Huntington Beach ist bekannt für seine wohlhabenden Einwohner - kein Wunder also, dass viele Besucher zur nächsten Auktion strömen. Zwei davon setzen auf die Unterstützung ihres Nachwuchses. Auch Darrell hat Verstärkung mitgebracht: Er will seine neue Freundin mit seinem Händchen für wertvolle Lagerräume beeindrucken. Leider zeigt sich diese jedoch wenig begeistert. Ivy hofft, währenddessen an der Küste gut erhaltene Wake- und Surfboards ersteigern zu können.
Die Käufer sind auf dem Weg nach Indio - einer Stadt, in der die Reichen wohnen. Trotz der vielversprechenden Lagerräume, hofft Rene, dass das schlechte Wetter die Besucher von der Auktion fernhält. Doch er hat die Rechnung ohne die Konkurrenz gemacht. Mary verlässt sich auf ihr Glück und liefert sich einen harten Bieterwettstreit mit den Männern.
Mit Dave Hester, Jarrod Schulz, Brandi Passante, Mary Padian
Noch vor Beginn der Auktion in Arcadia, klagt Ivy über Magenschmerzen. Dave hatte ihm zuvor sein Sandwich angeboten - doch hatte sein Konkurrent es wirklich gut gemeint? Währenddessen glaubt Dave, eine Schatzkiste entdeckt zu haben und Kenny hofft, dass Barrys Handschuhe ihm Glück bringen. Mary will hingegen herausfinden, was in den Kisten steckt, deren Beschriftungen Sammlerstücke versprechen.
Das Paradies für Surfer, Huntington Beach, lockt die Käufer zu einer weiteren Auktion. Auch Darrell folgt dem Aufruf und fordert sein Glück schon vor der Versteigerung heraus - ganz zum Ärger seiner Konkurrenz. Mary hat ihr Wunschlager bereits gefunden, doch Rene treibt den Preis in die Höhe.
Das kalifornische West Covina bringt Brandon und Darrell immer wieder Glück - aus diesem Grund beschließen die beiden, hierher zurückzukehren, um Geschäfte abzuschließen. Den beiden dicht auf den Fersen: Brandi und Jarrod die kurzerhand ihre Reiseroute ändern.
Laura und Dan haben ein großes Problem. Auch Jarrod kann sich kaum auf die Auktion konzentrieren - ganz zum Missfallen Brandis. Nur Mary scheint einen wahrhaft "übernatürlichen" Glücksgriff zu machen.
Loid überlegt sich einen Plan, wie er sich auf das Kennenlern-Treffen der Eden Academy schleichen kann, um Kontakt mit Donovan Desmond aufzunehmen. Er spioniert Damian hinterher, um herauszufinden, wo dieser seinen Vater treffen wird. Schließlich gelingt ihm ein erster Kontakt zu der Zielperson ...
Nero wendet einen Versiegelungszauber an, um Vanicas magische Kraft einzusperren. Doch der Teufel Megicula übernimmt die Kontrolle und kann ausbrechen. Anderenorts kämpft Yami weiterhin gegen Dante. Da sich sein Gegner endlos regenerieren kann, muss sich der Ordensführer des Schwarzen Stiers schnell etwas einfallen lassen.
Als bei einem Waldlauf plötzlich Frys Nase verloren geht, stellt sich heraus, dass die Nase auf dem Planeten Omicron Persei Acht ein sehr begehrtes Aphrodisiakum ist. Der Tyrann Lure hat sie gestohlen, weil er endlich wieder eine normale sexuelle Beziehung mit seiner Frau leben möchte. Entsprechend wenig Bereitschaft zeigt er, Fry die Nase zurückzugeben, als plötzlich Leela und Bender vor seiner Türe stehen und die Nase zurückfordern.
Peter will seiner Frau Lois Fahrunterricht geben, doch leider endet die inoffizielle Fahrstunde mit einem verhängnisvollen Autounfall: Peter rast in eine Satellitenschüssel und kappt so das Kabelfernsehen der Stadt. Zu dumm, Peter kann nämlich ohne sein Fernsehen nicht leben. Dann aber macht ihm Lois klar, dass er nun endlich mehr Zeit mit seiner Familie verbringen kann. Ein Vorschlag mit Folgen, denn Peters Übereifer macht die ganze Familie verrückt!
Wo und wann auch immer ein Mordfall geschieht, der Fotograf Fellig ist immer der Erste am Tatort. Das Merkwürdigste aber ist, dass er dies über Jahrzehnte hinweg durchhält. Schließlich gerät er selbst in den Verdacht, für die Morde verantwortlich zu sein. Dana Scully und Fox Mulder nehmen Fellig unter die Lupe und machen eine überraschende Entdeckung: Es sieht ganz so aus, als ob Fellig ewig lebt und sich doch nichts sehnlicher wünscht als den Tod.
Mit Gillian Anderson, David Duchovny, Geoffrey Lewis, Richard Ruccolo, Matt Gallini, James Pickens jr., Naomi Matsuda
Jack überzeugt Dean, ihn bei der Aufklärung eines mysteriösen Mordfalles zu unterstützen. Währenddessen macht Sam sich mit Charlie auf nach Tennessee. Dort scheinen mehrere Personen wie vom Erdboden verschluckt zu sein. Ihre Spur führt die beiden geradewegs zu einer Bibliothekarin, die mehr über die unerklärlichen Vorfälle wissen könnte.
Mit Jensen Ackles, Jared Padalecki, Felicia Day, Alexander Calvert, Amitai Marmorstein
Als Jack nach seinem Zusammenbruch erfährt, dass ihm nur noch wenig Zeit zu leben bleibt, beschließt er, diese auch zu genießen. Seine Freunde rufen währenddessen Hexen und Schamanen zu Hilfe - mit üblen Folgen. Nick erkennt auf seinem Rachefeldzug, dass der Mörder seiner Familie zum Tatzeitpunkt unter dämonischem Einfluss stand. Doch auch Nick selbst ist nicht vor dem Einfluss des Bösen gefeit ...
Mit Jensen Ackles, Jared Padalecki, Dimitri Vantis, Misha Collins, Alexander Calvert
Wo und wann auch immer ein Mordfall geschieht, der Fotograf Fellig ist immer der Erste am Tatort. Das Merkwürdigste aber ist, dass er dies über Jahrzehnte hinweg durchhält. Schließlich gerät er selbst in den Verdacht, für die Morde verantwortlich zu sein. Dana Scully und Fox Mulder nehmen Fellig unter die Lupe und machen eine überraschende Entdeckung: Es sieht ganz so aus, als ob Fellig ewig lebt und sich doch nichts sehnlicher wünscht als den Tod.
Mit Gillian Anderson, David Duchovny, Geoffrey Lewis, Richard Ruccolo, Matt Gallini, James Pickens jr., Naomi Matsuda
Jack überzeugt Dean, ihn bei der Aufklärung eines mysteriösen Mordfalles zu unterstützen. Währenddessen macht Sam sich mit Charlie auf nach Tennessee. Dort scheinen mehrere Personen wie vom Erdboden verschluckt zu sein. Ihre Spur führt die beiden geradewegs zu einer Bibliothekarin, die mehr über die unerklärlichen Vorfälle wissen könnte.
Mit Jensen Ackles, Jared Padalecki, Felicia Day, Alexander Calvert, Amitai Marmorstein
Erinnerung
