Law & Order

Im Fahrstuhl eines Bürogebäudes wird eine junge Frau ermordet aufgefunden. Briscoe und Curtis nehmen die Ermittlungen auf und kommen dank der Hilfe der Büroangestellten Yvonne auf die Spur von Lucy Sullivan, die sich als Schwester der Ermordeten entpuppt. Als sie vernommen wird, kommt heraus, dass Lucy und ihr Ehemann Billy Dunbar wegen Betrugs gesucht werden. Und in Billys Büro in eben jenem Bürogebäude findet sich ein Einschussloch.

Im Fahrstuhl eines Bürogebäudes wird eine junge Frau ermordet aufgefunden. Briscoe und Curtis nehmen die Ermittlungen auf und kommen dank der Hilfe der Büroangestellten Yvonne, die bei einem gewissen Mr. Johnson arbeitet, auf die Spur von Lucy Sullivan, die sich als Schwester der Ermordeten entpuppt. Lucy Sullivan kann ihre Schwester im Leichenschauhaus zweifelsfrei identifizieren. Als sie ein weiteres Mal vernommen wird, wird klar, dass Lucy und ihr Ehemann Billy Dunbar wegen Betrugs gesucht werden. Die Cops verhören nun noch einmal die Büroangestellte und kommen dahinter, dass Mr. Johnson in Wahrheit Billy Dunbar ist. In dessen Büro entdecken Briscoe und Curtis ein Einschussloch, das von derselben Pistole verursacht wurde, mit der auch die junge Frau getötet wurde. In Dunbars Wohnung schließlich finden die Fahnder die passende Pistole - und darauf die Fingerabdrücke von Lucy Sullivan. Sie wird wegen Mordes an ihrer Schwester verhaftet und vor Gericht gestellt. Doch dann wird Billy Dunbars Körper leblos treibend im Hudson River gefunden...