ARTE Fr., 10.01.

Dieses Nachrichtenformat richtet sich speziell an Kinder und Jugendliche und behandelt, nach dem Vorbild von Nachrichtensendungen für Erwachsene, unterschiedliche Themen aus Europa und der gesamten Welt.

Auf der französischen Überseeinsel La Réunion sind die sogenannten kreolischen Gärten ein wahres Reservoir an biologischer Vielfalt und ein Spiegel der Identität. Doch die fortschreitende Urbanisierung der Insel und der moderne Lebensstil bedrohen die alte Gartenkultur. Einige Enthusiasten kämpfen dagegen an. Sie wollen die wertvolle Kultur der kreolischen Gärten erhalten. Die Idee der Selbstversorgung - wo könnte sie besser funktionieren als hier? Auf der felsigen und fruchtbaren Insel La Réunion, mitten im Indischen Ozean.

Was Europa bewegt

Tilde und Fernanda Iaconos Leidenschaft gilt Wildkräutern. Aus Fenchel, den sie auf der Insel selbst sammeln, bereiten sie Pesto und Frittelle mit Wildfenchel zu. Ihre 83-jährige Nachbarin, die "Tortenkönigin" Lucia de Martino, bewahrt ihre alten Rezepte vor dem Vergessen. Zum Beispiel das für ihre berühmte Torte "Amore Mio".

(1): Bologna: Die weiße Muse des Malers Giorgio Morandi (2): Batik, wenn Indonesien ein Stoff wäre (3): Spanien: Jordis Fischsuppe (4): Bristol: Ein Sprung ins Ungewisse

(1): Jorge Amados Laudatio auf die Arbeiterklasse (2): Kakao, das schwarze Gold von Bahia (3): Iracemas pikante Garnelenkrapfen (4): Der Sklavenaufstand von Salvador de Bahia

An einem Strand in der Nähe von Maracaibo, einer spanischen Kolonie in Südamerika, warten zwei Korsaren adeliger Herkunft auf ihren älteren Bruder, den Grafen von Ventimiglia, auch Schwarzer Korsar genannt. Alle drei schwören Rache: Einst wurden ihre Eltern vom flämischen Herzog Van Gould ermordet, dem grausamen Gouverneur von Maracaibo, der alle Korsaren und indigenen Völker in den spanischen Provinzen ausrotten will. Getrennt machen sich die Brüder auf den Weg. In einem Dorf wird der Schwarze Korsar Zeuge eines Massakers durch Spanier und Flamen. Dank seines Eingreifens überlebt das Mädchen Yara als Einzige. Daraufhin verspricht sie ihrem Retter ewige Treue. Zur gleichen Zeit fordern die beiden jüngeren Brüder ihren Erzrivalen, Herzog Van Gould, zum Duell heraus. Doch als der Schwarze Korsar mit Yara und seinen Getreuen in Maracaibo eintrifft, sind beide Brüder bereits tot. Nun liegt es an ihm, den gemeinsamen Plan zu Ende zu bringen. An Bord seines Schiffes leistet er vor der versammelten Mannschaft einen Schwur und bittet sogar um den Beistand des Teufels bei seinem Rachefeldzug: Er will nicht eher ruhen, bis Van Gould und alle seine Nachkommen getötet sind. Als er jedoch ein fremdes Schiff kapert, auf dem eine junge Frau gefangen ist, verliebt er sich in sie: Es ist Van Goulds Tochter.

Der britische Biologe und Entdecker Dan O'Neill gibt Einblick in die unglaubliche Artenvielfalt Guyanas. Sein Team und er entdecken Faultiere, Ameisenbären, Tapire, Capybaras, Klammer- und Brüllaffen, Otter, Amazonasfischer, Ozelote und riesige Arrau-Schildkröten, aber auch gefährlichere Tiere wie Piranhas und Boas.

Eine Reise in die australische Wildnis auf der Suche nach den unglaublichen Zusammenhängen, die alle Lebewesen der Erde, ob Tier, ob Mensch, miteinander verbinden. In dieser Folge: Tief unter den Wüsten und Weiten Australiens fließt ein Schatz - zwischen Sand und Gestein verbirgt sich ein riesiges Süßwasserreservoir und schenkt Leben, wo immer es emporsprudelt. Das Wasser formt Landschaften in der Tiefe und an der Oberfläche, gräbt riesige Höhlen und lässt Berge und Schluchten entstehen. Biologen der Australian Wildlife Conservancy bemühen sich um die Wiederherstellung und den Schutz der Tier- und Pflanzenwelt in dieser großen Wildnis, die zu den letzten der Erde gehört.

Diese Dokumentationsreihe zeigt die faszinierende Natur des Inselstaats. An den einzelnen Etappen, die durch ganz unterschiedliche Regionen führen, bringen Ortsansässige den Zuschauern Leben und Kultur in Neuseeland näher. Neuseelands Hauptstadt Auckland und der äußerste Norden des Landes stehen im Mittelpunkt der aktuellen Folge. Im Meer um das Inselarchipel findet sich eine artenreiche Unterwasserwelt. Und am nördlichsten Punkt des Landes befindet sich der Ort, an dem laut der Maori-Legenden die Seelen die Erde verlassen.

Die auf vielen Sendern vorgenommene strikte Trennung von Politik- und Kulturnachrichten wird hier aufgehoben. Es werden Schnittpunkte aus beiden Bereichen präsentiert und Zusammenhänge dargestellt.

Der italienische Bauernverband spricht bereits von einer "historischen Rückkehr der Jugend aufs Land". Um 13 Prozent sei die Zahl der jungen Landwirte in den letzten zehn Jahren in Italien gestiegen, mehr als sonst wo in Europa. Viele von ihnen sind Quereinsteiger, die keinen Hof übernehmen können, sondern zunächst vor der Frage stehen: Wie bekomme ich Zugang zu Land?

Die Skelette zweier Jugendlicher, die vor 30 Jahren auf einer Konfirmandenfahrt mutmaßlich ertranken, werden gefunden. Staatsanwältin Nora kannte die beiden: Mit ihrem Ex-Mann Henrik hatte sie damals als Jugendliche das Camp begleitet, bei dem das Unglück geschah. Nun müssen beide erneut aussagen, denn die Jungen kamen nicht wie angenommen bei einem Bootsunfall ums Leben. Sie wurden grausam ermordet. Wo aber liegt die Leiche von Pfarrerstochter Esther, die in derselben Nacht verschwand? Bei ihren Ermittlungen stoßen die Kommissare Alexander und Valpen auf viele Ungereimtheiten. Nicht nur Nora und Henrik scheinen etwas vor ihnen zu verbergen.

Nur wenige Musiker haben geschafft, was Paul McCartney gelungen ist: Kaum jemand prägte die Popkultur und die Musik der 1960er Jahre mehr als der Sänger und Bassist der Beatles. Auch wenn sich die Band schon nach zehn Jahren trennte, blieb McCartney bis heute mit einer Vielzahl künstlerischer Aktivitäten und in Zusammenarbeit mit anderen Musikerinnen und Musikern stets präsent. Die Dokumentation zeigt, wie der britische Musiker, der 1942 geboren wurde, die europäische Zeitgeschichte, das kulturelle und gesellschaftliche Leben revolutionierte und zum Idol einer ganzen Generation wurde.

Im August 1960 kommen fünf Musiker nach Hamburg - mehr Schülerband als Profimusiker. Sie spielen als "The Beatles" täglich mehrere Stunden in einem Stripclub vor einem aggressiven, betrunkenen Publikum. Als die Musiker im Dezember 1960 nach Liverpool zurückkommen, sind sie nicht mehr wiederzuerkennen. Die Dokumentation erzählt die Geschichte der Beatles zwischen Hamburg und Liverpool - kurz vor Beginn ihrer Weltkarriere.

Die "Troubadour Reunion" vereint die amerikanischen Musiklegenden Carole Kings und James Taylor zu einem beeindruckenden Auftritt in der Kult-Location "Troubadour" am Sunset Strip in Los Angeles, Kalifornien, wo sie 1970 ihr erstes gemeinsames Konzert gaben. Carole King und James Taylor interpretieren zusammen mit den ursprünglichen Mitgliedern ihrer Band The Section einige ihrer bekanntesten Hits, darunter "I Feel the Earth Move" (1971), "So Far Away" (1971), "Sweet Baby James" (1970), "Will You Still Love Me Tomorrow" (1971), "You've Got a Friend" (1971) und "It's Too Late" (1971). Auf das bewegende Wiedersehen folgte eine spontane, restlos ausverkaufte Tournee.

Die Dokumentation erzählt von dem bedeutendsten literarischen Epos des deutschen Mittelalters: dem Nibelungenlied. Es reicht zum einen hinab in die Welt der altgermanischen Mythen, zum anderen spiegelt es die Welt des Hochmittelalters. Und nicht Siegfried ist der eigentliche Held der Erzählung, sondern Kriemhild: Ihre große Liebe, ihre grausame Rache stehen im Mittelpunkt.

Miriam leidet an Mukoviszidose, aber bereits als Kind hat sie sich geschworen, sich von der Krankheit nicht unterkriegen zu lassen. Und tatsächlich gelingt es ihr, sich ihren Lebenstraum, Schauspielerin zu werden, zu erfüllen. Und auch eine Schwangerschaft, vor der sie alle gewarnt haben, übersteht sie mit eisernem Willen. Doch irgendwann verlassen sie die Kräfte, ihre Lunge macht nicht mehr mit. Eine Transplantation, gegen die sie sich immer gewehrt hat, ist nun die einzige Möglichkeit zu überleben.

Das einzigartige Magazin kombiniert wirtschaftliche, politische und historische Gesichtspunkte mit Geografie: Geschichtliche und aktuelle Entwicklungen werden dabei anhand von geographischen Karten erläutert.

Das neue Jahr ist da und Samuel fühlt sich erwachsener. Er und seine Freunde verbringen den Mittwochnachmittag in Stéphanes Wohnung, alleine, ohne Eltern. Stéphane wohnt in einer Siedlung, in der die Wohnblöcke Blumennamen haben. Vom zehnten Stock aus sieht Samuel Bérénice und ihre Freundinnen unten vorbeilaufen.

Das Kulturmagazin des Senders ARTE wird täglich aus Paris gesendet. Aktuelle Themen aus Wirtschaft, Politik, Wissenschaft und Gesellschaft stehen im Zentrum der Sendung und werden versiert unter die Lupe genommen.

Stehen Zoos vor allem für Tier- und Artenschutz, Bildung und Erholung - und für unpolitische Freude an exotischen Tieren? Seit dem 19. Jahrhundert wird dieses Bild propagiert. Für Kritiker waren Zoos aber stets auch Machtdemonstration gegenüber kolonialisierten Ländern, mit sogenannten "Völkerschauen" als schlimmsten Auswüchsen - und dem letztlichen Grundwiderspruch, dass es für Wildtiere wirkliches Tierwohl nur in Freiheit geben kann. "Blast the Past" konfrontiert die Narrative und zeigt anhand von eindrucksvollem Archivmaterial, wie sich beide Argumentationen durch die Geschichte ziehen.