Crokett und Tubbs wollen eine Falschgeldtransaktion auffliegen lassen. Weil die Polizeikräfte zu früh eingreifen, vereiteln sie die Aktion. Den Fälschern gelingt es, das Haus anzuzünden. Bei dem Versuch, noch Beweise aus dem brennenden Haus zu retten, verbrennt sich Zito die Finger. Fast zur gleichen Zeit wird Zitos Haus von einem Feuer zerstört. Er zieht zu einem Kollegen, dessen Freundin gar nicht begeistert ist.
Lieutenant Castillo wird von seinen Vorgesetzten darum gebeten, einen Fall vom Raubdezernat zu übernehmen, in dem die ermittelnden Beamten bisher kein Ergebnis erzielen konnten. Es geht um eine ganze Serie von Überfällen, bei denen die Gangster mit besonderer Brutalität gegen ihre Opfer vorgingen. Die Untersuchungen werden von Lieutenant Malone, Crocketts früherem Mentor, geleitet, der unter starkem Erfolgsdruck steht.
Gezeigt wird der Mordfall von Simon Dale, der allem Anschein nach von seiner nun adligen Ex-Frau, der Baronin de Stempel Susan Wilberforce, ermordet wurde. Obwohl die Indizien Susan Wilberforce stark belasten, gibt es keine handfesten Beweise gegen sie und sie wird vom Gericht freigesprochen. Im Laufe der Ermittlungen stößt die Polizei aber auf einen Betrugsfall, der Susan für sieben Jahre hinter Gitter bringt.
Gemeinsam mit dem SEK müssen Semir und Paul in Sekundenbruchteilen eine Entscheidung treffen, um Demonstranten vor einem mit Sprengstoff präparierten Tankwagen zu retten. Das gelingt, doch es werden Unbeteiligte verletzt. Die Schuld daran schiebt Polizeipräsidentin Dernhoff den Polizisten zu. Während Semir und Paul für ihre Rehabilitation kämpfen, schlägt das SEK-Team einen anderen Weg ein...
Bei einem Clubbesuch kann Dana Gerkhan die gleichaltrige Hannah retten, als diese entführt wird. Da die beiden Frauen sich gut verstehen, zieht Hannah zum Schutz in Danas neuer WG ein. Doch ein geheimnisvolles Mädchen folgt den beiden. Dana will herausfinden, warum ihre neue Mitbewohnerin entführt werden sollte und bringt sich damit selbst in größte Gefahr...
Die 15-jährige Sierra LaMar ist ein typischer Teenager, der sich nach dem Umzug in eine neue Stadt nur schwer zurechtfindet. Dann verschwindet sie plötzlich auf dem Weg zur Schule. Ihre Freunde und Familie können nicht glauben, dass sie weggelaufen sein soll. Mit der Unterstützung Freiwilliger beginnt die Polizei, nach Hinweisen zu suchen. Überwachungsaufnahmen und sorgfältige Polizeiarbeit tragen dazu bei, die Wahrheit ans Licht zu bringen.
Als Gary und Linda Haas aus Tecumseh, Oklahoma, auf ihrer jährlichen Sommerreise nicht an ihrem Ziel ankommen, wird die Staatspolizei von New Mexico mit den Ermittlungen beauftragt. Der Fall ist ein Rätsel ohne forensische Beweise und ohne Zeugen, die Hinweise geben könnten. Den Ermittlern bleibt nichts anderes übrig, als die Überwachungsaufnahmen nach Hinweisen zu durchsuchen, um die Spur aufzunehmen.
Die drei Punks Ricky, Ace und Snake machen die Straßen von Miami unsicher. Sie brechen Autos auf, stehlen und terrorisieren unschuldige Passanten mit vorgehaltener Waffe. Tubbs und seine Kollegen haben alle Hände voll zu tun, die drei dingfest zu machen. Crockett ist unterdessen beim Segeln und wird von seiner neuen Flamme Brenda, einer bildschönen Architektin, gänzlich in Beschlag genommen. Tubbs beginnt, sich Sorgen zu machen.
Crockett, Tubbs und ihre Kollegen beobachten außerhalb der Stadt eine Flugzeughalle, in der illegal eine Menge Waffen verkauft werden. Auf ein verabredetes Signal hin stürmen sie die Halle, aber sowohl die Verkäufer als auch die Käufer können entkommen. Während der folgenden Ermittlungen stellt sich heraus, dass der international bekannte Waffenhändler Guzman hinter dem Deal steckt. Crockett arrangiert ein Treffen mit ihm.
Der 19-jährige Student Will Novick wird erschossen in seiner Wohnung aufgefunden. Seine Wohnung wurde gründlich auf den Kopf gestellt. Stella findet Reste von Heroin in der Wohnung, doch Wills Vater ist sich sicher, dass sein Sohn niemals Drogen angerührt hätte.Kurz darauf wird die Handtasche von Wills Mitbewohnerin Jordan mit Resten von Heroin gefunden. Jordan behauptet jedoch, nichts mit dem Heroin zu tun zu haben.
Bei einer Verfolgungsjagd in einer U-Bahnstation wird der Undercover-Polizist Rodney Minhas tödlich getroffen. Da auch Danny an der Schießerei beteiligt war, bittet Mac ihn, bis zum Abschluss der Untersuchung nicht mit Chief Hillborne von der internen Ermittlungsabteilung zu reden. Aufnahmen aus den Überwachungskameras zeigen unterdessen, dass Minhas sich als Polizist zu erkennen gegeben hatte, bevor die tödlichen Schüsse fielen.
Gilbert Novotny, ein Fan der Boston Red Sox, bricht nach einem Spiel seiner Mannschaft tot am Steuer seines Wagens zusammen. Wenig später irrt die Sportagentin Margo Trent im Nachthemd durch die Stadt und wird von einem Lastwagen überfahren. Mac und sein Team schalten sich ein und entdecken schnell, dass es zwischen den beiden Fällen einen Zusammenhang gibt: An einem Baseball, der in Novotnys Auto gefunden wurde, klebt ein Haar von Margo Trent.
Das CSI-Team sichert die Spuren in einem Haus im vornehmen Vorort Green Valley, wo fünf junge Tänzerinnen ermordet aufgefunden wurden. Unter einem Bett entdeckt Sara ein weiteres Mädchen, das schwer verletzt mit dem Tod ringt und schließlich in Saras Armen stirbt. Bei einer Messerstecherei in einer Bar wird kurz darauf eine Waffe sichergestellt, die derjenigen gleicht, die der Schlächter von Green Valley benutzt hat.
Auf dem Anwesen der Bestsellerautorin Marilyn Milner wird das Hausmädchen Andrea tot aufgefunden. Sie wurde mit dem Kopf nach unten aufgehängt und ist völlig ausgeblutet. Auf genau diese Weise wurde auch eine Figur im letzten Roman der Autorin ermordet. Die Hausangestellten sagen aus, dass sie Milner in den letzten zwei Jahren nicht zu Gesicht bekommen haben. Eine ergiebige Spur scheint ein mit Blut geschriebener Brief eines Fans zu sein.
Bei dem Überfall auf ein Pokerturnier wird der Filmproduzent Paxton erschossen. Merkwürdigerweise kam er nicht durch eines der 30 Projektile ums Leben, die der Räuber verschoss, sondern durch die Waffe eines zweiten Täters. Der Mörder muss durch eine Glasscheibe des Hochhauses gekommen sein, in die mit einem Diamanten eine Kerbe geschnitten wurde. Die Teilnahme einer angeblich harmlosen Hausfrau an dem Turnier macht die Ermittler misstrauisch.
Vor einem Mietshaus in St. Johns, Kanada, findet ein Anwohner die Leiche des 46-jährigen Marcel Reardon. Er wurde zu Tode geprügelt. Anhand von Überwachungsaufnahmen finden die Ermittler heraus, dass er die letzte Nacht mit Freunden verbracht hat. Sie alle streiten ab, etwas von dem Verbrechen gewusst zu haben, und Überwachungsvideos bestätigen zunächst ihre Behauptung, Marcel habe sie in den frühen Morgenstunden verlassen.
Als eine beliebte ältere Vermieterin tot aufgefunden wird, können die Ermittler am Tatort keine forensischen Hinweise finden. Auf der Spur ihres verschwundenen Autos, Telefons und ihrer Kreditkarten suchen sie in der ganzen Stadt nach Hinweisen und entwirren ein Netz von Lügen. Die Überwachungskameras in einem Geschäft helfen dabei, ihre letzten Tage zusammenzusetzen und führen die Polizei zu einer Reihe von Verdächtigen und einem klaren Motiv.
Nach einer nächtlichen Schießerei rast eine Stretch-Limo in mehrere geparkte Autos. Ein Mann stirbt, der Kriminelle Kellen "Drops" Tyford überlebt schwer verletzt. Für das CSI-Team ergeben sich viele Fragen: Wer hat die Limousine beschossen, und vor allem: Wer befand sich bei dem Vorfall noch in dem Wagen? Unterdessen untersucht Catherine den Tod eines Mädchens, dessen zerschundener Körper am Straßenrand gefunden wurde.
Nach dem Bombenangriff auf Kelners Wahlkampfzentrale bietet ein von Bauman entsandter Stadtrat ihm an, sich mit Bauman gegen Ezra und Binyamini zu verbünden. Entsetzt lehnen Kelner und Miki ab. Stattdessen findet Miki einen Weg, diesen Angriff zu Kelners Vorteil zu nutzen: Sie inszenieren ihn als Held im Kampf gegen das Böse. Als die Geschichte in den Nachrichten zum Erfolg wird, feiern Miki und Kelner den Sieg sehr . leidenschaftlich.
Bauman, der nun mit Kelner verbündet ist, trifft Ezar und fordert ihn auf, sich von dem Kandidaten fernzuhalten. Ezra willigt widerwillig ein. Alon, Reuven und Yaov sind nicht länger undercover unterwegs, sondern operieren mit Kobi auf eigene Faust. Sie wollen Bauman dazu bringen, sie in seinen Schmuggel einzubeziehen, in der Hoffnung, wieder eingestellt zu werden, wenn sie Informationen erhalten, die Bauman und Tareq hinter Gitter bringen.
Der 19-jährige Student Will Novick wird erschossen in seiner Wohnung aufgefunden. Seine Wohnung wurde gründlich auf den Kopf gestellt. Stella findet Reste von Heroin in der Wohnung, doch Wills Vater ist sich sicher, dass sein Sohn niemals Drogen angerührt hätte.Kurz darauf wird die Handtasche von Wills Mitbewohnerin Jordan mit Resten von Heroin gefunden. Jordan behauptet jedoch, nichts mit dem Heroin zu tun zu haben.
Bei einer Verfolgungsjagd in einer U-Bahnstation wird der Undercover-Polizist Rodney Minhas tödlich getroffen. Da auch Danny an der Schießerei beteiligt war, bittet Mac ihn, bis zum Abschluss der Untersuchung nicht mit Chief Hillborne von der internen Ermittlungsabteilung zu reden. Aufnahmen aus den Überwachungskameras zeigen unterdessen, dass Minhas sich als Polizist zu erkennen gegeben hatte, bevor die tödlichen Schüsse fielen.
Gilbert Novotny, ein Fan der Boston Red Sox, bricht nach einem Spiel seiner Mannschaft tot am Steuer seines Wagens zusammen. Wenig später irrt die Sportagentin Margo Trent im Nachthemd durch die Stadt und wird von einem Lastwagen überfahren. Mac und sein Team schalten sich ein und entdecken schnell, dass es zwischen den beiden Fällen einen Zusammenhang gibt: An einem Baseball, der in Novotnys Auto gefunden wurde, klebt ein Haar von Margo Trent.
Nach dem Bombenangriff auf Kelners Wahlkampfzentrale bietet ein von Bauman entsandter Stadtrat ihm an, sich mit Bauman gegen Ezra und Binyamini zu verbünden. Entsetzt lehnen Kelner und Miki ab. Stattdessen findet Miki einen Weg, diesen Angriff zu Kelners Vorteil zu nutzen: Sie inszenieren ihn als Held im Kampf gegen das Böse. Als die Geschichte in den Nachrichten zum Erfolg wird, feiern Miki und Kelner den Sieg sehr . leidenschaftlich.
Bauman, der nun mit Kelner verbündet ist, trifft Ezar und fordert ihn auf, sich von dem Kandidaten fernzuhalten. Ezra willigt widerwillig ein. Alon, Reuven und Yaov sind nicht länger undercover unterwegs, sondern operieren mit Kobi auf eigene Faust. Sie wollen Bauman dazu bringen, sie in seinen Schmuggel einzubeziehen, in der Hoffnung, wieder eingestellt zu werden, wenn sie Informationen erhalten, die Bauman und Tareq hinter Gitter bringen.
Die drei Punks Ricky, Ace und Snake machen die Straßen von Miami unsicher. Sie brechen Autos auf, stehlen und terrorisieren unschuldige Passanten mit vorgehaltener Waffe. Tubbs und seine Kollegen haben alle Hände voll zu tun, die drei dingfest zu machen. Crockett ist unterdessen beim Segeln und wird von seiner neuen Flamme Brenda, einer bildschönen Architektin, gänzlich in Beschlag genommen. Tubbs beginnt, sich Sorgen zu machen.
Crockett, Tubbs und ihre Kollegen beobachten außerhalb der Stadt eine Flugzeughalle, in der illegal eine Menge Waffen verkauft werden. Auf ein verabredetes Signal hin stürmen sie die Halle, aber sowohl die Verkäufer als auch die Käufer können entkommen. Während der folgenden Ermittlungen stellt sich heraus, dass der international bekannte Waffenhändler Guzman hinter dem Deal steckt. Crockett arrangiert ein Treffen mit ihm.
Auf dem Anwesen der Bestsellerautorin Marilyn Milner wird das Hausmädchen Andrea tot aufgefunden. Sie wurde mit dem Kopf nach unten aufgehängt und ist völlig ausgeblutet. Auf genau diese Weise wurde auch eine Figur im letzten Roman der Autorin ermordet. Die Hausangestellten sagen aus, dass sie Milner in den letzten zwei Jahren nicht zu Gesicht bekommen haben. Eine ergiebige Spur scheint ein mit Blut geschriebener Brief eines Fans zu sein.
Bei dem Überfall auf ein Pokerturnier wird der Filmproduzent Paxton erschossen. Merkwürdigerweise kam er nicht durch eines der 30 Projektile ums Leben, die der Räuber verschoss, sondern durch die Waffe eines zweiten Täters. Der Mörder muss durch eine Glasscheibe des Hochhauses gekommen sein, in die mit einem Diamanten eine Kerbe geschnitten wurde. Die Teilnahme einer angeblich harmlosen Hausfrau an dem Turnier macht die Ermittler misstrauisch.
Gezeigt wird der Mordfall von Simon Dale, der allem Anschein nach von seiner nun adligen Ex-Frau, der Baronin de Stempel Susan Wilberforce, ermordet wurde. Obwohl die Indizien Susan Wilberforce stark belasten, gibt es keine handfesten Beweise gegen sie und sie wird vom Gericht freigesprochen. Im Laufe der Ermittlungen stößt die Polizei aber auf einen Betrugsfall, der Susan für sieben Jahre hinter Gitter bringt.
Vor einem Mietshaus in St. Johns, Kanada, findet ein Anwohner die Leiche des 46-jährigen Marcel Reardon. Er wurde zu Tode geprügelt. Anhand von Überwachungsaufnahmen finden die Ermittler heraus, dass er die letzte Nacht mit Freunden verbracht hat. Sie alle streiten ab, etwas von dem Verbrechen gewusst zu haben, und Überwachungsvideos bestätigen zunächst ihre Behauptung, Marcel habe sie in den frühen Morgenstunden verlassen.
Als eine beliebte ältere Vermieterin tot aufgefunden wird, können die Ermittler am Tatort keine forensischen Hinweise finden. Auf der Spur ihres verschwundenen Autos, Telefons und ihrer Kreditkarten suchen sie in der ganzen Stadt nach Hinweisen und entwirren ein Netz von Lügen. Die Überwachungskameras in einem Geschäft helfen dabei, ihre letzten Tage zusammenzusetzen und führen die Polizei zu einer Reihe von Verdächtigen und einem klaren Motiv.