The Middle

Muttertag: Wird es Frankies (Patricia Heaton, M.) Familie (v.l.n.r.: Neil Flynn, Eden Sher, Atticus Shaffer, Charlie McDermott) dieses Jahr zum ersten Mal gelingen, ihr endlich das zu schenken, was sie wirklich will? © Warner Brothers

Sue (Eden Sher, M.) hält es nicht mehr aus, Freude vorzuspielen: Alle ihre Freunde haben endlich ihren Führerschein, nur sie ist bereits zum fünften Mal durch die Prüfung gerasselt ... © Warner Brothers

Frankie (Patricia Heaton, l.); Axl (Charlie McDermott, r.) © Warner Brothers

Reverend Timtom (Paul Hipp, l.); Sue (Eden Sher, r.) © Warner Brothers

Brick (Atticus Shaffer, l.); Mike (Neil Flynn, r.) © Warner Brothers

Der Muttertag steht vor der Tür: Frankie (Patricia Heaton, r.) quetscht ihren jüngsten Sohn aus, denn dieses Jahr möchte sie endlich mal ein schönes Geschenk zu ihrem Ehrentag ... © Warner Brothers

Der Abschlussball für (v.l.n.r.) Darrin (John Gammon), Debbie (Natalie Lander), Axl (Charlie McDermott), Cassidy (Galadriel Stineman), Courtney (Brittany Ross) und Sean (Beau Wirick) steht vor der Tür. Doch Axl wird sein Lächeln schon bald vergehen ... © Warner Brothers

Mediathek

Programm

Der Abschlussball

Comedyserie Staffel: 4, Folge: 22, USA 2013, 30′ - mit Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Paul Hipp, Beau Wirick

Kurzbeschreibung

Frankie möchte nicht, dass sie zum Muttertag unnütze Geschenke bekommt. Nicht Sportler, Politiker oder Filmstars - Mütter sind die wahren Helden!

Inhalt

Der Muttertag steht vor der Tür und Frankie möchte verhindern, dass sie von Mike ein unnützes Geschenk bekommt. Deshalb informiert sie alle Kinder vorsorglich über ihren Wunsch - in der Hoffnung, dass eines der Kinder Mike Bescheid gibt. Cassidy hat am Abend des Abschlussballs schlechte Nachrichten für Axl ...

Hintergrund

Nicht Spitzensportler, Politiker oder Filmstars - Mütter sind die wahren Helden! Das beweist Frankie sich und ihrer Familie jeden Tag. Ohne sie wären Mann Mike und die drei Kinder Axl, Sue und Brick aufgeschmissen. Gemeinsam kämpfen die fünf in Orson, Indiana, mit den großen und kleinen Tücken des Alltags. Und das sind nicht wenige, wenn die Kinder im Teenie-Alter sind und die Mutter nebenher auch noch einen Job als Auto-Verkäuferin auf die Reihe kriegen muss.

Sendungsinfos

Darsteller: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Paul Hipp, Beau Wirick, John Gammon Regie: Blake T. Evans Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline, David S. Rosenthal Kamera: John Joyce Untertitel