Ein Käfig voller Helden

Im Stalag 13 soll ein Geheimtreffen wichtiger Generäle stattfinden. Hogan und seine Leute bekommen den Befehl, ein Attentat auf die hochrangigen Militärs durchzuführen. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, als plötzlich ein neuer General namens Mercer auftaucht, der ein wichtiger Geheimagent zu sein scheint und unbedingt zu schützen ist. Hogan und seine Leute haben allergrößte Mühe, ihr eigenes Attentat zu vereiteln.