The Big Bang Theory

Als Leonards (Johnny Galecki, l.) Brille im Kino kaputtgeht, sieht er sich gezwungen, seine Ersatzbrille zu holen. Doch als er in der Wohnung ist, wird er von Penny entdeckt, die ihm dankbar den kranken Sheldon (Jim Parsons, r.) aufhalst ... © Warner Bros. Television

Sheldon (Jim Parsons, r.) gerät sofort in Panik, hat er doch vor nichts mehr Angst, als vor einer Virusinfektion. Doch alle Vorbereitungen und alles Vorbeugen hilft nichts, Sheldon wird krank. Leonard (Johnny Galecki, l.) sucht das schnellstmöglich das Weite ... © Warner Bros. Television

Nachdem Leonard erfahren hat, dass Sheldon krank ist, verlässt er fluchtartig die Wohnung, kennt er seinen besten Freund doch nur zu gut. Und auch Howard (Simon Helberg) und Raj werden vorgewarnt ... © Warner Bros. Television

Leonard (Johnny Galecki, r.), Rajesh (Kunal Nayyar, l.) und Howard (Simon Helberg, M.) wissen, dass der kranke Sheldon unerträglich ist und beschließen zunächst mal undercover an einem über Zehnstündigem Filmmarathon teilzunehmen ... © Warner Bros. Television

Penny (Kaley Cuoco, l.) hat das Wochenende bei ihrer Familie in Nebraska verbracht und begeht dann nichts ahnend einen schweren Fehler. Sie erzählt Leonard (Johnny Galecki, r.), Sheldon, Rajesch und Howard, dass alle plötzlich an Grippe erkrankt waren ... © Warner Bros. Television

Sheldon (Jim Parsons, r.), der völlig hilflos ist, taucht in Pennys Restaurant auf, weil er Suppe will und Penny (Kaley Cuoco, l.) nimmt sich des Kranken an. Schon bald wird ihr klar, dass dies ein Fehler war, denn Sheldon lässt sie nicht eine Sekunde in Ruhe ... © Warner Bros. Television

Howard, Leonard und Raj verstecken sich vor dem kränkelnden Sheldon (Jim Parsons, l.), der plötzlich bei Penny (Kaley Cuoco, r.) im Restaurant auftaucht - nun ist guter Rat teuer ... © Warner Bros. Television

Penny (Kaley Cuoco, l.) begeht einen großen Fehler, als sie Leonard (Johnny Galecki, r.) und seinen Freunden erzählt, dass bei ihren Heimatbesuch plötzlich alle krank wurden ... © Warner Bros. Television

Mediathek

Programm

Alles fließt

Sitcom Staffel: 1, Folge: 11, USA 2008, 25′ - mit Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Carol Ann Susi, Erin Allin O'Reilly

Kurzbeschreibung

Hypochonder Sheldon zeigt erste Anzeichen einer Grippe - mit Folgen ... Den Physikern Sheldon und Leonard ist die "normale" Welt vollkommen fremd.

Inhalt

Als Penny von einem Heimatbesuch zurückkommt, erzählt sie, dass plötzlich alle krank wurden. Und es dauert nicht lange, bis Hypochonder Sheldon auch die ersten Anzeichen einer Grippe zeigt. Leonard verlässt fluchtartig die Wohnung, kennt er seinen besten Freund doch nur zu gut. Und auch Howard und Raj sind vorgewarnt. Zu dritt verstecken sie sich vor dem kränkelnden Sheldon, der plötzlich bei Penny im Restaurant auftaucht - nun ist guter Rat teuer ...

Hintergrund

Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhängen und - natürlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, für Abwechslung zu sorgen. Sie hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da draußen - etwas, was den Physikern vollkommen fremd zu sein scheint ...

Sendungsinfos

Darsteller: Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Carol Ann Susi, Erin Allin O'Reilly Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Kamera: Steven V. Silver Untertitel