobten Stephanie, die in Schwierigkeiten steckt.
Michael Knight und sein sprechendes Auto "K.I.T.T." kämpfen gegen das Böse.
Eine Reihe von Raubüberfällen auf Transporter versetzen deren Fahrer in Angst und Schrecken. Eine Truckerin beauftragt daraufhin Michael, der Sache auf den Grund zu gehen. Gemeinsam mit "K.I.T.T." nimmt er die Spur auf ...
In eine Firma, die Computerspiele herstellt, wird eingebrochen; dabei werden wichtige Unterlagen gestohlen. Michael macht sich auf die Suche nach der Wahrheit. Er vermutet, dass es sich bei dem Täter um einen Angestellten handeln muss. Kurze Zeit später gibt es eine Leiche, die Tennislehrerin Conny. War sie in den Vorfall verwickelt? Oder wusste sie einfach zu viel und musste deshalb sterben?
Als Michael die Anhalterin Nicole mitnimmt, ahnt er nicht, in welche Schwierigkeiten er gerät. In einem Hotel, in dem die beiden übernachten, wird Michael überfallen; in Notwehr tötet er den Angreifer. Nicole, die den Vorfall beobachtet hat und Michael entlasten könnte, ist jedoch spurlos verschwunden. Bald stellt sich heraus, dass Nicoles Tochter entführt wurde, um einen Mikrofilm zu erpressen, der bei ihr vermutet wird ...
Shizu befindet sich mit ihren Weggefährten noch immer im Dorf der Goblins. Doch in ihren Träumen wird sie von ihrer dunklen Vergangenheit heimgesucht. Der Dämonenkönig Leon Cromwell hat sie einst aus der echten Welt zu sich gerufen und den Elementargeist Ifrit in ihren Körper verpflanzt. Dieser kann nun jeden Moment die Kontrolle über Shizu erlangen ...
Die Schlacht gegen Ifrit hat ihre Spuren hinterlassen: Das Dorf der Goblins ist zerstört, und Shizu liegt geschwächt im Krankenbett. Dort erzählt sie Rimuru von ihrem Leben und bittet ihn um einen letzten Gefallen ...
Die Devil Bats treten ihr nächstes Match gegen die Yuhi Guts an. Der Trainer der gegnerischen Mannschaft hat zwar einige Spieler durch stärkere Athleten ersetzt, doch Yoichi geht trotzdem fest davon aus, dass sein Team gewinnen wird.
Shizu befindet sich mit ihren Weggefährten noch immer im Dorf der Goblins. Doch in ihren Träumen wird sie von ihrer dunklen Vergangenheit heimgesucht. Der Dämonenkönig Leon Cromwell hat sie einst aus der echten Welt zu sich gerufen und den Elementargeist Ifrit in ihren Körper verpflanzt. Dieser kann nun jeden Moment die Kontrolle über Shizu erlangen ...
Die Schlacht gegen Ifrit hat ihre Spuren hinterlassen: Das Dorf der Goblins ist zerstört, und Shizu liegt geschwächt im Krankenbett. Dort erzählt sie Rimuru von ihrem Leben und bittet ihn um einen letzten Gefallen ...
In eine Firma, die Computerspiele herstellt, wird eingebrochen; dabei werden wichtige Unterlagen gestohlen. Michael macht sich auf die Suche nach der Wahrheit. Er vermutet, dass es sich bei dem Täter um einen Angestellten handeln muss. Kurze Zeit später gibt es eine Leiche, die Tennislehrerin Conny. War sie in den Vorfall verwickelt? Oder wusste sie einfach zu viel und musste deshalb sterben?
Eine Reihe von Raubüberfällen auf Transporter versetzen deren Fahrer in Angst und Schrecken. Eine Truckerin beauftragt daraufhin Michael, der Sache auf den Grund zu gehen. Gemeinsam mit "K.I.T.T." nimmt er die Spur auf ...
Als Michael die Anhalterin Nicole mitnimmt, ahnt er nicht, in welche Schwierigkeiten er gerät. In einem Hotel, in dem die beiden übernachten, wird Michael überfallen; in Notwehr tötet er den Angreifer. Nicole, die den Vorfall beobachtet hat und Michael entlasten könnte, ist jedoch spurlos verschwunden. Bald stellt sich heraus, dass Nicoles Tochter entführt wurde, um einen Mikrofilm zu erpressen, der bei ihr vermutet wird ...
Yoichi trommelt seine Mannschaft am Strand zusammen, um die nächsten Gegner, die Yuhi Guts, beim Training zu beobachten. Das Team kann zwar nicht mit seiner Leistung überzeugen, doch es verfügt über einen außergewöhnlich starken Zusammenhalt.
In der heutigen Folge ist Gordon wieder zu Besuch bei "Amy's Baking Company" in Scottsdale. Er möchte wissen, wie es den Besitzern Amy und Samy heute geht.