In einem New Yorker Parkhaus wird die Frauenärztin Dr. Eileen Reed erschossen. Briscoe und Logan vermuten, dass Dr. Reed von Aktivisten ermordet wurde, weil sie Abtreibungen vornahm. Dr. Reed hatte in der Vergangenheit bereits Morddrohungen erhalten. Die Klinik hatte als Vorsichtsmaßnahme die Namen der dort tätigen Ärzte verschwiegen. Wie also konnte jemand erfahren, dass Dr. Reed Schwangerschaftsabbrüche durchführte?
ErinnerungDer Wertpapierhändler Wallace Holbrook wird tot in seinem Apartment aufgefunden. Zunächst deutet alles auf Selbstmord, doch die gerichtsmedizinische Untersuchung zeigt, dass Wallace ermordet wurde. Wallace wurde von den meisten seiner Kollegen gehasst und gefürchtet. Ins Visier der Ermittler gerät Bud Greer, der ebenfalls Aktienmakler ist. Er war in der Mordnacht in Wallaces Apartment und er hatte auch ein Motiv für den Mord.
Michael sucht den Kontakt zu Victor, dem Mann, der ihn im Auftrag der mysteriösen Carla umbringen sollte. Michael glaubt, dass er gemeinsam mit Victor vielleicht eine Chance gegen Carla hat. Tatsächlich vertraut Victor sich Michael an und erzählt ihm seine Lebensgeschichte. Auch er war wie Michael Agent bei der CIA, bis eine wichtige Operation scheiterte und Victor seine Frau und seinen Sohn verlor. Noch am selben Tag wurde er kaltgestellt.
Nachdem Michael Carlas Boss entkommen ist, nimmt er sofort Kontakt zu Fiona auf, die ihm rät, sich der Polizei zu stellen. Michael tut dies, obwohl ihm die Konsequenzen bewusst sind: Er landet nun hinter Gittern. Plötzlich jedoch wird er völlig unverhofft entlassen. Vor dem Gefängnis wartet sein alter Freund Harlan auf ihn. Michael ist dankbar und erklärt sich umgekehrt bereit, auch Harlan einen Gefallen zu tun.
Michelle ist eine junge Polizistin aus Miami, die ihren männlichen Kollegen offenbar erst noch etwas beweisen will. Sie heftet sich an Michaels Fersen und entdeckt sein geheimes Sprengstoff-Depot. Zur gleichen Zeit tritt eine gewisse Patricia an Fiona heran und bittet um Hilfe. Ihr Exmann Howard verwehre ihr schon seit Tagen, ihren gemeinsamen Sohn zu sehen, der bei ihm lebt. Fiona und Michael stellen fest, dass etwas anderes dahintersteckt.
Bei der Grundsteinlegung einer Schule in Afghanistan tritt Lieutenant Bud Roberts auf eine Landmine und wird lebensgefährlich verwundet. An Bord der "USS Seahawk", wo sich auch Harm und Meg befinden, muss er sich einer Notoperation unterziehen, bei der ein Bein amputiert wird. Sein Zustand wird allerdings immer schlechter. Im JAG-Hauptquartier macht sich Admiral Chegwidden derweil große Vorwürfe. Wird Bud durchkommen?
Bud, der nach der Beinamputation an den Rollstuhl gefesselt ist, kehrt aus Afghanistan zurück und befindet sich auf dem Weg der Besserung. Bis er wieder gesund ist, stärkt ihm das J.A.G.-Team den Rücken. Das Tagesgeschäft geht weiter: Ein Marine-Corporal wird wegen Fahnenflucht angeklagt, nachdem er desertiert ist und sich wenig später den israelischen Streitkräften angeschlossen hat. Harm und Meg übernehmen seine Verteidigung.
Harm übernimmt die Verteidigung von Gunnery Sergeant Akers, der seine Frau erschossen haben soll. Im Verhör gibt Akers zu, seine Frau getötet zu haben. Er behauptet, aus Notwehr gehandelt zu haben, nachdem sie betrunken mit dem Messer auf ihn losgegangen war. Auch sein Sohn Tommy war offenbar schon öfter Opfer häuslicher Gewalt durch seine Mutter geworden. Meg übernimmt die Anklage. Bud arbeitet derweil weiter an seiner Genesung.
Auf der Flucht vor dem FBI und der Foundation tötet der Mafiosi Ronald Becker Michaels Freund Jonas. Trotz sofort eingeleiteter Fahndung bleibt der Gangster verschwunden. Beckers Plan: Er will an einem Autorennen nahe der mexikanischen Grenze teilnehmen, um so unbehelligt das Land verlassen zu können. Michael und K.I.T.T. versuchen mit aller Macht, den Ganoven zu fassen, bevor er die Grenze passieren kann.
Michael und K.I.T.T. retten den 16-jährigen Darryl in letzter Sekunde aus dem Flammen eines Waldbrandes. Ermittlungen ergeben, dass der Brand vorsätzlich gelegt wurde. Die Polizei vermutet zunächst, dass Darryl den Brand selbst gelegt hat. Doch ein Drogendealer versucht so, von einem lukrativen Rauschgift-Geschäft abzulenken. Es ist jedoch schwierig, den Feuerleger zu fassen: Er bewegt sich in Gebieten, die für K.I.T.T. unpassierbar sind.
Wes Davidson, Tims früherer Kollege, wird der neue Direktor der Firma "Binford-Werkzeuge". Tim soll nun auf Wes' Anweisung hin in seiner Tool Time-Sendung für einen neu produzierten elektrischen Fuchsschwanz werben. Als Tim jedoch herausfindet, dass die Säge von minderwertiger Qualität ist, weigert er sich vehement, seinen Zuschauern den Schrott anzudrehen. Als Wes Davidson ihm droht, seine Show abzusetzen, steht Tim vor einer Entscheidung.
Randy, Brad und Mark erhalten von Jills Mutter je 50 Dollar, die sie in eine gewinnbringende Wertanlage investieren sollen. Die Jungs lassen sich von Tim zum Kauf eines ferngesteuerten Spielzeug-Rennautos überreden, das von einem berühmten Rennfahrer signiert wurde und in einigen Jahren unbezahlbar sein wird. Allerdings fällt es den Jungs mehr als schwer, das Prachtstück unberührt in der werterhaltenden Vitrine zu lassen.
Eddie Winslow will endgültig aus der elterlichen Wohnung ausziehen. Zusammen mit seinem Freund Waldo mietet er eine kleine Wohnung. Hier soll nun das wahre Leben beginnen - das heißt vor allem: Damenbesuche sind erwünscht. Während Waldo zu Hause kocht, reißt Eddie zwei Girls auf. Doch die sind nicht von gestern: Sie ergreifen zusammen mit Waldo die Flucht, und Eddie sitzt allein zu Haus - bis Steve anklopft.
Steve Urkel macht im Keller seiner Schule biologische Versuche. Dabei entdeckt er, dass der Hausmeister Looney illegal im Keller wohnt. Der Pechvogel hat nach dem Verlust seiner Wohnung keine andere Bleibe gefunden. Zusammen mit Carl Winslow überlegt Steve, wie Looney zu helfen sei. Doch plötzlich fällt die schwere Eisentür zu, die sich von innen nicht öffnen lässt. Es ist Wochenende - und kein Mensch da!
Eddie Winslow hat endlich die Chance, in die exklusive Studentenverbindung "Beta Chi" aufgenommen zu werden. Die Mitglieder veranstalten in Eddies Bude eine Party, um den Bewerber zu beäugen. Da taucht unglücklicherweise Steve Urkel auf. Auf Druck der anderen wirft Eddie die Nervensäge raus. Steve ist tief betroffen. Er bringt sämtliche Sachen, die ihm Eddie jemals geschenkt hat, auf der Stelle zurück.
07.10.
Es ist Halloween, und alle Winslows haben sich verkleidet. Leider kommt den Feierlichkeiten ein Regenguss dazwischen, sodass man beschließt, zu Hause zu bleiben. Carl schlägt vor, eine Gruselgeschichte zu erzählen. Immer dann, wenn es am spannendsten wird, muss der nächste in der Runde weitererzählen. Die Story, die erfunden wird, handelt von Vampiren zur Zeit des Barock - mit ziemlich bekannten Gesichtern.
07.10.
Boxprofi Joe Cavanaugh besucht das M*A*S*H-Camp und soll die Moral der Truppe stärken. Aber außer Father Mulcahy scheint keiner so richtig Interesse an dem ehemaligen Champion zu haben. Die Ärzte und Krankenschwestern finden es allerdings höchst interessant, welche Lebensmittel auf einmal zur Verfügung stehen.
Hawkeye bekommt einen unheilvollen Brief von seinem Vater. Der schreibt, dass er bald operiert wird, aber geht nicht genau auf den Grund ein. Der Chirurg wird nervös und versucht, schnellstmöglich eine Leitung in die USA zu bekommen. Zeitgleich trainieren Hot Lips, Colonel Potter und Klinger für das Bowling-Duell gegen die Marines.
Hogan ist dem neuen Gefangenen Walter gegenüber misstrauisch. Er sorgt dafür, dass der Mann bald verlegt wird. Doch dann erfährt er, dass Walter im Lager ein Radargerät anbringen soll, das die alliierten Bomber zu ihrem Ziel führt. Der einzig mögliche Platz für das Radargerät ist auf dem Wachturm. Nur mit Helgas Hilfe, deren Reize den Wachposten ablenken, kann der Coup gewagt werden. Wieder einmal tricksen die "Helden" die Deutschen aus.
Irgendetwas geht im Stalag 13 vor: Die Gefangenen dürfen zwei Tage lang ihre Baracken nicht verlassen. Natürlich will Hogan wissen, was los ist. Leider funktioniert die Wanze in Klinks Büro nicht. Doch mit einem Trick erfahren die "Helden", dass das neue geräuschlose Flugzeug der Deutschen im Lager getestet werden soll. Durch eine irrwitzige Aktion sorgen Hogans Männer dafür, dass das lautlose Flugzeug nicht zu überhören ist.
Der Entwurf der diesjährigen Weihnachtskarte der Taylors bereitet Tim einiges Kopfzerbrechen, da er ganz besonders kreativ sein möchte. Schließlich kommt ihm ein glänzender Einfall: Die gesamte Familie soll vor einem gigantischen Winter-Wunderland posieren. Doch der kräfte- und zeitraubende Kulissenbau für die Weihnachtsgrüße "direkt vom Nordpol" kollidiert empfindlich mit Jills umfangreichen Vorbereitungen des Thanksgiving-Festes.
07.10.
Jills Abschlussjahrgang hat nach 20 Jahren ein Klassentreffen organisiert. Jill ist schrecklich aufgeregt, denn sie ist sicher, dort ihrer Erzfeindin Joanie wiederzubegegnen, mit der sie einst befreundet war, die ihr dann jedoch ihre erste Liebe ausgespannt hatte. Tatsächlich begegnen sich die beiden Frauen und umschleichen sich wie Katz und Maus. Tim wird eifersüchtig, als er Jills Exfreund trifft. Der Abend droht, in einer Katastrophe zu enden.
07.10.
Peter Bretter wird von seiner Freundin Sarah sitzengelassen. Auf Hawaii will er sie vergessen. Doch ausgerechnet dort verbringen Sarah und ihr neuer Freund Aldous einen romantischen Urlaub. Gerade als sich zwischen Peter und der Kellnerin Rachel eine zarte Romanze entwickelt, merkt Sarah, dass sie Peter zurückgewinnen möchte. Sie trennt sich von Aldous und verführt Peter. Erst nach dem Sex mit Sarah merkt Peter, wem sein Herz wirklich gehört.
Der Regisseur und Drehbuchautor David A. Prior scheitert mit seinem Versuch, ein Sequel zu Future Force zu kreieren, das ein Terminator/Robocop-Rip Off mit einem Zeitreise-Plot und einer Sci-Fi-Buddy-Komödie ist. Unterstützt wird er von einem betrunkenen David Carradine in der Heldenrolle des knurrigen Kopfgeldjägers John Tucker. Der Film ist eine Enttäuschung in jeder Hinsicht und bietet keine positiven Überraschungen.
Während eines Firmenausflugs entdeckt eine Grupper junger Leute einen Staudamm, der offenbar von Killerhaien erbaut wurde, die dafür offensichtlich unter anderem menschliche Körperteile verwendet haben. Die Gruppe schließt sich mit der örtlichen Polizei und einem Wildexperten zusammen, um die Haie zu bekämpfen und vor allem zu vermeiden, dass ihre Körperteile dem grausamen Staudamms hinzugefügt werden.
Teleshopping
Hercules und Iolaus sind auf dem Weg zu Jason und Alcmene, die ihren Hochzeitstag feiern wollen. Doch daraus wird nichts, denn Artemis braucht ihre Hilfe. Ihr magischer Bogen wurde gestohlen, und Hercules soll ihn wiederfinden. Dieser ahnt nicht, dass Discord und Ares hinter dem Diebstahl stecken. Mit Hilfe des Bogens wollen sie Hercules in ein Schwein verwandeln und ihn dann von einem Jäger töten lassen. Ihr Plan ist zunächst erfolgreich .
Ares rächt sich an Iolaus und Autolycus, weil sie Discord in ein Huhn verwandelt haben. Der Kriegsgott fesselt sie mit den unzerbrechlichen goldenen Ketten des Hephaistos zusammen und stiehlt ihnen auch noch die Kleider. Spärlich getarnt mit einem Blätterkleid, sucht das Duo nach Hercules. Keine leichte Aufgabe, denn der boshafte Ares hat zudem dafür gesorgt, dass niemand die beiden verstehen kann. Bald hält man sie für schreckliche Monster .
Autolycus, der König der Diebe, plant, den Saphir des Prinzen Alexandros von Antiochia zu stehlen. Dafür will er die Tänzerin Cupcake als angebliche Prinzessin auf einem Fest bei Hofe einschleusen. Gleichzeitig wollen Hercules und Iolaus einen Krieg zwischen Antiochia und Karpathien verhindern. Beide Vorhaben nehmen eine ungeahnte Wendung, als plötzlich Cupcake als anmutige Prinzessin von Karpathien auf dem Ball von Alexandros erscheint.