The Middle

Die Hecks wollen, dass die Trauung von Mikes Bruder Rusty (Norm MacDonald, r.) und Marlene (Mary Birdsong, l.), die Reverend Hayver (Dierk Torsek, M.) vornehmen wird, in einer schönen Umgebung stattfindet und bekommen sich deshalb bei den Vorbereitungen heftig in die Haare ... © Warner Brothers

Die Hecks (Neil Flynn, l., Patricia Heaton, 2.v.l., Eden Sher, M., Atticus Shaffer, 2.v.r., Charlie McDermott, r.) können die Trauung von Mikes Bruder Rusty und seiner Verlobten nicht wirklich genießen, war der Weg bis zu dieser Zeremonie in ihrem Garten doch ein sehr steiniger ... © Warner Brothers

Brick (Atticus Shaffer) ist entsetzt, als er erfährt, dass die Hochzeit seines Onkels am selben Tag stattfindet, wie eine Party, zu der er von seiner Angebeteten Hayley eingeladen wurde ... © Warner Brothers

Obwohl die Hecks (Atticus Shaffer, l., Patricia Heaton, 2.v.l., Neil Flynn, M., Eden Sher, 2.v.r., Charlie McDermott, r.) nicht begeistert waren, dass Mikes Bruder in ihrem Haus heiraten will, genießen sie die Feier, denn ihnen allen ist etwas Wichtiges klar geworden ... © Warner Brothers

Obwohl Mike und sein Bruder Rusty (Norm MacDonald, l.) nie das beste Verhältnis hatten, kann Mike ihm nicht abschlagen, seine Hochzeit mit Marlene (Mary Birdsong, r.) im Haus der Hecks zu feiern. Frankie ist davon jedoch alles andere als begeistert ... © Warner Brothers

Frankie (Patricia Heaton, r.) rät Sean (Beau Wirick, l.), Darrin (John Gmmon, 2.v.l.) und Axl (Charlie McDermott, 2.v.r.), sich einen Job zu suchen, anstatt den ganzen Sommer lang zu faulenzen. Die drei sind von dem Vorschlag zunächst wenig angetan, haben dann aber eine zündende Idee ... © Warner Brothers

Frankie (Patricia Heaton, r.) und Mike (Neil Flynn, l.) sind schockiert, dass Mikes Bruder Rusty seine Hochzeit in ihrem Haus feiern will. Denn so wie es bei ihnen aussieht, können sie es auf keinen Fall Gästen präsentieren ... © Warner Brothers

Weil Mikes Bruder Rusty im Haus der Hecks heiraten will, versuchen Frankie (Patricia Heaton, l.), Sue (Eden Sher, r.) und Brick (Atticus Shaffer, 2.v.r.) panisch, alles auf Vordermann zu bringen. Währenddessen gründen Axl und seine Freunde ihre eigene Firma ... © Warner Brothers

Brick (Atticus Shaffer, l.), Brad (Brock Ciarlelli, 2.v.l.), Axl (Charlie McDermott, M.), Sean (Beau Wirick, 2.v.r.) und Darrin (John Gammon, r.) amüsieren sich auf der Hochzeitsfeier von Bricks und Axls Onkel prächtig, auch wenn es zunächst nicht danach aussah ... © Warner Brothers

Sean (Beau Wirick, l.), Darrin (John Gammon, M.) und Axl (Charlie McDermott, r.) haben eine geniale Idee, wie sie unabhängig von Vorgesetzten Geld verdienen können. Unterdessen verfällt Frankie in Panik, als sie hört, dass Mikes Bruder seine Hochzeit in ihrem Haus feiern will ... © Warner Brothers

Mediathek

Programm

Die Hochzeitsfeier

Comedyserie Staffel: 3, Folge: 24, USA 2012, 30′ - mit Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan, John Cullum

Kurzbeschreibung

Frankie und Mike erhalten eine Einladung für Rustys Hochzeit. Nicht Sportler, Politiker oder Filmstars - Mütter sind die wahren Helden!

Inhalt

Frankie und Mike sind zunächst verwundert, als sie eine Einladung für Rustys Hochzeit erhalten. Zu ihrer Überraschung soll die Hochzeit jedoch in ihrem Haus stattfinden. Brick ist sauer auf seinen Vater, als er endlich eine Einladung zu einer Party bekommt und nicht hingehen darf ...

Hintergrund

Nicht Spitzensportler, Politiker oder Filmstars - Mütter sind die wahren Helden! Das beweist Frankie sich und ihrer Familie jeden Tag. Ohne sie wären Mann Mike und die drei Kinder Axl, Sue und Brick aufgeschmissen. Gemeinsam kämpfen die fünf in Orson, Indiana, mit den großen und kleinen Tücken des Alltags. Und das sind nicht wenige, wenn die Kinder im Teenie-Alter sind und die Mutter nebenher auch noch einen Job als Auto-Verkäuferin auf die Reihe kriegen muss.

Sendungsinfos

Darsteller: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan, John Cullum, Mary Birdsong, Norm MacDonald Regie: Phil Traill Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline, Vijal Patel Kamera: Blake T. Evans Untertitel