The Middle

Weil Frankie (Patricia Heaton, r.) nicht mehr auf Schulveranstaltungen erwünscht ist, muss Mike (Neil Flynn, l.) für sie einspringen - mit desaströsen Folgen für seinen jüngsten Sprössling ... © Warner Brothers

Der junge Brick (Atticus Shaffer) hat sich in ein Mädchen in seiner Klasse verknallt. Um ihr seine Liebe zu gestehen, hat er ihr eine Valentinskarte gebastelt, doch er traut sich nicht die Karte auch wirklich zu unterschreiben ... © Warner Brothers

Brick hat sich in die hübsche Autumn (Isabella Acres, M.) verknallt, will aber auf gar keinen Fall, dass sie davon erfährt. Doch dann verplappert sich Mike (Neil Flynn, r.) ... © Warner Brothers

Sehr zur Freude von Frankie (Patricia Heaton, r.) führt ihr Sohn Axl (Charlie McDermott, l.) sie zum Essen aus ... © Warner Brothers

Axl (Charlie McDermott) hat eine neue Freundin: Ob Vanessa mit ihren pinken Haaren und Tattoos auch bei seinen Eltern gut ankommen wird? © Warner Brothers

Frankie (Patricia Heaton, l.) ist total aus dem Häuschen, als Axl (Charlie McDermott, r.) sie bittet, ihn ins Shoppingcenter zu begleiten ... © Warner Brothers

Mike (Neil Flynn) verplappert sich bei der Mutter von Bricks neuem Schwarm und plötzlich weiß die ganze Klasse über Bricks Gefühle Bescheid ... © Warner Brothers

Als sich Mike (Neil Flynn, vorne r.) mit Janice (Delaina Mitchell, vorne l.), der hübschen Mutter von Autumn (Isabella Acres, hinten r.) unterhält, plappert er aus Versehen aus, dass sich Brick (Atticus Shaffer, hinten l.) in ihre Tochter verknallt hat ... © Warner Brothers

Mike (Neil Flynn, l.) ist entsetzt, als er erfährt, dass Frankie (Patricia Heaton, r.) bei ihrem ersten Date gelogen hat ... © Warner Brothers

Die hübsche Autumn (Isabella Acres, r.) hat es dem verliebten Brick (Atticus Shaffer, l.) angetan. Ob er sich traut, ihr seine Gefühle zu offenbaren? © Warner Brothers

Mediathek

Programm

Der zweite Valentinstag

Comedyserie Staffel: 2, Folge: 14, USA 2011, 30′ - mit Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan, Blaine Saunders

Kurzbeschreibung

Axl sucht ein Valentinsgeschenk für seine neue Freundin ... Nicht Sportler, Politiker oder Filmstars - Mütter sind die wahren Helden!

Inhalt

Axl sucht ein Valentinsgeschenk für seine neue Freundin und bittet seine Mutter um Hilfe. Frankie sieht das als großen Vertrauensbeweis und könnte glücklicher nicht sein. Sue versucht mit allen Mitteln herauszufinden, wer der Junge war, den sie an Halloween geküsst hat. Auch Brick ist verliebt und arbeitet fieberhaft an einem Plan, seine Auserwählte zu beeindrucken. Bis ihm Mike dazwischen funkt ...

Hintergrund

Nicht Spitzensportler, Politiker oder Filmstars - Mütter sind die wahren Helden! Das beweist Frankie sich und ihrer Familie jeden Tag. Ohne sie wären Mann Mike und die drei Kinder Axl, Sue und Brick aufgeschmissen. Gemeinsam kämpfen die fünf in Orson, Indiana, mit den großen und kleinen Tücken des Alltags. Und das sind nicht wenige, wenn die Kinder im Teenie-Alter sind und die Mutter nebenher auch noch einen Job als Auto-Verkäuferin auf die Reihe kriegen muss.

Sendungsinfos

Darsteller: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan, Blaine Saunders, Isabella Acres, Delaina Mitchell Regie: Lee Shallat Chemel Drehbuch: Roy Brown Kamera: Blake T. Evans Untertitel