Mama Fuchs und Papa Dachs

Einer Meinung Schon wieder sind die Dorfkater Cäsar und Nero in den Wald gekommen, um Rosie und ihre Dachsbrüder Luis und Matteo zu ärgern. Nun hat jede Partei einen Schatz der anderen stibitzt und alle überlegen, wie ihre Sachen zurückbekommen. Die Kater wollen Rosie eine Falle stellen und in einem alten Bau einsperren, dann geben ihnen die Dachsjungen den Koffer zurück. Zu dumm, dass der Zugang einstürzt, als Rosie und Cäsar in der Höhle sind. Können die beiden den Eingang ohne fremde Hilfe freilegen? Oder kennt Nero das Versteck und bringt die Zwillinge zum Versteck?