Family Guy

Bei einem Arztbesuch wird bei Stewie (M.) ADHS diagnostiziert. Während Lois (r.) sich Sorgen macht, versucht Brian, Vorteile für sich herauszuziehen ... © 2015-2016 Fox and its related entities. All rights reserved.

Bei Stewie (r.) wird ADHS diagnostiziert, er bekommt deswegen Tabletten, die ihn beruhigen. Als Brian (l.) erfährt, dass dieselben Tabletten aber bei anderen Menschen auch aufputschend und kreativitätsfördernd sein können, fängt er an, die Tabletten zu nehmen und steht schon bald gehörig unter Strom © 2015-2016 Fox and its related entities. All rights reserved.

Als Peter (l.), Joe und Cleveland erfahren, dass Quagmires (r.) ein guter Koch ist, überreden sie ihn, sich auf eine Stelle als Fernsehkoch zu bewerben. Er bekommt sie Stelle - jedoch nur mit Peter als lustiger Sidekick, was nach und nach zu Problemen führt ... © 2015-2016 Fox and its related entities. All rights reserved.

Es stellt sich heraus, dass Quagmires (Bild) Freunde von einem Talent erfahren, das ihnen bisher nicht bekannt war. Quagmire kann unglaublich gut kochen. So gut, dass sie ihm vorschlagen, sich bei einer freigewordenen Stelle als Fernsehkoch zu bewerben. Er bekommt die Stelle - jedoch nur mit Peter a © 2015-2016 Fox and its related entities. All rights reserved.

Programm

Das Kochduell

Zeichentrickserie Staffel: 14, Folge: 1, USA 2015, 30′

Kurzbeschreibung

Quagmire und Peter finden sich in einer gemeinsamen Kochshow wieder. Familie Griffin lebt gemeinsam mit ihrem eloquenten Hund Brian.

Inhalt

Quagmire hat ein Talent, von dem seine Freunde bis jetzt noch überhaupt nichts wussten: Er kann unglaublich gut kochen. Sie raten ihm dazu, sich als Fernsehkoch zu bewerben. Als Peter mit ihm zu einem Casting geht, wird dieser als Sidekick entdeckt und so gibt es eine Show, in der die beiden dauerhaft zusammenarbeiten. Das treibt Quagmire beinahe an die Grenzen seines Verstandes und sorgt für Streit am Set. Unterdessen bringen Tabletten Stewies und Brians Leben durcheinander.

Hintergrund

Die Griffins sind eine nach außen hin "völlig normale" Mittelklasse-Familie: Peter, seine Frau Lois, die drei Kinder Chris, Meg und Stewie - und Brian, der Hund. Der Vierbeiner ist eindeutig das eloquenteste Mitglied des Griffin-Haushaltes und der Einzige, der im täglichen Chaos einen klaren Kopf behält. Seine sarkastischen Bemerkungen sind trocken wie die Martinis, die er so gerne trinkt. Brian ist der Erste, an den sich Peter in Krisen wendet. Und das passiert ziemlich oft ...

Sendungsinfos

Regie: Jerry Langford Drehbuch: Hayes Davenport Untertitel, Dolby