Der Navy-Lieutenant Paul Booth wird in einem Park erschossen. Gibbs und sein Team kommen einem streng geheimen Projekt auf die Spur, an dem er beteiligt war: Die Telles-Forschungsgruppe hat Hybriden aus Insekten und Maschinenteilen entwickelt, um sie im Krieg einzusetzen. Als er davon erfuhr, wollte Booth die Weiterführung des Projekts verhindern. Eine weitere Person wird bedroht: Penelope Langston. Sie ist eine ehemalige Mitarbeiterin von Telles und die Großmutter von McGee!
Mit Mark Harmon, Michael Weatherly, David McCallum, Pauley Perrette, Cote de Pablo, Sean Murray, Rocky Carroll, Brian Dietzen, Lily Tomlin
Paul Arliss wird vor dem Weißen Haus angefahren und erliegt später seinen Verletzungen. Es stellt sich heraus, dass Arliss ein Berufskiller war, der es auf Navy Lieutenant Commander Brett abgesehen hatte. Brett kann sich nicht vorstellen, wer ihn aus dem Weg schaffen will. Dann wird seine Finanzberaterin Drew Turner ermordet. Schon bald kommen Gibbs und sein Team einer brisanten Angelegenheit auf die Spur ...
Mit Mark Harmon, Michael Weatherly, David McCallum, Pauley Perrette, Rocky Carroll, Cote de Pablo, Sean Murray, Jack Conley, Melissa Ponzio
Ein Offizier der Küstenwache wird auf einem Schiff erschossen. Die Crew ist bereits von Bord gegangen. Als Gibbs und seine Leute zusammen mit Agent Borin das Schiff untersuchen, hören sie Geräusche unter Deck. Was sie dort erwartet, schockiert alle: Eine libanesische Familie ist in einem der Räume eingeschlossen. Sie behaupten, dass sie politische Flüchtlinge seien, die um Asyl bitten wollen. Doch schnell stellt sich heraus, dass sie etwas ganz anderes im Schilde führen ...
Mit Mark Harmon, Michael Weatherly, David McCallum, Pauley Perrette, Rocky Carroll, Cote de Pablo, Sean Murray, Diane Neal, David Diaan
Die Leiche eines Mannes wird gefunden, der zunächst starkes Ecstasy konsumiert und dann so viel Wasser getrunken hat, dass er buchstäblich ertrunken ist. Die Ermittlungen ergeben, dass er das Ecstasy nicht freiwillig genommen hat. Kurz darauf findet das Team ein zweites Opfer, das auf die gleiche Weise umgebracht wurde. Beide Männer hatten Verbindungen zur Navy und haben ihre Frauen ständig betrogen. Hat sie ihre Beziehungsunfähigkeit das Leben gekostet?
Mit Mark Harmon, Michael Weatherly, David McCallum, Pauley Perrette, Rocky Carroll, Cote de Pablo, Sean Murray, Brian Dietzen, Cheryl Ladd
Diane Sterling, Ex-Frau von Gibbs und Fornell, bittet die beiden um Hilfe, denn ihr aktueller Ehemann ist verschwunden. Es handelt sich um Victor Sterling, einen Beamten der Homeland Security. Gibbs und Fornell sind zunächst wenig begeistert, doch dann werden in dem Drive-in, in dem Victor am Abend seines Verschwindens gesehen wurde, zwei Leichen gefunden. Die Ermittlungen stagnieren und es entsteht der Verdacht, dass Victor seine Entführung nur vorgetäuscht hat ...
Mit Mark Harmon, Michael Weatherly, David McCallum, Pauley Perrette, Rocky Carroll, Cote de Pablo, Sean Murray, Melinda McGraw, Tom Gallop
Ein Krimineller, der in einer Seitenstraße versucht, eine Frau zu vergewaltigen, wird Opfer eines brutalen Mordes: Der Täter schlägt dem Mann mit einem Schwert die Hand ab und zerteilt ihn anschließend der Länge nach. Beckett und Castle übernehmen den ungewöhnlichen Fall und finden sich in einer Welt von Möchtegern-Superhelden wieder. Auch privat ist in Castles Leben so einiges los: Alexis schockiert ihren Vater mit der Neuigkeit, dass sie in Kalifornien studieren möchte ...
Mit Nathan Fillion, Stana Katic, Molly C. Quinn, Seamus Dever, Susan Sullivan, Jon Huertas, Tamala Jones, Penny Johnson, Valerie Azlynn
Eine riesige Blutlache, aber keine Leiche - so gestaltet sich der neueste Fall von Beckett und Castle. Die Reifenspur eines Lieferwagens führt zur Kryonikfirma "Passageway". Es stellt sich heraus, dass Mitarbeiter der Firma das Opfer vom Tatort entfernten, um es so schnell wie möglich einzufrieren und irgendwann in der Zukunft wiederzubeleben. Ohne Autopsie der Leiche scheint es für Beckett und Castle aussichtslos, den Mörder zu finden ...
Mit Nathan Fillion, Stana Katic, Molly C. Quinn, Seamus Dever, Susan Sullivan, Jon Huertas, Tamala Jones, William Atherton, Jordan Belfi
Am zweiten Tag geht es kulinarisch nach Griechenland. Ilias kümmert sich als Inhaber auch um den Service, während sein guter Freund Dimitrios in der Küche steht. Laut Namen des Restaurants wird hier ein "exzellentes" Essen geboten. Kann Ilias dieses Versprechen gegenüber seinen Gästen halten?
Lenny zieht mit der Familie zurück in seine Heimatstadt, wo er auf seine Jugendfreunde trifft. Gemeinsam wollen sie an die alten Zeiten anknüpfen und es noch einmal so richtig krachen lassen. Als ihnen eine Gruppe junger Studenten ihr wahres Alter vor Augen führt, ist ihr Ehrgeiz geweckt. Dabei können die Herren diesmal noch etwas von ihren eigenen Kindern lernen.
Mit Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, David Spade, Salma Hayek, Maya Rudolph, Maria Bello, Nick Swardson, Steve Buscemi
Kevin James schwingt die Fäuste: Ex-Ringer Scott Voss unterrichtet wenig motiviert an einer Highschool Biologie. Als Gelder für freiwillige Aktivitäten, wie das Musikprogramm, gestrichen werden sollen, erwacht der phlegmatische Pauker zu neuem Leben. Um den Posten von Musiklehrer Marty zu retten, nimmt er an knallharten Mixed Martial Arts-Kämpfen teil - und mausert sich von der pummeligen Lachnummer zu einer gut bezahlten Granate im Ring.
Mit Kevin James, Salma Hayek, Henry Winkler, Greg Germann, Gary Valentine, Charice, Bas Rutten, Reggie Lee, Jackie Flynn
Für die Freunde Ryan, Wade und Emmit steht der erste Tag an der Highschool bevor. Wie befürchtet, hat es Schulrowdy Filkins sofort auf die drei Loser abgesehen. Die Jungs beschließen, einen Bodyguard zu engagieren. Die Wahl fällt auf den obdachlosen Kleinkriminellen Drillbit Taylor. Der plant, das Trio um einiges mehr als nur um ihr Taschengeld zu erleichtern. Um einen Rundumschutz zu bieten, kommt er mit zur Schule und wird prompt für den neuen Vertretungslehrer gehalten.
Mit Owen Wilson, Alex Frost, Matt Gallini, Troy Gentile, Ian Roberts, Casey Boersma, David Dorfman, Lisa Ann Walter, Beth Littleford
Lenny zieht mit der Familie zurück in seine Heimatstadt, wo er auf seine Jugendfreunde trifft. Gemeinsam wollen sie an die alten Zeiten anknüpfen und es noch einmal so richtig krachen lassen. Als ihnen eine Gruppe junger Studenten ihr wahres Alter vor Augen führt, ist ihr Ehrgeiz geweckt. Dabei können die Herren diesmal noch etwas von ihren eigenen Kindern lernen.
Mit Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, David Spade, Salma Hayek, Maya Rudolph, Maria Bello, Nick Swardson, Steve Buscemi
Der Auftragsmörder Hal Lockwood, der über Kenntnisse zur Ermordung von Kate Becketts Mutter verfügt, wird vom Hochsicherheitstrakt in den allgemeinen Vollzug verlegt. Beckett schlägt sofort Alarm, doch Lockwood gelingt es, Gary McCallister zu ermorden, der ebenfalls Informationen zum Mord an Becketts Mutter hat. Während einer Anhörung vor Gericht, gelingt Lockwood eine spektakuläre Flucht. Castle befürchtet, dass es der kaltblütige Mörder auf Beckett abgesehen hat ...
Mit Nathan Fillion, Stana Katic, Molly C. Quinn, Seamus Dever, Susan Sullivan, Jon Huertas, Brian Goodman, Tamala Jones, Max Martini
Der Navy-Lieutenant Paul Booth wird in einem Park erschossen. Gibbs und sein Team kommen einem streng geheimen Projekt auf die Spur, an dem er beteiligt war: Die Telles-Forschungsgruppe hat Hybriden aus Insekten und Maschinenteilen entwickelt, um sie im Krieg einzusetzen. Als er davon erfuhr, wollte Booth die Weiterführung des Projekts verhindern. Eine weitere Person wird bedroht: Penelope Langston. Sie ist eine ehemalige Mitarbeiterin von Telles und die Großmutter von McGee!
Mit Mark Harmon, Michael Weatherly, David McCallum, Pauley Perrette, Cote de Pablo, Sean Murray, Rocky Carroll, Brian Dietzen, Lily Tomlin