Berlin - Tag & Nacht

Mike ist der festen Überzeugung, dass es Milla mit ihrem Boxtraining übertreibt. Die will davon zunächst nichts wissen, doch als sie vor lauter Sport eine wichtige Arbeitsaufgabe vergisst, beginnt sie, an ihrem Trainingsplan zu zweifeln...

Milla ist entschlossen, ihren freien Tag zu nutzen, um sich beim Boxen ordentlich auszupowern. Mike hingegen gerät bereits morgens in Sorge, als Milla ihre müden Muskeln mit einem Eisbad aufwecken will und dabei einschläft. Generell ist er der Meinung, dass Milla sich auch mal ausruhen sollte. Um ihren Mann ruhigzustellen, lässt Milla sich auf einen Tag voller Zweisamkeit ein. Doch lange hält sie Mikes Entspannungsprogramm nicht aus und gibt ihrem Drang nach, doch noch zum Boxen zu verschwinden. Dass sie darüber eine wichtige Arbeitsaufgabe vergisst, wird ihr hinterher jedoch zum Verhängnis, sodass sie sich fragen muss, ob Mike nicht doch recht hatte.