The Middle

Mike (Neil Flynn, r.) legt sich auf Bricks Elternabend mit einem Vater namens Mitch (Jim Holmes, l.) an. Währenddessen schikaniert Sue Axl, weil sie Informationen über ihn hat, die ihre Eltern auf keinen Fall erfahren dürfen ... © Warner Brothers

Während Mike (Neil Flynn, M.) auf Bricks Elternabend darum kämpft, sich für die besten Eltern-Aufgaben einzutragen, wird Axl von Sue genötigt, sie überall hinzufahren, wo sie möchte. Andernfalls berichtet sie ihren Eltern von Axls Regelverstoß ... © Warner Brothers

Sue (Eden Sher) und Axl sind überrascht, dass Frankie plötzlich immer weiß, was die beiden hinter ihrem Rücken treiben. Sie ahnen nicht, dass ihr eigener Bruder Brick dahinter steckt und für Frankie spioniert ... © Warner Brothers

Weil Axl (Charlie McDermott, l.) sich nachts verbotenerweise aus dem Haus geschlichen hat, droht Sue (Eden Sher, r.) damit, ihn bei ihren Eltern zu verpetzen, sollte er ihr nicht zu Willen sein. In der Zwischenzeit macht Mike eine unerfreuliche Entdeckung ... © Warner Brothers

Als Sue (Eden Sher, r.) Axl (Charlie McDermott, r.) bei einem nächtlichen Ausflug erwischt, erpresst sie ihn damit und verlangt von ihm, ab sofort das zu tun, was sie möchte. Unterdessen findet Mike heraus, das Frankie Brick seine Geschwister ausspionieren lässt ... © Warner Brothers

Während Brick (Atticus Shaffer) den genervten Mike auf den Elternabend seiner Schule begleiten muss, erpresst Sue Axl damit, dass sie ihren Eltern von seinem nächtlichen Ausflug erzählen will, sollte er ihr nicht ihre Wünsche erfüllen ... © Warner Brothers

Während sich Brick (Atticus Shaffer, M.) auf dem Elternabend seiner Schule furchtbar langweilt, lässt Sue Axl den Chauffeur für sich und ihre Freunde spielen. Denn sie hat ihn erwischt, als er erst spät in der Nacht nach Hause kam, was ihren Eltern gar nicht gefallen würde ... © Warner Brothers

Mediathek

Programm

Der Spitzel

Comedyserie Staffel: 3, Folge: 23, USA 2012, 30′ - mit Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan, Brock Ciarlelli

Kurzbeschreibung

Mike findet heraus, dass Frankie Brick als Spitzel einsetzt ... Nicht Sportler, Politiker oder Filmstars - Mütter sind die wahren Helden!

Inhalt

Frankie weiß immer ganz genau, was Sue und Axl auf dem Kerbholz haben. Mike findet heraus, dass Frankie Brick als Spitzel einsetzt und ist empört. Indessen erpresst Sue Axl, nachdem sie ihn bei einem nächtlichen Ausflug erwischt hat ...

Hintergrund

Nicht Spitzensportler, Politiker oder Filmstars - Mütter sind die wahren Helden! Das beweist Frankie sich und ihrer Familie jeden Tag. Ohne sie wären Mann Mike und die drei Kinder Axl, Sue und Brick aufgeschmissen. Gemeinsam kämpfen die fünf in Orson, Indiana, mit den großen und kleinen Tücken des Alltags. Und das sind nicht wenige, wenn die Kinder im Teenie-Alter sind und die Mutter nebenher auch noch einen Job als Auto-Verkäuferin auf die Reihe kriegen muss.

Sendungsinfos

Darsteller: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan, Brock Ciarlelli, Blaine Saunders, Peter Breitmayer Regie: Lee Shallat Chemel Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline, Tim Hobert Kamera: Blake T. Evans Untertitel