De Noorden op Platt

Das plattdeutsche Magazin mit Vanessa Kossen zeigt, was in der Szene passiert und stellt interessante Menschen vor, denen das Plattdeutsche am Herzen liegt - von Jung bis Alt, egal, ob prominent oder nicht. Dazu kommen plattdeutsche Reportagen aus dem ganzen Norden.

Jugendliche nehmen Platt-CD auf Fünf Kinder haben eine CD mit 13 modernen plattdeutschen Liedern aufgenommen: von Rock bis Hip-Hop. Mit Texten von Hans-Hinrich Kahrs und Musik von Profis ist frisches, zeitgemäßes Lernmaterial entstanden. Aufgenommen im Studio im Landkreis Bremervörde, beweisen die Songs, dass Plattdeutsch in der Popmusik glänzen kann und absolut cool ist! Braune Kuchen vom letzten Bäcker auf Finkenwerder Bäckermeister Jan-Henning Körner bewahrt die Tradition der Hamburger Braunen Kuchen, seit 1782 ein Stück Stadtgeschichte. Hauchdünn und handgemacht begeistern die Kekse seine Kundschaft bis heute. Körner: "Das Schönste ist, alles selbst zu machen und jeden Tag zu sehen, was wir geschaffen haben." Ein echtes Hamburger Original mit Zukunft! Gastbesuch: Sandra Keck Mit ihrer Weihnachtsinszenierung "Drei Engels för denn' Nikolaus" versüßt Sandra Keck den Menschen in Schwerin die Adventszeit. Wenn die gebürtige Cuxhavenerin nicht gerade Regie führt, selbst auf der Bühne steht oder Hörspiele vertont, genießt sie lange Spaziergänge mit ihrem Hund. Moderatorin Vanessa Kossen hat Sandra Keck nebst Hund zu einem ausgedehnten Bummel durch das Freilichtmuseum am Kiekeberg begleitet und erfahren, wie die Arbeit an der neuen Sprachlern-App "Platt mit Beo" war. Momsen ünnerwegens: Weihnachtsbaum Anleuchten in Großefehn Wenn die Adventszeit beginnt, verwandeln sich überall die Städte und Dörfer in kleine Lichtermeere. So auch in Großefehn. Was in New York die Tanne vor dem Rockefeller Center und in Paris der festlich beleuchtete Champs-Élysée sind, sind den Großfehntjern ihre Mühle und die Kanalbrücken. Seit 20 Jahren sorgt die Dorfgemeinschaft für friesische Weihnachtsgemütlichkeit. Schönes Geschenk: Asterix und Obelix erschienen Münchnerisch, Schwäbisch oder Plattdüütsch: bei diesem Asterix wird ordentlich Dialekt geschnackt! Seit 30 Jahren erscheinen die Abenteuer der Gallier auch in kleinen Sprachen und Dialekten. Zum sechsten Mal hat sich Peter Nissen an die plattdeutsche Übersetzung gemacht, eine Herausforderung, die er und sein Team gern meistern. Besonders für die treue Leserschaft, die das sprachliche Spiel genießt: Geräuschwörter werden angepasst, und römische Legionäre zitieren Fritz Reuter. Plattdeutsche Sprachlern-App BEO Mit der App "Platt mit Beo" erleichtert die Universität Greifswald das Erlernen von Plattdeutsch. Entwickelt in Zusammenarbeit mit Landschaftsverbänden, bietet die App Übungen in Ost- und Westniederdeutsch. Nach drei Jahren Entwicklungszeit ist die App offiziell im November 2024 vorgestellt worden und verfügbar. Bettina Martin , Ministerin für Wissenschaft, Kultur, Bundes- und Europaangelegenheiten, nennt sie einen "großen Gewinn". Weihnachtstheater auf Tour An Heiligabend 1717 brachen die Deiche an entlang der Nordseeküste. Der Sturm drückte das Wasser tief ins Land Dörfer gingen unter, viele Tausend Menschen ertranken. Das Musiktheater "Stille Nacht" erinnert an die Naturkatastrophe und erzählt Geschichten aus der Zeit von vor 300 Jahren. Alle Aufführungen finden in Kirchen in Ostfriesland statt, denn dort haben viele damals Schutz gesucht.