NITRO Fr., 14.02.

Die Chinesin Helen Quan wird vor dem Penthouse des stellvertretenden Generalkonsuls Li Chen tot aufgefunden. Zunächst sieht es so aus, als hätte sie sich selbst verbrannt, um gegen die Verfolgung von Falun-Gong-Anhängern in China zu demonstrieren. Laut Gerichtsmedizin wurde sie allerdings erwürgt, bevor sie verbrannt ist. Der erste Verdacht richtet sich gegen den Fahrer der Hausbesitzerin, aber auch der Vizekonsul macht sich verdächtig.

Der Banker Andrew Soin schießt plötzlich in der Bank, in der er auch arbeitet, auf zwei Kunden, die am Schalter warten. Während eines der Opfer schwer verletzt überlebt, erliegt eine junge Frau namens Dana Burge noch am Tatort ihren Verletzungen. Da sich die Aussagen der 30 Zeugen mit den Aufzeichnungen der Videoüberwachung decken, ist die Sachlage klar, und es besteht kein Zweifel daran, dass es sich bei Soin um den Schützen handelt.

Als Detective Ed Green den ehemaligen Polizisten Peluso zu einer Zeugenaussage abholen soll, wird auf die beiden Männer geschossen. Während Peluso noch am Tatort stirbt, überlebt Green den Anschlag schwer verletzt. Greens Partner Joe Fontana setzt alles daran, um den Täter seines Kollegen zu überführen und kooperiert diesbezüglich mit Detective Hector Salazar. Dank Greens Hilfe stoßen die beiden auf den ehemaligen Zuhälter Emiliano Ortiz.

Der verurteilte Mörder Kenny Thompson wird nach acht Jahren aus der Haft entlassen, weil ein Fingerabdruck, der ihn seinerzeit überführt hatte, gefälscht war. Die stellvertretende Staatsanwältin Kibre, die Thompson weiterhin für schuldig hält, übernimmt den Fall. Sie setzt all ihre Hoffnung auf einen Mann namens Charlie, der Kenny damals am Tatort gesehen hatte. Doch Charlie zieht seine Aussage zurück, nachdem Thompson ihn eingeschüchtert hat.

Die Rekrutin Shuler wird in einem Frauen-Ausbildungszentrum der Marine stranguliert aufgefunden. Zunächst deutet alles auf einen Unfall hin. Als die Eltern der toten Soldatin jedoch einen anonymen Brief erhalten, indem von Mord die Rede ist und eine der Ausbilderinnen verdächtigt wird, werden Harm und Meg eingeschaltet. Um den Vorwürfen nachzugehen, ermittelt Meg undercover als Rekrutin und ist von der Härte der Ausbildung überrascht.

Während einer Trainingseinheit wird der Rekrut Tyler Hanson halbtot geprügelt am Strand aufgefunden. Dem offiziellen Bericht zufolge war Hanson am Abend zuvor in einer Bar in eine Schlägerei verwickelt und hatte sich anschließend am Strand niedergelassen, um seinen Rausch auszuschlafen. Lieutenant Sanford misstraut dem Bericht und vermutet einen rassistischen Hintergrund. Warum wurde der Soldat wirklich Opfer von Gewalt?

Um zwei US-Navy-Piloten das Leben zu retten, hat Commander Boone trotz offizieller Waffenruhe auf ein serbisches Kampfflugzeug geschossen. Weil ein Nichteinhalten der Waffenruhe die nationale Sicherheit gefährdet, muss sich der Pilot vor dem Militärgericht verantworten. Harm und Meg erhalten den Auftrag, Commander Boone vor Gericht zu verteidigen. Gelingt es ihnen zu beweisen, dass die serbischen Piloten das Feuer zuerst eröffneten?

Als Überläuferin Sofia zufällig an eine Schatzkarte gelangt, wird sie zur Zielscheibe von drei Juwelendieben. Denn die Karte soll zu einem Ort führen, an dem angeblich ein besonders teures Schmuckstück namens "Der schwarze Gürtel" versteckt ist. Sofia wird zum Opfer einer lebensgefährlichen Verfolgungsjagd. MacGyver und Kopfgeldjäger Frank Colton arbeiten zusammen, damit sie Sofia finden, bevor die Juwelendiebe das tun.

Die Phoenix Foundation organisiert Friedensgespräche zwischen zwei verfeindeten Staaten im Nahen Osten. Kurz vor dem erfolgreichen Abschluss eines Friedensabkommens gelingt es MacGyver denkbar knapp, ein Attentat zu verhindern. Dabei wird er schwer verletzt und gerät plötzlich unter Verdacht, selbst der Attentäter zu sein. Um sein Leben zu retten, muss sich MacGyver auf die Hilfe einer unsicheren Schülerin verlassen.

Oma Winslow und ihr Freund Fletcher kommen aus dem Urlaub zurück. Carl schließt mit Fletcher Freundschaft. Oma teilt ihrer Familie mit, dass sie und Fletcher in zwei Wochen heiraten werden. Carl möchte seiner Mutter eine Riesenhochzeit ausrichten. Die beiden haben aber ganz andere Pläne. Doch daraus wird nichts: Eddie und Waldo verwechseln auf ihrer Partyeinladung das Datum. Das Hochzeitspaar bekommt plötzlich 150 jugendliche Gäste.

Richie will sich bei Onkel Carl einschmeicheln: Er bringt ihm das Frühstück ans Bett, in der Hoffnung, so endlich das ersehnte Computerspiel zu bekommen. Währenddessen starten Maxine, Laura, Steve und Eddie eine höchst interessante Telefonkonferenz. Das sensationelle Thema lautet: Roger hat Maxine den Laufpass gegeben. Die Nachricht erreicht auch Waldo. Ob der über diese Konferenz endlich auch zu einer Freundin kommt?

General von Kattenhorn beabsichtigt, Stalag 13 zu einem Erholungszentrum für deutsche Offiziere zu machen. Der Gestapo-Oberst Feldkamp aber verfolgt ganz andere Pläne: Er will das Lager zu Verhörzwecken nutzen. Hogan, der wiederum das Lager für seine Pläne und Unternehmungen retten will, muss die beiden deutschen Offiziere gegeneinander ausspielen. Die "Helden" zetteln eine Aktion an, die in einem absoluten Chaos gipfelt.

Carter und Newkirk versuchen, einen Gestapo-Offizier so zu beeinflussen, dass er ihnen einen alliierten Gefangenen übergibt - vergeblich. Als der Gefangene daraufhin in ein Hotel verlegt wird, arbeitet Hogan einen Plan aus: Während eines Festes in diesem Hotel soll der Mann befreit werden. Nun muss nur noch ein Anlass für die Festivität gefunden werden. Eine Ordensverleihung zum Beispiel wäre die ideale Gelegenheit.

Die schwedische Ärztin Inga ist im Lazarett zu Besuch. Die Chirurgin beweist herausragende Fähigkeiten, ist jedoch weniger an persönlichen Kontakten mit den Chirurgen interessiert, was den männlichen Kollegen und insbesondere Hawkeye und Winchester sauer aufstößt. Das bleibt Inga nicht verborgen und sie hält den beiden eine Standpauke. Auch Hot Lips kann ihren Ärger über die aufgeblasenen Egos nicht ignorieren.

Klinger versucht Colonel Potter zu bestechen, aber Potter ist mit dem Verschwinden seines Pferdes Sophie befasst. Unterdessen versuchen Hawkeye and B.J. einen Mann zu verstecken, der in die koreanische Armee aufgenommen werden soll.

Corporal Maxwell Klinger hat sich bei einem Unfall leicht verletzt. Nun will er die Situation ausnutzen, um einen der begehrten Entlassungsschein zu erschwindeln. Er täuscht ein Trauma vor und versucht, die Ärzte davon zu überzeugen, dass er sich wieder in seiner Heimatstadt wähnt. Colonel Potter durchschaut das Theater direkt, wartet jedoch auf eine gute Gelegenheit, um dem Corporal eins auszuwischen.

Radar hat sich heftig in die neue Schwester Linda verknallt. Da sich jedoch seine Erfahrung mit Frauen in Grenzen hält, sucht der Offizier bei Hawkeye und Charles Winchester Rat. Doch deren Tipps erscheinen dem Corporal nicht sehr seriös. Schließlich fasst sich Radar ein Herz und spricht Linda an. Unterdessen hat Margaret ihr Scheidungsurteil erhalten und will nun endlich ihre Karriere vorantreiben.

Vier Männer warten im Lager darauf, von Hogan und seinen Männern durch den Fluchttunnel nach England geschleust zu werden. Leider setzt ein undichtes Rohr den Nottunnel unter Wasser. Nun müssen die "Helden" befürchten, dass Klink das Tunnelsystem entdeckt, wenn er nach dem Rohrbruch graben lässt. Wieder einmal muss er getäuscht werden. In diesem Sinne versucht Hogan, den Deutschen die kleine Fontäne als Heilquelle zu verkaufen.

Hogan und seine Männer sind an Klinks Codebuch gekommen. Gerade als die "Helden" den Inhalt des Büchleins nach London funken wollen, schleicht General Burkhalter mit einem Signalsuchgerät im Lager herum. Um die Deutschen abzulenken, stellt Carter eine Bombenatrappe her. Wie zu erwarten war, beauftragt Burkhalter Hogan mit dem Entschärfen. Womit die "Helden" nicht gerechnet haben: Es kommt ihnen eine echte Bombe dazwischen.

Laura will mit ihren Freundinnen einen tollen Abend erleben. Mit frisierten Ausweisen gelingt es ihnen, in ein Männer-Strip-Lokal zu kommen. Steve ist entsetzt darüber und versucht, Laura von ihrem unsittlichen Vorhaben abzubringen. Doch die schlägt alle Mahnungen in den Wind. Als Steve erfährt, dass die Winslow-Frauen geschlossen im Lokal sitzen, versucht er, von der Bühne aus Laura zu warnen. Plötzlich steht er zwischen den Strippern.

Myra bittet Laura, für sie ein Treffen mit Steve einzufädeln. Was als romantischer Musikabend geplant war, endet in einer orgiastischen Akkordeon-Session. Und tatsächlich kann sich Steve Myras Zauber nicht entziehen. Doch Laura gegenüber hat er ein sehr schlechtes Gewissen. Als sogenannte Wiedergutmachung will er mit Laura ausgehen. Aber die ist gekränkt und gib ihm einen Korb. Steve eilt nun schnurstracks zu Myra.

Als eine junge Mutter brutal in ihrer Wohnung ermordet wird, entdecken die zuständigen Ermittler kurz darauf wichtige Hinweise auf ihrem Mobiltelefon. In einem weiteren Kriminalfall spielt das Handy für die Forensiker ebenfalls eine entscheidende Rolle - dank diesem kann ein mysteriöser Mordfall in einer wohlhabenden Gemeinde aufgelöst werden.

Der brutale Doppelmord an einem jungen Paar schockiert deren Familien. Doch dieser Fall nimmt bald eine unerwartete Wendung, als die Hinterbliebenen verstörende Briefe erhalten. In einem weiteren Kriminalfall führt ein unscheinbarer Koffer die Ermittler auf die blutige Spur eines fast perfekten Verbrechens.

Das Ehepaar Ed und Julie Thigpen Post befindet sich auf einer Geschäftsreise in St. Louis. Als Ed eines Morgens vom Joggen ins Hotel zurückkehrt, findet er seine Frau tot in der Badewanne. Lieutenant Hollacher glaubt nicht an einen Unfall. Er wird misstrauisch, als er erfährt, dass Ed Thigpen Post eine Lebensversicherung für seine Frau abgeschlossen hatte und diese einen Monat vor ihrem Tod erhöht wurde.

Eine junge Frau wird vor ihrem Haus ermordet aufgefunden. Es stellt sich heraus, dass sie vor Gericht gegen einen Mann aussagen sollte, den sie eines sexuellen Übergriffs beschuldigt hatte. Die Ermittler verdächtigen diesen Mann zwar der Tat, können ihm aber nichts nachweisen. Erst 15 Jahren später ist die forensische Wissenschaft so weit fortgeschritten, dass man anhand von kleinsten Spuren den Täter dingfest machen kann.

Der bekannte Geschäftsmann Gerry Boggs wurde in seiner Wohnung erschossen. Der Verdacht fällt auf seine Exfrau Jill, als sich herausstellt, dass einer ihrer früheren Ehemänner ebenfalls ermordet wurde und man den Täter nie fand. In einem weiteren Fall geht es um den Gewerkschaftsfunktionär Joe Doyle, der mit vier Kugeln im Kopf in seinem Schlafzimmer aufgefunden wird. Joes Frau Kathy gerät ins Visier der Ermittler.

Als eine Frau tot in ihrem Badezimmer aufgefunden wird, geht die Polizei zunächst von Selbstmord aus. Doch die Autopsie und neueste forensische Untersuchungsmethoden lassen den Fall schon bald in einem anderen Licht erscheinen: Plötzlich steht der Ehemann des Opfers unter Mordverdacht. Im zweiten Beitrag geht es um drei Morde, die wie professionelle Hinrichtungen wirken und beinahe zeitgleich in den USA und in Europa verübt wurden.

Teleshopping

Rund um einen verlassenen Luftwaffenstützpunkt der Navy im Süden von Texas werden seit Jahren immer wieder "Alien-Sichtungen" gemeldet. Als dort die zehnjährige Nichte eines Vietnam-Veterans verschwindet, ist dieser sich sicher, dass die Kleine von Außerirdischen entführt wurde. Harm und Meg glauben nicht an die Ufo-Theorie und machen sich sofort auf die Suche nach dem Mädchen. Dabei erleben die beiden Offiziere eine unheimliche Überraschung.

Ed ist sehr entmutigt, als er das Material des Films sieht, den er mit Holling und Chris gedreht hat. Joel besucht Ed, und ihr Gespräch inspiriert ihn dazu, einen neuen Anfang zu machen und die Dorfgemeinschaft von Cicely zu filmen. Maggie kommt zu der Überzeugung, dass ein streunender Hund die Reinkarnation ihres Freundes Rick ist. Maurice will Marilyn überreden, ihn als Geschäftspartner in ihrer Straußenfarm aufzunehmen.

An Halloween stößt sich Joel den Kopf. Am nächsten Tag taucht sein aalglatter Zwillingsbruder Jules auf. Er überredet Joel, die Identitäten zu tauschen, wie sie es als Kinder getan haben. In der Zwischenzeit erwartet Chris einen alten Freund aus seiner Heimatstadt, der zehn Jahre zuvor eine Reihe von Bombenanschlägen verübt hat. Er möchte Chris' Hilfe, um sich selbst zu stellen.