Berlin - Tag & Nacht

Als Sascha zum wiederholten Male im Box-Club auftaucht und um eine zweite Chance bittet, beschließt Joe, ihn zu einem Kampf herauszufordern. Zu seiner Überraschung nimmt Sascha das Angebot an, denn er will um seine Vergebung kämpfen.

Joe hofft immer noch, dass Saschas Auftauchen im Box-Club eine einmalige Angelegenheit war und verschweigt es Peggy. Er will sie nicht unnötig aufregen, doch dann steht Sascha wieder reuevoll auf der Matte und bittet Joe erneut um Hilfe. Joe fordert ihn zu einem Boxkampf auf, hoffend das Sascha klein beigibt, das wäre für Joe der Beweis, dass Sascha lügt. Doch Sascha stellt sich dem Kampf und beteuert weiterhin, dass er es ernst meint. Joe ist im Zwiespalt: Wenn Sascha ehrlich ist, dann muss er ihm eine Chance geben. Schließlich ringt Joe sich dazu durch...