Picard entdeckt, dass eine wichtige Person aus seiner Vergangenheit mit der Abweichung in der Zeitlinie zu tun haben könnte. Q setzt seine Manipulationen der Zeitlinie fort und interessiert sich für Dr. Adam Soong. Seven und Raffi versuchen eine waghalsige Rettung von Rios, während Jurati die Konsequenzen ihrer Abmachung mit der Borg-Königin zu tragen hat.

Diese stilvolle Neuadaption von J.B. Priestleys zeitlosem Meisterwerk ist von großer emotionaler Kraft und hoher Aktualität. "An Inspector Calls" ist sowohl ein fesselnder Krimi als auch eine vernichtende Kritik an einer heuchlerischen, von Klassen besessenen Gesellschaft. Der Film ist ein Porträt des blühenden Industriezeitalters, das auf lähmender sozialer Ungleichheit beruht. Im Mittelpunkt dieser ergreifenden und letztlich tragischen Geschichte, die im Jahr 1912 in einer einzigen Nacht spielt, steht die wohlhabende Familie Birling. Die Birlings feiern die Verlobung von Tochter Sheila mit Gerald Croft, eine Ehe, die zur Fusion zweier erfolgreicher Unternehmen führen wird. Doch ihre abendliche Selbstbeweihräucherung wird durch einen überraschenden Besuch von Inspektor Goole unterbrochen. Goole untersucht offenbar den Selbstmord eines jungen Mädchens, einer ehemaligen Fabrikarbeiterin von Herrn Birling. Seine entschlossene Befragung beginnt, verborgene Grausamkeiten zu enthü