K1 09:15 Mo.. 03.02.

Serie

Während Erin (Bridget Moynahan) den Tod eines inhaftierten Verdächtigen untersucht, in den ein Polizist verwickelt ist, muss Frank dafür sorgen, dass die Reputation des NYPD nicht gefährdet wird ... © 2013 CBS Broadcasting Inc.

Erin (Bridget Moynahan) muss sich einem Fall zuwenden, bei dem ein Polizist einen Mann in Polizeigewahrsam getötet hat. Dies bringt sie auf Kollisionskurs mit ihrem Vater Frank (Tom Selleck, l.), der mit aller Kraft den Ruf des NYPD schützen will ... © 2013 CBS Broadcasting Inc.

Erin (Bridget Moynahan) wird mit einem Fall betraut, bei dem ein Polizist den Tod eines sich in Untersuchungshaft befindlichen Mannes zu verantworten hat. Während sie der Sache nachgeht, wird sie jedoch von ihrem Vater um Vorsicht gebeten, um den Ruf des NYPD nicht zu gefährden ... © 2013 CBS Broadcasting Inc.

Frank (Tom Selleck, r.) sorgt sich um den Ruf des NYPD, als ein sich in Polizeigewahrsam befindlicher Straftäter von einem Polizisten umgebracht wird. Dessen Partnerin, Officer Kara Walsh (Tonya Glanz, l.), scheint außerdem nicht die Wahrheit über den Tathergang zu sagen ... © 2013 CBS Broadcasting Inc.

Als ein Polizist einen bereits inhaftierten Straftäter tötet, unternehmen Frank (Tom Selleck, l.) und Garrett Moore (Gregory Jbara, r.) alles, um einen öffentlichen Skandal abzuwenden ... © 2013 CBS Broadcasting Inc.

Blue Bloods - Crime Scene New York

Programm

Die Zeitbombe

4. Staffel
20. Folge
USA 2014
60'

Krimiserie Einem NYPD-Polizisten wird vorgeworfen, einen Verdächtigen getötet zu haben. Der Kampf gegen Verbrecher in New York hat in der Familie Reagan Tradition.

Mit Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Will Estes, Bridget Moynahan, Amy Carlson, Andrew Terraciano, Tony Terraciano, Tonya Glanz, Angela Sarafyan

Inhalt

Erin bekommt einen heiklen Auftrag: Sie soll die Anklage gegen einen NYPD-Polizisten prüfen, dem vorgeworfen wird, einen Verdächtigen getötet zu haben, der sich bereits in Gewahrsam befand. Frank befürchtet einen Image-Schaden für das NYPD und drängt Erin, keine schlafenden Hunde zu wecken.

Hintergrund

Familie Reagan teilt eine berufliche Leidenschaft: Großvater Henry ist der ehemalige Polizeichef New Yorks, Frank ist in die Fußstapfen seines Vaters getreten, und auch die dritte Generation der Reagans hat sich der Bekämpfung der Kriminalität in New York verschrieben. Während Danny für seine unkonventionellen Ermittlungsmethoden bekannt ist, versucht Polizeineuling Jamie, den Mord an seinem Bruder Joe aufzuklären ...

Sendungsinfos

Darsteller: Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Will Estes, Bridget Moynahan, Amy Carlson, Andrew Terraciano, Tony Terraciano, Tonya Glanz, Angela Sarafyan Regie: Alex Chapple Drehbuch: Ian Biederman Untertitel, Dolby