Der Korruptions-Skandal in Österreich geht in die nächste Runde. Aber wie genau läuft ein U-Ausschuss eigentlich ab? Die Antwort auf diese und weitere Fragen gibt in dieser Folge von "Was geht?".
Während Carusos Prüfungen immer deutlicher darauf abzielen, Doc in Schwierigkeiten zu bringen, beginnt auch Cecilia, das Geheimnis des Teams zu entdecken.
Walker (Jared Padalecki) nimmt Stella (Violet Brinson) und August (Kale Culley) mit auf einen Roadtrip, um eine traurige Nachricht zu überbringen. Währenddessen bittet Captain James (Coby Bell) Micki (Lindsey Morgan) und Trey (Jeff Pierre) um Hilfe, bei der Suche nach einem vermissten Militärveteranen.
Picard versucht, das Rätsel um Dahj zu lösen und will herausfinden, was ihre Existenz für die Föderation bedeutet. Ohne die Unterstützung der Sternenflotte muss er sich deshalb auf andere verlassen, wie auf Dr. Agnes Jurati (Alison Pill) und seine frühere Kollegin Raffi Musiker (Michelle Hurd). Aber auch unbekannte Mächte interessieren sich dafür, wo Picard die Suche nach der Wahrheit über Dahj hinführt.
Während Carusos Prüfungen immer deutlicher darauf abzielen, Doc in Schwierigkeiten zu bringen, beginnt auch Cecilia, das Geheimnis des Teams zu entdecken.
Didier versteht das wissenschaftliche Interesse an der mysteriösen Substanz, die in der Anlage entdeckt wurde, und bittet um die Mitarbeit der Nuklearsicherheit. Aber Claire Carmignac ist entschlossen, ihr den Weg zu versperren.
Walker (Jared Padalecki) nimmt Stella (Violet Brinson) und August (Kale Culley) mit auf einen Roadtrip, um eine traurige Nachricht zu überbringen. Währenddessen bittet Captain James (Coby Bell) Micki (Lindsey Morgan) und Trey (Jeff Pierre) um Hilfe, bei der Suche nach einem vermissten Militärveteranen.
Picard versucht, das Rätsel um Dahj zu lösen und will herausfinden, was ihre Existenz für die Föderation bedeutet. Ohne die Unterstützung der Sternenflotte muss er sich deshalb auf andere verlassen, wie auf Dr. Agnes Jurati (Alison Pill) und seine frühere Kollegin Raffi Musiker (Michelle Hurd). Aber auch unbekannte Mächte interessieren sich dafür, wo Picard die Suche nach der Wahrheit über Dahj hinführt.
Während Carusos Prüfungen immer deutlicher darauf abzielen, Doc in Schwierigkeiten zu bringen, beginnt auch Cecilia, das Geheimnis des Teams zu entdecken.
Didier versteht das wissenschaftliche Interesse an der mysteriösen Substanz, die in der Anlage entdeckt wurde, und bittet um die Mitarbeit der Nuklearsicherheit. Aber Claire Carmignac ist entschlossen, ihr den Weg zu versperren.
Soji, die sich ihrer Besonderheit nicht bewusst ist, führt ihre Arbeit fort und erregt die Aufmerksamkeit des Leiters des Borg-Kubus-Forschungsprojekts. Nach der Aufarbeitung vergangener Ereignisse mit der widerstrebenden Raffi sucht Picard andere Freiwillige, die ihm bei der Suche nach Bruce Maddox helfen wollen, darunter auch der Pilot und ehemalige Sternenflottenoffizier Cristóbal Rios (Santiago Cabrera).
Mickis (Lindsey Morgan) echte Mutter, Mercedes (Gaststar Leticia Jimenez), will sich mit ihrer Tochter versöhnen, aber Micki will nichts mit ihr zu tun haben. Walker (Jared Padalecki) will helfen und gerät dabei in einen Haufen Ärger. August (Kale Culley) leidet nach den Ereignissen auf der Ranch unter einer posttraumatischen Belastungsstörung.
Loy spielt mit dem Feuer, während Josto ganz offen mit seinen Gefühlen umgeht. Oraetta macht derweil eine überraschende Entdeckung und Deafy baut eine bessere Beziehung zu Zelmare und Swanee auf.
Die Taskforce entdeckt Verbindungen zwischen einem tödlichen Bombenanschlag auf ein Hochhaus und dem tragischen Brand in einem Mietshaus, das demselben Investor gehört. Der Knochenjäger (Brian F. O'Byrne) muss sich entscheiden, wie er damit umgeht, dass seine Frau seine Verbrechen entdeckt hat.
Die Entdeckung einer neuen Leiche auf dem forensischen Studienareal eines Colleges lässt Lincoln (Russell Hornsby) und sein Team im möglichen Mord an einer Mutter und ihrem Sohn ermitteln.
Wir alle haben diesen einen Guilty Pleasure. Also eine Reality-TV-Serie, die eigentlich komplett trashy ist, aber die wir trotzdem schauen. Einfach, weil's unterhaltsam ist. Aber warum wollen wir Leute dabei beobachten, wie sie sich auf Dates lächerlich machen oder heiraten, obwohl sie sich nichtmal richtig kennen? Und wie ist es, wenn man selbst an so einer Show teilgenommen hat? Wir haben nachgefragt.