Eine bolivianische Luxusjacht wurde von modernen Piraten überfallen, die es auf die fünf Kilo Heroin auf dem Schiff abgesehen hatten. Alle Passagiere an Bord wurden ermordet. Jackson, ein Schmuggler und Pilot eines Wasserflugzeugs, hat das Massaker entdeckt und die Instrumente der Jacht gestohlen. Die Suche nach den Instrumenten führt Crockett und Tubbs zu Jackson. Sie verlangen, dass er ihnen einen Kontakt zu den Piraten macht.
Crockett und Tubbs erfahren, dass der Sohn ihres ehemaligen und mittlerweile toten Rivalen Calderone eine Prämie auf Tubbs Kopf ausgesetzt hat. Eine weitere Neuigkeit bringt Tubbs völlig aus der Fassung: Calderones Tochter Angelina erklärt ihm, dass er Vater geworden sei. Sie kommt nach Miami, um ihm seinen Sohn zu zeigen, der ihrer Romanze auf den Bahamas entstammt. Dagegen will Calderones Sohn Tubbs endgültig vernichten.
RTL Crime präsentiert den mysteriösen Fall von Nina Sharanova, die spurlos verschwindet, nachdem sie ihrem Ex-Mann Hans Reiser die Kinder für einen Besuch vorbeigebracht hat. Reiser wird schnell zum Hauptverdächtigen. Als der Sohn aussagt, seinen Vater mit einem leichengroßen Sack gesehen zu haben, können die Polizeibeamten ihn schließlich überführen.
Adam Vladek erpresst seinen ehemaligen Chef, den Immobilienkönig Ernst Wagner, mit Fotos, die Wagner als kaltblütigen Mörder zeigen. Zur Geldübergabe trifft sich Vladek mit Wagners Sohn Johannes auf einem Autobahnrastplatz. Johannes erschießt Vladek und flieht. Tom und Semir sind zufällig vor Ort und nehmen die Verfolgung auf. Dabei stürzt Wagners Jeep in einen See. Tom und Semir können ihn nicht retten. Ernst Wagner schwört Tom und Semir Rache.
Der Lkw-Fahrer Peter Holzmann flüchtet bei einer Routinekontrolle der Polizeisondereinheit "ADS 23", verliert die Kontrolle über sein Fahrzeug und kommt ums Leben. Bei den Ermittlungen verfolgen Tom und Semir eine heiße Spur: Holzmann hatte ein langes Strafregister, wobei viele der Bußgelder von Jochen Schrader, einem Kollegen der Sondereinheit "ADS 23", verhängt wurden. Die Polizisten vermuten, dass dies alles kein Zufall ist.
Am 6. Januar 2007 wird die Leiche des State Trooper Calvin Jenks mit einem Kopfschuss auf einer Landstraße in Tennessee gefunden. Der Mord an dem Polizisten erschüttert seine Familie und versetzt die Polizei in Angst und Schrecken, die sich schwört, bei der Suche nach dem Täter alle Emotionen beiseite zu schieben. Jenks Dashcam gibt den Ermittlern einen ersten Hinweis auf einen Hinterhalt, und es beginnt eine Fahndung nach den Verantwortlichen.
In North Carolina verlässt die 27-jährige Laura Ackerson 2011 ihre Wohnung, um zur Arbeit zu gehen, doch die engagierte Mutter kommt nicht mehr nach Hause. Die Angehörigen befürchten das Schlimmste, und die Polizei leitet sofort eine Vermisstenfahndung ein. Es gibt weder Zeugen noch eindeutige Hinweise, aber es gibt eine Überwachungskamera in Lauras Wohnhaus, die anscheinend die letzten Bewegungen der vermissten Mutter aufgezeichnet hat.
Der irische Autor Sean Carroon hält in Miami eine Lesung über die Lage in Irland ab. Gina kann einen Mordanschlag auf ihn verhindern. Zum Dank lädt Sean sie zum Essen ein. Beide fühlen sich stark voneinander angezogen, und die Verabredung endet in einer leidenschaftlichen Nacht. Castillo, das Team von Miami Vice und Richard Cross von Scotland Yard beschließen, sich an Carroons Fersen zu heften, denn der Ire verschiebt Waffen für die IRA.
Der Journalist Ira Stone, ein alter Freund und Weggefährte Crocketts, wähnt sich in Lebensgefahr, da er im Besitz hochbrisanter Filmaufnahmen ist, die den brutalen Kampf amerikanischer Söldner gegen die Sandinisten in Nicaragua zeigen. Obgleich Crockett an der Echtheit des Filmmaterials zweifelt, versteckt er seinen Freund. Bald erweist sich, dass Stone zu Recht um sein Leben fürchtet: Der brutale O'Hara will das Filmmaterial.
In Mobile wird Kay Atkins vermisst. Die 68-jährige Krankenschwester ist nach dem Besuch eines Kasinos verschwunden. Zuvor hatte sie dort einen sehr hohen Geldbetrag verloren. Unter Verdacht gerät ein Familienmitglied der Vermissten.
In Atalanta wird ein schauriger Fund in einer Mülltonne gemacht. Inmitten des Abfalls liegt nämlich eine tote Frau. Außerdem wird ein junger Mann überfallen. Er fällt Schlägern aus der Nachbarschaft zum Opfer.
In der US-amerikanischen Stadt Tulsa werfen neue Beweise neues Licht auf einen alten, noch ungelösten Fall. In den Fokus der Ermittler tritt nun ein Freund des Mordopfers, der etwas mit der Tat zu tun haben könnte.
Auf dem Uni-Campus wird die Leiche von Kira Dellinger gefunden. Am Tatort findet man einen Zahnsplitter und Fingerabdrücke des mutmaßlichen Mörders Marlon West, der vor Jahren trotz erdrückender Beweislast freigesprochen werden musste. Seine 12-jährige Schwester Hannah hatte den Mord gestanden, Sara gegenüber allerdings angedeutet, dass sie ihren Bruder decke. Sara zweifelt an Marlons Schuld in dem neuen Fall und hält Hannah für Kiras Mörderin.
In einem verlassenen Auto in einer Geisterstadt in Nevada haben Teenager den Leichnam einer Frau entdeckt. Das Opfer sitzt zwar am Steuer, muss den Wagen aber nicht unbedingt gefahren haben. Maxine Roby, Catherine Willows und Joshua Folsom stellen mit ihrem CSI-Team Nachforschungen an. Zunächst gilt es, die Identität des Opfers zu klären.
Catherine Willows führt das CSI-Team durch einen sehr emotionalen Fall. Drei Maskierte drangen in ein Haus ein und töteten eine ganze Familie. Unter den Opfern ist auch eine schwangere Frau. Während der schwierigen Ermittlungen verspürt Willows immer stärker den Drang, ihrer eigenen Tochter Lindsey wieder näherzukommen. Die beiden hatten sich schon vor längerer Zeit einander entfremdet.
In Florence, Kentucky, macht sich Michelle Mockbee 2014 früh auf den Weg zur Arbeit. Sie wird erschlagen, bevor der Arbeitstag begonnen hat. Die Ermittler vermuten, dass Michelle von einem Kollegen getötet wurde, aber die Indizien sind dürftig, und das Motiv ist unklar. Die Ermittler durchforsten das Überwachungsmaterial des Gebäudes nach Hinweisen. Dabei stoßen sie auf schmutzige Geheimnisse, für die es sich vielleicht gelohnt hätte zu töten.
Julian Soler und Kennia Duran sind begeisterte Autofans. Am 5. Juli 2011 halten sie auf dem Heimweg von einem Autotreffen zum Tanken. Kurz darauf stoppt ein SUV neben ihnen. Augenblicke später sind Julian und Kennia von Kugeln durchlöchert. Als die Polizei eintrifft, sind die Mörder bereits verschwunden und haben ein Rätsel zurückgelassen. Die einzige Hoffnung der Ermittler, das Rätsel zu lösen, liegt in dem körnigen Tankstellenvideo.
Hodges hat einen neuen Zeitvertreib gefunden: Er beschäftigt sein Team mit tödlichen Szenarien, bei denen es reihum einen Labortechniker erwischt. Beim Katalogisieren der Ausbeute einer Drogenrazzia explodiert beispielsweise zwischen den Kokainpäckchen eine Bombe, die Archie "tötet". Die Kollegen sollen herausfinden, wie das jeweilige Opfer ums Leben kam und wer der Täter war. Niemand weiß, was Hodges mit seinem bizarren Treiben bezweckt.
Die McNamara-Brüder und Bill Johnston wissen nun, dass McDuff im Oktober 1989 auf Bewährung freigelassen wurde. Besonders bizarr: Er hat ein Stipendium und besucht die Berufsschule. Im Zuge der Ermittlungen finden die Männer heraus, dass eine Sexarbeiterin namens Sarafia Parker drei Tage nach McDuffs Entlassung tot in der Nähe der Berufsschule aufgefunden wurde. Außerdem tauchen Berichte über zwei weitere vermisste Sexarbeiterinnen auf.
Die 30-jährige Tatiana Tsimfar und die 25-jährige Liubov Svirkova wollten im Februar 2007 den kalten sibirischen Winter gegen ein paar Wochen Sonne und Spaß in Thailand eintauschen. Sie kamen nach Pattaya. Der Urlaubsort ist vor allem für seine nächtlichen Partys und Sextourismus bekannt. Die zwei eleganten russischen Ladys zogen große Aufmerksamkeit auf sich, bevor sie am Strand erschossen wurden. Es sah nach dem Werk eines Profis aus.
Obwohl die Polizei Evie wegen Anschuldigungen gegen ihren Freund Jordan Monaghan gewarnt hatte, blieb sie weiterhin bei ihm, obwohl ein Gerichtsbeschluss erlassen wurde, der jeglichen Kontakt zwischen den beiden verbot. Bald wurde er aggressiv und gewalttätig, aber als Evie schließlich versuchte, ihre Beziehung zu beenden, ließ er sie nicht gehen. Zehn Tage später war Evie tot.
Natalie und Paul waren nie verheiratet, aber seit einem Jahrzehnt zusammen. Die Beziehung war immer wieder von Gewalt geprägt, was dazu führte, dass die Polizei mehrmals eingeschaltet wurde. Als Natalie sich in einen Kollegen verliebt und versucht, einen Neuanfang zu machen, bereitet ihr gewalttätiger Partner dem schon bald ein Ende.
Die McNamara-Brüder und Bill Johnston wissen nun, dass McDuff im Oktober 1989 auf Bewährung freigelassen wurde. Besonders bizarr: Er hat ein Stipendium und besucht die Berufsschule. Im Zuge der Ermittlungen finden die Männer heraus, dass eine Sexarbeiterin namens Sarafia Parker drei Tage nach McDuffs Entlassung tot in der Nähe der Berufsschule aufgefunden wurde. Außerdem tauchen Berichte über zwei weitere vermisste Sexarbeiterinnen auf.
Die 30-jährige Tatiana Tsimfar und die 25-jährige Liubov Svirkova wollten im Februar 2007 den kalten sibirischen Winter gegen ein paar Wochen Sonne und Spaß in Thailand eintauschen. Sie kamen nach Pattaya. Der Urlaubsort ist vor allem für seine nächtlichen Partys und Sextourismus bekannt. Die zwei eleganten russischen Ladys zogen große Aufmerksamkeit auf sich, bevor sie am Strand erschossen wurden. Es sah nach dem Werk eines Profis aus.
Hodges hat einen neuen Zeitvertreib gefunden: Er beschäftigt sein Team mit tödlichen Szenarien, bei denen es reihum einen Labortechniker erwischt. Beim Katalogisieren der Ausbeute einer Drogenrazzia explodiert beispielsweise zwischen den Kokainpäckchen eine Bombe, die Archie "tötet". Die Kollegen sollen herausfinden, wie das jeweilige Opfer ums Leben kam und wer der Täter war. Niemand weiß, was Hodges mit seinem bizarren Treiben bezweckt.
Der irische Autor Sean Carroon hält in Miami eine Lesung über die Lage in Irland ab. Gina kann einen Mordanschlag auf ihn verhindern. Zum Dank lädt Sean sie zum Essen ein. Beide fühlen sich stark voneinander angezogen, und die Verabredung endet in einer leidenschaftlichen Nacht. Castillo, das Team von Miami Vice und Richard Cross von Scotland Yard beschließen, sich an Carroons Fersen zu heften, denn der Ire verschiebt Waffen für die IRA.
Der Journalist Ira Stone, ein alter Freund und Weggefährte Crocketts, wähnt sich in Lebensgefahr, da er im Besitz hochbrisanter Filmaufnahmen ist, die den brutalen Kampf amerikanischer Söldner gegen die Sandinisten in Nicaragua zeigen. Obgleich Crockett an der Echtheit des Filmmaterials zweifelt, versteckt er seinen Freund. Bald erweist sich, dass Stone zu Recht um sein Leben fürchtet: Der brutale O'Hara will das Filmmaterial.
In einem verlassenen Auto in einer Geisterstadt in Nevada haben Teenager den Leichnam einer Frau entdeckt. Das Opfer sitzt zwar am Steuer, muss den Wagen aber nicht unbedingt gefahren haben. Maxine Roby, Catherine Willows und Joshua Folsom stellen mit ihrem CSI-Team Nachforschungen an. Zunächst gilt es, die Identität des Opfers zu klären.
Catherine Willows führt das CSI-Team durch einen sehr emotionalen Fall. Drei Maskierte drangen in ein Haus ein und töteten eine ganze Familie. Unter den Opfern ist auch eine schwangere Frau. Während der schwierigen Ermittlungen verspürt Willows immer stärker den Drang, ihrer eigenen Tochter Lindsey wieder näherzukommen. Die beiden hatten sich schon vor längerer Zeit einander entfremdet.
RTL Crime präsentiert den mysteriösen Fall von Nina Sharanova, die spurlos verschwindet, nachdem sie ihrem Ex-Mann Hans Reiser die Kinder für einen Besuch vorbeigebracht hat. Reiser wird schnell zum Hauptverdächtigen. Als der Sohn aussagt, seinen Vater mit einem leichengroßen Sack gesehen zu haben, können die Polizeibeamten ihn schließlich überführen.
Im Februar 2014 wird in Lackawanna, einem ruhigen Vorort von Buffalo, New York, die 26-jährige Studentin Tequila Suter erstochen in ihrem Schlafzimmer aufgefunden. Die Polizei versucht zu verstehen, warum irgendjemand diesem aktiven Kirchenmitglied Schaden zufügen wollte. Das Fehlen eines erzwungenen Eindringens deutet darauf hin, dass der Mörder jemand war, den Tequila kannte und dem sie vertraute.
Der 18-jährige mexikanische Einwanderer Cristian Dominguez Aguilar lebt mit seinem großen Bruder in Kalifornien, den amerikanischen Traum. Doch in der Nacht vor Thanksgiving 2017 kehrt Cristian nicht von seinem Job in einer Fabrik nach Hause zurück. Die Polizei entdeckt bald, dass der Teenager Opfer eines bizarren Verkehrsunfalls wurde. Als sich der Fahrer in Luft auflöst, wittern die Detectives ein Verbrechen.