Neues Beweismaterial scheint Evan Grant zu entlasten. Dafür gerät Heidi Ellisons Ex-Mann Eddie Newman immer stärker in den Fokus von Briscoes und Curtis' Ermittlungen. Kurz bevor sie ermordet wurde, hatte Ellison sich per Telefon heftig mit Newman gestritten. Außerdem hatte sie vor, ihn wegen Körperverletzung anzuzeigen. In Newmans Auto findet sich ein blutiger Seidenfaden, und Untersuchungen ergeben, dass sich Ellisons Blut daran befindet.
Ein Videoband, auf dem Heidi Ellison ihren Boss Ben Hollings der sexuellen Belästigung bezichtigt, scheint dem Fall eine neue Wendung zu geben. Newmans Anwalt benutzt das neue Beweismaterial, um zu zeigen, dass auch andere Personen ein Motiv hatten, Ellison zu töten. Zudem lässt er von Ellisons und Newmans Psychiater Dr. Duval ein Attest anfertigen, das seinem Klienten Unzurechnungsfähigkeit wegen Drogenmissbrauchs bescheinigt.
James bestellt Sonya und Michael zu einem Treffen nach Mexiko. Michael gelingt es, die geheime Reiseroute von Sonyas Mobiltelefon zu kopieren und der CIA zuzuspielen. Strong plant daraufhin den finalen Zugriff in Veracruz. Dort soll die Mission endlich abgeschlossen und James gefangen genommen werden. Fiona liegt unterdessen vor Madelines Haus auf der Lauer. Sollte Michaels Verrat auffliegen, wäre Madeline in großer Gefahr.
James' Einfluss auf Michael zeigt Wirkung. Michael weiß nicht mehr, ob das, was er im Namen der CIA tut, wirklich richtig ist. Um ihn endgültig von seiner Sache zu überzeugen, beschließt James, sich zu opfern. Michael soll ihn bei einer fingierten Aktion dem CIA in die Hände fallen lassen, um seine Tarnung als "braver Agent" aufrechtzuerhalten. Danach könnte Michael mit Sonya die Mission von James' Organisation weiterführen.
Fionas Konfrontation zeigt Wirkung. Michael entsinnt sich seiner Prinzipien und Ideale. Durch eine Aktion verscherzt er es sich gleichzeitig mit James und Strong. Die CIA erklärt Michael und seine Freunde zu Vogelfreien. Um sich aus dieser Situation zu befreien, entschließt sich Michael, James auf eigene Faust zur Strecke zu bringen und der CIA auszuliefern. Zusammen mit Sam, Jesse und Fiona entwickelt er einen Plan.
Die ältere und sehr vermögende Dame Esther Scully wird erschlagen in ihrem Haus aufgefunden. Ihr Ehemann Harold Scully steht als Erbe sofort unter Verdacht. Matlock kennt Harold und ist nicht besonders gut auf ihn zu sprechen. Daher ist der Anwalt auch alles andere als begeistert, als Harold ihn bittet, seine Verteidigung zu übernehmen. Zunächst scheint Harolds Lage aussichtslos. Dann treten Harold's Zwillingsnichten Julia und Emily auf den Plan.
Joe Peters ist Polizist und schon seit vielen Jahren dem Hehler Harry Landis auf der Spur. Bei seinem letzten Versuch, Landis hochzunehmen, ging etwas schief und der gefrustete Peters geriet mit Landis aneinander, wobei er ihn bedrohte. Wenig später wird Landis erschossen aufgefunden und der Verdacht fällt sofort auf Peters, zumal auch noch dessen Dienstwaffe benutzt wurde. Peters bittet in seiner Verzweiflung Matlock um Hilfe.
Rock-Sängerin Angel wird beschuldigt, ihren Manager nach einem Streit mit einer Schere erstochen zu haben. Die Tat soll nachts verübt worden sein. Matlocks Tochter Charlene ist sofort Feuer und Flamme, da endlich ein echter Superstar ihre Kanzlei betritt. Da sich Angel nicht an die Tatnacht erinnern kann und plötzlich auch noch die Schere in ihrem Hotelzimmer gefunden wird, steht Matlock mit dem Rücken zur Wand.
Wie jedes Jahr treffen sich die Kopfgeldjäger Amerikas zu einer Konferenz, und wie üblich stellt der Altmeister Nathan Wayne einen gesuchten Verbrecher vor, den er noch während des Treffens schnappen will. Der diesjährige gesuchte Mann sei besonders bekannt: Reno Raines. Bobby kann diese Jagd natürlich nicht dulden und stellt sich Wayne in den Weg.
Auf der Suche nach einem Mafisoso kriegt Reno mit, wie der Geldeintreiber der Mafia einen Mann tötet, der seine Schulden nicht zahlen will. Da Grace ebenfalls den Mord gesehen hat, soll sie jetzt auch erschossen werden. Deswegen bringt sie Reno in ein sicheres Versteck, um sie zu schützen. Doch ihr eifersüchtiger Freund Leslie macht Reno einen Strich durch die Rechnung, indem er das Versteck verrät.
Tim kauft Karten für die gesamte Basketball-Saison. Als Jill von dem Kauf erfährt, ist sie stocksauer, denn die Karten haben mehrere Tausend Dollar gekostet. Mit dem tödlichen Blick, den nur Frauen beherrschen, fordert Jill ihren Ehemann auf, die Karten ohne Diskussion zurückzugeben. In Harrys Eisenwarenladen wird Tim wenig später mit großem Hallo empfangen, denn jeder seiner Freunde spekuliert auf einen kleinen Teil der Pistons-Karten.
Randy und sein Bruder Mark liegen sich ständig in den Haaren, weil sie sich ein Zimmer teilen müssen. Als Randy die ständige Unordnung Marks nicht mehr ertragen kann, fordert er ultimativ ein eigenes Zimmer. Da im ganzen Haus kein Raum mehr frei ist, bleibt Tim nichts anderes übrig, als den Hobbykeller auszubauen. Doch Mark kann aus lauter Angst vor den unheimlichen Geräuschen in seinem Kellerzimmer kein Auge zutun.
Intelligenzbestie Steve Urkel zieht nach Boston in ein renommiertes Institut für Eggheads. Obwohl er von den anderen, ebenso verrückten, Studenten sehr schnell akzeptiert wird, hat er Sehnsucht nach den Winslows. Die vermissen die Nervensäge zunächst weniger. Doch dann macht Carl einen schwerwiegenden Fehler: Bei einem Besuchstag in Boston gibt er zu, dass Steve ihm ein ganz klein wenig fehlt. Zum Leidwesen Carls reagiert Steve Urkel umgehend.
Three J. ist inzwischen Richies bester Freund geworden. Er hat in seinem achtjährigen Leben schon einiges mitgemacht: Er war von den eigenen Eltern vernachlässigt und von einem Heim ins nächste abgeschoben worden. Harriette Winslow ist fest entschlossen, dem Jungen ein neues Heim mit Familienanschluss zu bieten. Carl ist sich in dieser Sache noch unsicher und bittet zunächst um ein wenig Bedenkzeit. Doch dann läuft Three J. verzweifelt weg.
Steve und Laura besuchen einen Kunstkurs und erleben eine Überraschung: Das Mädchen, das Modell sitzt, ist Eddies Freundin Greta. Nachwuchsmacho Eddie erfährt davon und reagiert ganz und gar unsouverän. Carls ekelhafter Nachbar Nick Niedermeyer wurde dabei erwischt, wie er halb nackt in sein eigenes Fenster einsteigen wollte. Carl möchte es dem Ekelpaket mal so richtig zeigen. Doch Harriette besteht auf noblem Verhalten.
Steve hat für Halloween eine Handpuppe gebastelt, die ihm aufs Haar gleicht. Als wäre ein Steve Urkel nicht Strafe genug für alle, die mit ihm zu tun haben, schlägt ein Blitz in die Puppe ein und erweckt sie zum Leben. Die Puppe und ihr Schöpfer ähneln sich wie ein Ei dem anderen und doch gibt es einen Unterschied: Die Puppe entwickelt sich zu einem wahren Teufel. Nicht nur Familie Winslow leidet: Schließlich wird es sogar Steve Urkel zu viel.
Frank reicht gegenüber seinem Vorgesetzten Henry Beschwerde über dessen Untauglichkeit ein. In seinem Schreiben kritisiert der Major die katastrophalen Zustände im Lazarett und drängt auf Konsequenzen. Tatsächlich wird Henry vorgeladen und muss zu einigen Vorfällen Stellung beziehen. Unter anderem zu einem Wettrennen mit Rolltischen und Radars befremdlichem Nebenjob. Doch Hawkeye und Trapper stehen ihm zur Seite.
Erneut schreibt Hawkeye einen Brief an seinen Vater in der Heimat. Er beschreibt den Alltag im Camp und den damit verbundenen Wahnsinn, dem er dort täglich begegnet. Einer seiner Patienten weigert sich, eine Bluttransfusion von einem Farbigen anzunehmen. Um ihm eins auszuwischen, beschmiert Hawkeye den Rassisten während der Betäubung mit schwarzer Farbe. Natürlich bleibt das nicht ohne Konsequenzen.
Igor, ein russischer Pilot, wurde mit seiner Maschine in der Nähe des Stalag 13 abgeschossen. Nun versucht er, nach Russland zurückzukehren. Die Résistance bringt ihn zu Hogan ins Lager. Doch es ist nicht so einfach, den misstrauischen Russen zu verstecken. Hogan greift zu einer List und gibt den Russen als imaginären Leutnant Huber aus. Anschließend wird Klink dazu gebracht, dass er Huber an die russische Front strafversetzt.
Im Stalag 13 soll ein Geheimtreffen wichtiger Generäle stattfinden. Hogan und seine Leute bekommen den Befehl, ein Attentat auf die hochrangigen Militärs durchzuführen. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, als plötzlich ein neuer General namens Mercer auftaucht, der ein wichtiger Geheimagent zu sein scheint und unbedingt zu schützen ist. Hogan und seine Leute haben allergrößte Mühe, ihr eigenes Attentat zu vereiteln.
Jill beschwert sich bei Tim darüber, dass er nur noch an seinen Job denkt und ihre Ehe für ihn völlig in den Hintergrund zu rücken scheint. Der reumütige Tim verspricht ihr deshalb ein romantisches Wochenende in einem Hotel. Dummerweise ist ausgerechnet an diesem Wochenende ein wichtiger Kunde von Tims Chef Bud in der Stadt. Ohne Widerspruch zu dulden, verpflichtet Bud Tim, ihn zu treffen. Nun muss Tim eine Lösung für sein Dilemma finden.
Unter Tims Zuschauerpost befindet sich auch ein Schreiben von der Western Michigan-Universität, das eine große Überraschung für Tim enthält: Ihm wird wegen seiner Erfolge und Verdienste offiziell die Ehrendoktorwürde verliehen. Der Macho Tim platzt fast vor Stolz, als er seiner Frau von der Ehrung erzählt. Jill, die selbst furchtbar hart arbeiten muss, um ihr Examen zu bestehen, kann sich nicht wirklich darüber freuen.
Zwei Staatsanwälte werden eiskalt hingerichtet. Der erste Verdacht fällt auf eine gewaltbereite Nazi-Gang. Doch dann entsteht ein schrecklicher Verdacht: Der Mörder ist möglicherweise jemand aus den Reihen der Strafverfolger. Lydell Grant sitzt wegen Mordes im Gefängnis und beginnt dort, sich selbst zum Juristen auszubilden. Denn er will beweisen, dass er niemanden ermordet hat. Ist das nur eine Masche oder ist er unschuldig?
1974 knutschen Carla und Rodney im Auto, als die Tür aufgerissen wird. Ein Mann will Carla verschleppen. Rodney kämpft um seine Freundin und wird fast getötet. Um ihn zu retten, geht Carla freiwillig mit dem Fremden mit und bezahlt mit ihrem Leben. Ein Sturm treibt ein kleines Segelboot in einen Hafen. Dem Hafenmeister fällt ein stechender Geruch auf, der vom Boot ausgeht. Er entdeckt eine Leiche an Bord, die kaum zu identifizieren ist.
Ein Mietwagen ist in eine Schlucht gestürzt und dort explodiert. In dem ausgebrannten Auto findet man die verkohlten Überreste eines reichen Geschäftsmanns. Als sich herausstellt, dass dessen Ehefrau sieben Millionen Dollar aus einer Lebensversicherung erhält, werden die Ermittler misstrauisch. Ein weiterer Fall: In einem Bauernhaus explodiert eine Rohrbombe. Dabei wird ein Junge getötet, seine Mutter schwer verletzt.
Unabhängig voneinander melden zwei Männer den Mord an einer Frau. Sie geraten ebenso wie der Ehemann des Opfers unter Verdacht. Blutspritzer am Tatort, ein Bonbonpapier und ein paar Samenkörner ermöglichen es den Ermittlern, den Täter zu überführen. In einem weiteren Fall geht es um einen Mord in einem beschaulichen kleinen Wohnort. Fingerabdrücke und die Aufnahmen einer Überwachungskamera werden dem Täter zum Verhängnis.
Zwei Staatsanwälte werden eiskalt hingerichtet. Der erste Verdacht fällt auf eine gewaltbereite Nazi-Gang. Doch dann entsteht ein schrecklicher Verdacht: Der Mörder ist möglicherweise jemand aus den Reihen der Strafverfolger. Lydell Grant sitzt wegen Mordes im Gefängnis und beginnt dort, sich selbst zum Juristen auszubilden. Denn er will beweisen, dass er niemanden ermordet hat. Ist das nur eine Masche oder ist er unschuldig?
1974 knutschen Carla und Rodney im Auto, als die Tür aufgerissen wird. Ein Mann will Carla verschleppen. Rodney kämpft um seine Freundin und wird fast getötet. Um ihn zu retten, geht Carla freiwillig mit dem Fremden mit und bezahlt mit ihrem Leben. Ein Sturm treibt ein kleines Segelboot in einen Hafen. Dem Hafenmeister fällt ein stechender Geruch auf, der vom Boot ausgeht. Er entdeckt eine Leiche an Bord, die kaum zu identifizieren ist.
Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.
Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.
Hercules und Iolaus verfolgen eine flüchtige Verbrecherin, die es auf das sagenhafte Schwert der Hera abgesehen hat. Unterwegs begegnet ihnen die "Sünde", die Herrscherin des schlimmsten Teil der Unterwelt, in dem nur die gemeinsten Seelen ihrer ewigen Verdammnis entgegensehen. Sie bittet Hercules um Hilfe gegen den hinterlistigen Xerxos. Hercules ahnt nicht, dass er das Opfer in einem abgekarterten Spiel zu werden droht.
Mehr aus Versehen spricht die liebeskranke Aphrodite einen Fluch über die Amazonen aus, durch den sie zu Sklaven der Männer werden. Hercules möchte die Amazonen von diesem Fluch befreien, doch dazu muss er zunächst Aphrodietes Beziehung zu Hephaistos, dem Gott des Feuers, wieder in Ordnung bringen. Währenddessen macht Iolaus die Bekanntschaft der Amazone Kayla, die ihm von den finsteren Plänen Deimos', des Gottes des Schreckens, erzählt.