Lila ist die wichtigste Person in Elenas Leben. Als sie spurlos verschwindet, beginnt Elena die Geschichte ihrer Freundschaft aufzuschreiben. Sie hat ihren Anfang im Neapel der 50er Jahre.
Als er nur noch einen Schritt davon entfernt ist, seine Stelle als Chefzarzt zurückzuerobern, wird Doc vor der gesamten Station zu einem schmerzhaften Geständnis gezwungen.
Die Ärzte, die auf der Station unter Quarantäne stehen, kämpfen gegen die Zeit, um ein multiresistentes Bakterium zu stoppen, das sie alle infiziert hat.
Jeder verbirgt etwas _ Cordell und Cassie stellen bald fest, dass sie nicht die einzigen sind, die Geheimnisse haben, und Cassie fragt sich, wem sie vertrauen kann. Der Rest der Familie konzentriert sich auf die Pferderettung, aber sie stehen immer noch vor einigen Herausforderungen.
Picard versucht, das Rätsel um Dahj zu lösen und will herausfinden, was ihre Existenz für die Föderation bedeutet. Ohne die Unterstützung der Sternenflotte muss er sich deshalb auf andere verlassen, wie auf Dr. Agnes Jurati (Alison Pill) und seine frühere Kollegin Raffi Musiker (Michelle Hurd). Aber auch unbekannte Mächte interessieren sich dafür, wo Picard die Suche nach der Wahrheit über Dahj hinführt.
Als er nur noch einen Schritt davon entfernt ist, seine Stelle als Chefzarzt zurückzuerobern, wird Doc vor der gesamten Station zu einem schmerzhaften Geständnis gezwungen.
Die Ärzte, die auf der Station unter Quarantäne stehen, kämpfen gegen die Zeit, um ein multiresistentes Bakterium zu stoppen, das sie alle infiziert hat.
Nachdem sie eine beunruhigende Nachricht von Außerirdischen erhalten haben, wenden sich Didier und Véra an einen Hypnotiseur, um herauszufinden, wie sie die Welt retten können.
Jeder verbirgt etwas _ Cordell und Cassie stellen bald fest, dass sie nicht die einzigen sind, die Geheimnisse haben, und Cassie fragt sich, wem sie vertrauen kann. Der Rest der Familie konzentriert sich auf die Pferderettung, aber sie stehen immer noch vor einigen Herausforderungen.
Picard versucht, das Rätsel um Dahj zu lösen und will herausfinden, was ihre Existenz für die Föderation bedeutet. Ohne die Unterstützung der Sternenflotte muss er sich deshalb auf andere verlassen, wie auf Dr. Agnes Jurati (Alison Pill) und seine frühere Kollegin Raffi Musiker (Michelle Hurd). Aber auch unbekannte Mächte interessieren sich dafür, wo Picard die Suche nach der Wahrheit über Dahj hinführt.
Als er nur noch einen Schritt davon entfernt ist, seine Stelle als Chefzarzt zurückzuerobern, wird Doc vor der gesamten Station zu einem schmerzhaften Geständnis gezwungen.
Die Ärzte, die auf der Station unter Quarantäne stehen, kämpfen gegen die Zeit, um ein multiresistentes Bakterium zu stoppen, das sie alle infiziert hat.
Nachdem sie eine beunruhigende Nachricht von Außerirdischen erhalten haben, wenden sich Didier und Véra an einen Hypnotiseur, um herauszufinden, wie sie die Welt retten können.
Kurz vor ihrem Abschluss wird Elena von einem kreativen Impuls erfasst, der ihren ersten Roman hervorbringt. Sie schenkt das Manuskript ihrem neuen Verlobten Pietro Airota kurz vor ihrer Rückkehr nach Neapel, wo sie Lila in ihrem neuen Leben als Arbeiterin einer Wurstfabrik in San Giovanni a Teduccio vorfindet.
Es wird heißer _ Nach einer schockierenden Enthüllung machen sich Cordell und Cassie auf, um mehr über Grey Flags teuflische Pläne herauszufinden. Liams und Stellas Pferderettungsplan scheint endlich aufzugehen, als eine bekannte Philanthropin ihre Unterstützung anbietet und die Familie Walker sich zusammenschließt, um das Projekt schnell voranzutreiben. Treys neuer Auftrag führt ihn auf unbekanntes Terrain und eine neue Partnerin könnte ihn ablenken.
Soji, die sich ihrer Besonderheit nicht bewusst ist, führt ihre Arbeit fort und erregt die Aufmerksamkeit des Leiters des Borg-Kubus-Forschungsprojekts. Nach der Aufarbeitung vergangener Ereignisse mit der widerstrebenden Raffi sucht Picard andere Freiwillige, die ihm bei der Suche nach Bruce Maddox helfen wollen, darunter auch der Pilot und ehemalige Sternenflottenoffizier Cristóbal Rios (Santiago Cabrera).
Chris verfolgt Casey weiter, was dazu führt, dass er mit einer schwierigen Entscheidung zu kämpfen hat. Rachel ist hin- und hergerissen über ihre Gefühle zu Chris. Kate enthüllt ein niederschmetterndes Geheimnis.
Chris will die Drogen ausliefern, bis Carl ihm ein Angebot macht, das er nicht ablehnen kann. Rachels Vertrauen in Chris wird erneut in Frage gestellt _ und sie geht einen Deal mit Mullen ein, um Beweise für Chris' Korruption zu finden.
Nacht 1 von Houdini folgt dem Jungen Ehrich Weiß von seinen bescheidenen Anfängen in Nebenvorstellungen im Zirkus bis zu ausverkauften Konzerthallen in Europa, wo er zu Harry Houdini, dem Meister der Entfesselungskunst, wird.
Erinnerung
