Bei einem Giftgasanschlag auf die New Yorker U-Bahn werden 20 Menschen getötet. Bei den Opfern handelt es sich ausschließlich um Afroamerikaner. Sofort vermutet die Polizei eine Tat mit rassistischem Hintergrund. Zufällig stoßen Briscoe und Curtis auf einen gewissen Mr. Bell, der kurz vor dem Anschlag aus der Bahn ausgestiegen war und sich an einen weißen Mann mit einer Papiertüte in der Hand erinnert, der zeitgleich mit ihm den Zug verließ.
Lawrence Bello, ein Mitarbeiter der New Yorker Jugendbehörde und zuständig für die Vermittlung von Kindern an Pflegefamilien, wird nachts auf einem Spielplatz ermordet. Wenige Stunden später wird der kleine schwarze Junge Jamal aus der Obhut seiner Pflegeeltern, des weißen Ehepaars Corbin, entführt. Die Polizei vermutet, dass die beiden Verbrechen in Zusammenhang stehen, denn Lawrence Bello hatte Jamal an die Corbins vermittelt.
Michaels Bruder Nate beehrt Miami und strapaziert damit Michaels Nerven, denn er benötigt Hilfe: Ein Freund von Nate, den er vor einiger Zeit in der Therapie für Spielsüchtige kennengelernt hat, ist vor kurzem an einem Herzinfarkt gestorben. Nun bleibt dessen Witwe Jessica auf seinen Spielschulden sitzen und bekommt regelmäßig Besuch vom gefürchteten Geldeintreiber Carter, der für den Kredithai Wallace arbeitet.
Einem schwedischen Unternehmer wurde der Tablet-PC gestohlen, auf dem sich Daten, Konstruktionspläne und Prototypen seines Hightech-Luftfahrtunternehmens befinden. Michael soll das Gerät wiederbeschaffen, bevor es in die Hände von Konkurrenten gerät. Diese Aktion verläuft ganz und gar nicht nach Plan. Außerdem versuchen Michal und sein Team, Barrys Bruder Paul zu helfen, der Opfer der äußerst raffinierten Hackerin Eve geworden ist.
Der CIA-Agent Max, Michaels Kontakt zur Agency, ist tot und Michael jagt dessen Mörder. Ausgerechnet jetzt, wo er auf dem Weg ist, sich zu rehabilitieren, deutet alles darauf hin, dass der Mörder Michael den Mord unterschieben will. Michael vernichtet die Mordwaffe und verwischt alle Spuren am Tatort, so dass der Verdacht nicht auf ihn fällt. Allerdings heißt das auch, dass so keinerlei Hinweise mehr auf den wahren Täter zu finden sind.
Auf einem Pier wird Ensign De La Torre ermordet aufgefunden. Die Beamten präsentieren schon bald einen Tatverdächtigen: Petty Officer Cumpiano. Und obwohl ein Militärgeistlicher und seine Frau ihn entlasten, sprechen viele Beweise für ihn als Mörder. Mac verhört indessen seine Frau, um an Informationen zu kommen - und stößt auf Ungeheuerliches. Außerdem steht der Leiter einer SEAL-Einheit unter dem Verdacht, Dienstgelder veruntreut zu haben.
Im Irak befindet sich ein Zug der ersten Division der Marineinfanterie im Kreuzfeuer. Der Beschuss kommt aus einem Krankenhaus, das von irakischen Streitkräften übernommen wurde. Nachdem die Amerikaner um Luftunterstützung bitten, zerstört eine Bombe das Krankenhaus. Doch auch Zivilisten finden durch den Bombenabwurf den Tod. Der heikle Fall wird nun vor dem Internationalen Gerichtshof in Den Haag verhandelt.
Nachdem der Pilot Ross bei einer Landung in das Heck eines Flugzeugträgers geflogen und dabei gestorben ist, stellt sich heraus, dass er unter Depressionen gelitten haben soll. Ein Auslöser soll die mögliche Affäre seiner Frau gewesen sein. Außerdem habe er sich seinem Offizier Stanich anvertraut. Doch dieser ignorierte ihn und pochte lediglich darauf, dass Ross hart bleiben solle. Nun kommt es zum Prozess. Mac macht Stanich schwere Vorwürfe...
Harris und seine Tochter Charlie verdienen sich ihren Lebensunterhalt durch kleine Gaunereien, doch als die beiden eines Tages unfreiwillig große Beute machen, kommen sie ins Visier der Mafia. In einer Videothek klauen Harris und das Mädchen ein paar Videokassetten, doch darin befinden sich keine Filme, sondern eine Viertelmillion Dollar. Um die ungebetenen Störenfriede loszuwerden, setzt die Mafia einen Profikiller auf die beiden an.
Im Nobelviertel von Bay City treibt eine Straßengang regelmäßig nachts ihr Unwesen. Als es dann sogar zu einem Mord kommt, versucht Reno, den Anführer der Gruppe, Clarence Dex Dexter, zu fassen. Es gelingt Reno Danny Alexander, den Leiter eines Jugendcenters, zu überzeugen, ihm dabei zu helfen. Allerdings ist dessen Tochter Lynette in Dexter verliebt und somit nicht mit den Plänen ihres Vaters einverstanden. Sie verrät der Gang Renos Vorhaben.
Tim beschwert sich im Werkzeugladen lauthals bei seinen Kumpels darüber, dass Jill ihn mit ihren psychologischen Theorien furchtbar nervt. Als Harry und die anderen ihn kräftig anfeuern, steigert er sich in eine regelrechte Schimpfkanonade hinein - nicht ahnend, dass die ganze Zeit über seine Videokamera läuft und die Wortattacken gegen Jill aufzeichnet. Beim nächsten Videoabend wird Jill Augen- und Ohrenzeuge der Hetzkampagne ihres Mannes.
Tim nimmt seinen Sohn Brad als Assistenten mit in eine seiner "Tool Time"-Show, ohne zu bedenken, dass er damit seinen Zweitältesten Randy tief kränkt. Als es daraufhin zwischen Brad und Randy zu offenen Rivalitäten kommt, muss Tim sich etwas einfallen lassen, um den Familienfrieden wiederherzustellen. Mit der tatkräftigen Unterstützung von Seiten seines Nachbarn Wilson gelingt es Tim, Randy und Brad zu besänftigen.
Steve und Laura begegnen sich eines Morgens zufällig im Bad. Die Situation ist beiden ziemlich peinlich. Anschließend können sie sich kaum mehr ansehen, ohne rot zu werden. Das fällt auch Myra auf, und die stellt Steve daraufhin zur Rede. Steve gelingt es nicht, sich herauszureden. Auch Eddie erfährt von dem delikaten Vorfall. Der abgeklärte Bruder gibt Steve und Laura einen großartigen Rat: Sie sollten die Sache einfach vergessen.
Steve, der sich sehr für Insekten interessiert, hat über das Internet die Käfersammlerin Agnes kennengelernt. Beim ersten Treffen entpuppt sich Agnes als Schönheit, die Steve gehörig den Kopf verdreht. Als sie Käfer tauschen, ertappt sich Steve bei dem Gedanken an ganz andere Tauschaktionen. Sein schlechtes Gewissen veranlasst ihn, seine sündigen Gedanken Myra zu beichten. Zu seiner Überraschung hat Myra für solche Anwandlungen sehr viel übrig.
Steves Klassenlehrer muss für zwei Tage ins Krankenhaus. Im Einverständnis mit dem Direktor wird Steve zum Vertretungslehrer ernannt. Steve fühlt sich geehrt, hat aber die Rechnung ohne seine Mitschüler gemacht. Carl und Harriette haben ganz andere Probleme: Um sich der ungeliebten Hausarbeit zu entziehen, engagiert Carl ein Hausmädchen. Die Frau ist tüchtig, jung und attraktiv - und das gefällt Harriette ganz und gar nicht.
Carl Winslow hat einen unangenehmen Termin: Er muss zum Finanzamt. Zusammen mit seiner Mutter gerät er dort ausgerechnet an Simon Kincaid. Der Mann ist als berüchtigter und gnadenloser Steuerprüfer bekannt. Tatsächlich sieht es auch zunächst so aus, als könne Kincaid seinen Ruf ein weiteres Mal verteidigen. Doch dann gelingt Carl das schier Unmögliche: Er kann mit Kincaid eine Steuerrückzahlung aushandeln.
Die MASH-Einheit soll als bestes Chirurgen-Team der Armee Teil eines Dokumentarfilms werden. Die Verantwortung wurde dafür Lt. Bricker übertragen. Hawkeye und Trapper nehmen das Ganze nicht ernst, bis sie das Material zu Gesicht bekommen. Vieles wird beschönigt oder falsch dargestellt. Kurzentschlossen vernichten die beiden den Film und beginnen damit, ihren ganz eigene Sicht über das Leben im Lazarett einzufangen.
Hawkeye und Trapper sind vollkommen überarbeitet und stehen kurz vor dem Zusammenbruch. Sie bitten Henry um Urlaub, doch da dieser sich derzeit im Ausland aufhält, muss ein Vertreter Frank über das Urlaubsgesuch entscheiden. Dieser und Hot Lips wollen, dass sie sich zunächst einer psychiatrischen Untersuchung unterziehen.
General Burkhalter will etwas ganz Besonderes für Hermann Görings Geburtstag - und requiriert kurzerhand ein Gemälde von Manet aus dem Louvre. Um das Bild zu retten, soll LeBeau es aus Klinks Büro stehlen. Anschließend übertölpeln die "Helden" Klink, der aus Angst vor General Burkhalter erlaubt, dass Hogan in Paris eine Fälschung des Gemäldes anfertigen lässt. Doch Burkhalter riecht den Braten.
Der amerikanische General Barton wird von der Abwehr abgeschossen und im Stalag 13 festgehalten. Hogan erhält den Befehl, dem General zur Flucht zu verhelfen. Doch die strenge Bewachung durch die Deutschen macht dies unmöglich. Hogan sieht keine andere Möglichkeit, als einen raffinierten Austausch zu arrangieren: Die "Helden" entführen den deutschen General von Heinke - und dann läuft ein atemberaubendes Austauschprogramm ab.
Im Hause Taylor herrscht ein unerträglicher Gestank, den Tim auf eine tote Ratte in einer der Wände zurückführt. Also reißt er eine Wand nach der anderen auf, bis er in seinem Tun vom überraschenden Erscheinen eines Immobilienmaklers unterbrochen wird, der das Taylor'sche Haus schätzen will. Wie sich heraustellt, hat sich der Makler jedoch in der Hausnummer geirrt und wollte den Verkaufswert des Hauses von Nachbar Wilson ermitteln.
Tim bekommt Besuch von Mr. Leonard, seinem Idol und alten Lehrer, der ihn in der Schule für das Fach Werken begeistert hatte. Doch der vergnügliche Abend der beiden nimmt eine traurige Wendung, als Mr. Leonard Tim von seiner Zwangspensionierung berichtet. Tim möchte seinem früheren Mentor nun unbedingt etwas Gutes tun und lädt ihn deshalb als Stargast in seine Sendung ein. Doch auch hier erlebt der alte Lehrer eine bittere Niederlage.
Fortsetzung des starbesetzten Actionthrillers "96 Hours": Unter der Regie von Genreprofi Olivier Megaton ("Transporter 3") schlüpft Liam Neeson erneut in die Rolle von Ex-CIA-Agent Bryan Mills, ebenfalls wieder mit dabei sind Maggie Grace ("Lost") und Famke Janssen ("X-Men: Der letzte Widerstand").
Eine Bande von Terroristen unter dem Kommando des Militärexperten Strannix bringen das mit Nuklearwaffen bestückte Kriegsschiff "USS Missouri" auf hoher See in ihre Gewalt. Kontaktmann an Bord ist Commander Krill, der die Crew den Gangstern ausliefert. Nur der Schiffskoch Ryback und eine Striptease-Tänzerin werden verschont - ein Fehler, denn Ryback entpuppt sich als knallharter Ex-Marine, der prompt den Kampf aufnimmt.
Fortsetzung des starbesetzten Actionthrillers "96 Hours": Unter der Regie von Genreprofi Olivier Megaton ("Transporter 3") schlüpft Liam Neeson erneut in die Rolle von Ex-CIA-Agent Bryan Mills, ebenfalls wieder mit dabei sind Maggie Grace ("Lost") und Famke Janssen ("X-Men: Der letzte Widerstand").
Klemens Fuhge (49) und Heinz-Jürgen Schneider (50) sorgen für Sicherheit auf den Autobahnen rund um Köln. Getarnt in einer unauffälligen Limousine achten sie vor allem auf gefährliche Raser und Drängler. Mit einem speziellen Videosystem filmen sie die Vergehen, ziehen die Verkehrssünder anschließend aus dem Verkehr und konfrontieren sie mit den Aufzeichnungen. Ein schwarzes Cabrio aus Luxemburg erregt ihre Aufmerksamkeit ...
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.