Hercules wird wegen seiner Taten von einem rachsüchtigen Beamten vor Gericht gestellt. Als der Prozess in Athen beginnt, fährt der Ankläger schwere Geschütze gegen Hercules auf. Er präsentiert zahlreiche Menschen, mit denen der Halbgott bislang zu tun gehabt hat. Und er zeigt genau auf, wie Hercules' heroische Taten Unheil über sie brachte. Schließlich glaubt sogar der Sohn des Zeus selbst, dass er mehr Schaden anrichtet als Nutzen zu bringen .
Peggy Callahan, die Sekretärin von Oscar Goldman, wird verdächtigt, geheime Informationen über die Wasserstofffusion weitergeleitet zu haben. Diese besteht darauf, einen Lügendetektortest zu machen, um ihre Unschuld zu beweisen. Steve will herausfinden, ob sie schuldig oder unschuldig ist., und entdeckt, dass der einzige, der von Peggys geheimer Tätigkeit weiß, ihr Freund ist, der Zahnarzt Dr. Gene Finney.
Die kriminelle Organisation des Clubbesitzers Mark Wharton hat ein gepanzertes Fahrzeug mit 100.000 Dollar und dem wichtigsten Codebuch der Navy gestohlen. Steve Austin wird damit beauftragt, das Codebuch wiederzubeschaffen. Er verschafft sich als Magier Steve Andrews Zutritt zu Whartons Club. Dabei unterstützt ihn Audrey Moss, die Expertin für übersinnliche Wahrnehmung, als Assistentin. Gemeinsam wollen sie das Vertrauen des Gangsters gewinnen.
Steve Austin und Oscar Goldman arbeiten in einer abgelegenen Gebirgsregion Kaliforniens mit einem Wissenschaftlerteam mit Erdbebensensoren. Als die beiden Geologen Ivan und Marlene Bekey unter rätselhaften Umständen verschwinden, wird in der Nähe ein Fußabdruck des legendären Ungeheuers Bigfoot gefunden. Als Bigfoot später das Teamcamp angreift, kämpft Steve mit dem Untier - ohne zu wissen, dass er von Außerirdischen beobachtet wird.
Das SG-1-Team begibt sich zum Planeten P8X987, wo ein anderes SG-Team sich bereits darauf vorbereitet, ein schwarzes Loch zu observieren. Doch als das SG-1-Team den Zielplaneten erreicht, muss es feststellen, dass eine mysteriöse Krankheit sämtliches Leben ausgelöscht hat. Nur ein Mädchen namens Cassandra hat wie durch ein Wunder überlebt. O'Neill und Teal'C bleiben auf dem Planeten, um das besagte schwarze Loch zu beobachten.
Als das SG-1-Team auf dem Planeten P3X1279 ankommt, erkennt Teal'C, dass er schon einmal dort gewesen ist. Er kennt diesen Planeten als Chartago, Heimat der Bysra. Teal'C war einst als Diener des Goa'Ulds Apophis nach Chartago gekommen. Und unter den Bysra gibt es einen, dem sich Teal'Cs Besuch unauslöschlich eingeprägt hat: Der Bysra Hanno beschuldigt Teal'C, damals seinen Vater getötet zu haben.
Die jungen Schwestern Cathy und Maryanne verkaufen Mineralwasser aus ihrer eigenen Quelle. In letzter Zeit liefen jedoch die Geschäfte nicht besonders gut. Deshalb überlegen die beiden ersthaft, auf das Kaufangebot des zwielichtigen Jason Webb einzugehen. Als dieser aber versucht, die zögernden Schwestern einzuschüchtern, um in den Besitz der Firma zu kommen, schalten Cathy und Maryanne das A-Team ein.
Ein hübsches Mädchen, das mit einer Wagenpanne am Straßenrand steht, wird von Face bereitwillig mitgenommen, obwohl er gerade mit dem A-Team unterwegs in die Ferien ist. Mit der Hilfsbereitschaft von Face hatte Colonel Decker gerechnet, denn er benutzte das Mädchen als Köder. Doch Hannibal kann seinem Kameraden aus der Patsche helfen. Bei ihrer anschließenden Flucht laufen Hannibal und seine Freunde allerdings vier Gangstern in die Arme.
Leon Fabianke ist mit dem Mercedes S500 seines Opas aufgewachsen, der nun in der Garage verrottet. Der Wagen, der seit 1990 insgesamt 249.000 Kilometer gelaufen ist, soll von Tuning-Profis repariert werden, damit er den TÜV besteht und wieder gefahren werden kann. Der Mercedes ist das wertvollste Besitztum des 19-Jährigen, sowohl materiell als auch ideell.
Autoaufbereiter und jetzt auch Händler Michael Giese hat das halbe Dorf eingeladen, um Werbung für seinen erweiterten Betrieb zu machen. Doch bei einer Probefahrt mit einem alten Renault versagt das Fahrzeug vor Kunde und Publikum. Die Händler vom OM Classics reisen nach Mallorca, um dort ein altes Cabrio zu erstehen - mit ihren bescheidenen Spanischkenntnissen ist das eine echte Herausforderung!
Bei Big Blocks gerät eine Wette zwischen Mechaniker René und Storemanager Boris etwas außer Kontrolle: René zieht alle Register, um zu beweisen, dass auch ein Ford Focus zum Offroad-Fahrzeug taugt, übernimmt sich dabei aber gehörig. Luxus-Händler Christoph Zitzmann feilscht mit einem Interessenten um einen Lamborghini. Und: Für Hobby-Autohändler Keith Thomas wird der Kauf eines gebrauchten Opel Signum zum Abenteuer.
In dieser Folge der Grand Tour kaufen Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May gebrauchte Maseratis und fahren damit durch Frankreich. Dabei erleben sie einige Probleme, wie ungewöhnliche Geräusche und eine kleine Motorpanne. Richard testet außerdem den Abarth 124 Spider auf der Eboladrome-Strecke. Jeremy hat zudem eine innovative Idee, um ältere Autos aufzurüsten.
Jeremy, Richard und James schlagen ihr Studio-Zelt noch einmal in Schottland, in der Nähe des Loch Ness auf. Heute zeigen sie u.a., wie sie einen Jaguar F-Pace und einen Bentley Bentayga testen.
Die jungen Schwestern Cathy und Maryanne verkaufen Mineralwasser aus ihrer eigenen Quelle. In letzter Zeit liefen jedoch die Geschäfte nicht besonders gut. Deshalb überlegen die beiden ersthaft, auf das Kaufangebot des zwielichtigen Jason Webb einzugehen. Als dieser aber versucht, die zögernden Schwestern einzuschüchtern, um in den Besitz der Firma zu kommen, schalten Cathy und Maryanne das A-Team ein.
Ein hübsches Mädchen, das mit einer Wagenpanne am Straßenrand steht, wird von Face bereitwillig mitgenommen, obwohl er gerade mit dem A-Team unterwegs in die Ferien ist. Mit der Hilfsbereitschaft von Face hatte Colonel Decker gerechnet, denn er benutzte das Mädchen als Köder. Doch Hannibal kann seinem Kameraden aus der Patsche helfen. Bei ihrer anschließenden Flucht laufen Hannibal und seine Freunde allerdings vier Gangstern in die Arme.
Allen Mitgliedern des CSI-Teams wird ein Brief zugestellt, in dem sich Teile eines Puzzles befinden. Das fertige Puzzle offenbart den Ermittlern eine Morddrohung. Doch es ist zu spät, die Hausfrau und Mutter Janice Potter wurde bereits mit einem ferngesteuerten Präzisionsgewehr in ihrem Haus erschossen. Auch der nächste Mord an einem Wissenschaftler aus dem Fachbereich Psychologie wird dem CSI anhand eines Rätsels angekündigt.
Der Abend beginnt vielversprechend für das verliebte Paar Miranda und Michael. Nach einem erfolgreichen Konzert wollen die Punkrocksängerin und der Student in Michaels Wohnung weiterfeiern. Doch plötzlich fällt ein Schuss und die geschockte Miranda findet die Leiche ihres toten Freundes neben verstreuten Banknoten. Die New Yorker Ermittler übernehmen den Fall und werden dabei von Mac Taylor unterstützt.
Nachdem Riley den Dienst quittiert hat, muss das Team zusehen, wie es ohne ihn zurechtkommt. Als das Starlet Olivia Hamilton bei einem Verkehrsunfall ums Leben kommt, stellt das Team fest, dass eine Ampel manuell auf "Rot" geschaltet wurde. In Verdacht gerät zunächst Olivias Geliebter Denny Ocampo, der Sohn eines steinreichen chinesischen Casino-Betreibers. Dann gerät Dennys zwielichtiger Leibwächter Tom O'Neill ins Visier der Ermittler.
Ryan Lester wird mit aufgeschlitzter Kehle in seinem Badezimmer aufgefunden. Von seinem Haus aus hatte er einen florierenden Webcam-Sexbetrieb geleitet. Der Verdacht fällt auf den jungen Spanner Craig Mason, der im Marilyn-Monroe-Look den Mädchen heimlich bei der Arbeit zugesehen hat. Craig ist der Sohn von Richter Mason, der ein Doppelleben führte, vor einigen Jahren eine Reihe von Morden inszenierte und auch Grissom nach dem Leben trachtete.
Allen Mitgliedern des CSI-Teams wird ein Brief zugestellt, in dem sich Teile eines Puzzles befinden. Das fertige Puzzle offenbart den Ermittlern eine Morddrohung. Doch es ist zu spät, die Hausfrau und Mutter Janice Potter wurde bereits mit einem ferngesteuerten Präzisionsgewehr in ihrem Haus erschossen. Auch der nächste Mord an einem Wissenschaftler aus dem Fachbereich Psychologie wird dem CSI anhand eines Rätsels angekündigt.
Der Abend beginnt vielversprechend für das verliebte Paar Miranda und Michael. Nach einem erfolgreichen Konzert wollen die Punkrocksängerin und der Student in Michaels Wohnung weiterfeiern. Doch plötzlich fällt ein Schuss und die geschockte Miranda findet die Leiche ihres toten Freundes neben verstreuten Banknoten. Die New Yorker Ermittler übernehmen den Fall und werden dabei von Mac Taylor unterstützt.
Nachdem Riley den Dienst quittiert hat, muss das Team zusehen, wie es ohne ihn zurechtkommt. Als das Starlet Olivia Hamilton bei einem Verkehrsunfall ums Leben kommt, stellt das Team fest, dass eine Ampel manuell auf "Rot" geschaltet wurde. In Verdacht gerät zunächst Olivias Geliebter Denny Ocampo, der Sohn eines steinreichen chinesischen Casino-Betreibers. Dann gerät Dennys zwielichtiger Leibwächter Tom O'Neill ins Visier der Ermittler.
Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.
Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.
Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.
Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.
Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.
Eine männliche Leiche wird im Park gefunden - nur mit Stiefeln und Unterwäsche bekleidet. Das Opfer wurde erschossen, sein Gesicht entstellt. Bei dem Mann, der sich einer Gesichtsoperation unterzogen hatte, handelt es sich um den Mafiakiller Nick LaGrassa, der sich im Zeugenschutzprogramm befand. Das FBI ist ratlos, was LaGrassa in New York wollte. Eine Spur führt zu Johnny DiMaio, der gesteht, mit dem Mord beauftragt worden zu sein.