Die Beet-Brüder

Die Beet-Brüder reisen nach Nettelstedt, um Ali und Lisa zu unterstützen: Sie haben ein Haus am Hang und einen steilen Garten, der bislang nicht familientauglich ist. Auf 700qm haben die Beet-Brüder viel Platz, um Ideen und die Wünsche der Familie zu realisieren. Trotz einigen Geburtstagen müssen sie ran: schlammiges Gefälle, Regen und sieben Tage Arbeitszeit stellen eine Herausforderung dar. Wie werden sie gemeinsam den Familiengarten gestalten?

Nettelstedt. In der Handball-Hochburg bekommen Lisa, Ali und ihre beiden Kinder Unterstützung von den vier Beet-Brüdern. Ihr Haus in Hanglage und mit weitem Blick ins Grüne ist zwar wunderschön, aber der steile Garten ist für die Familie schwierig: Keine einzige gerade Fläche lädt zum Verweilen ein. Auf 700qm hat Ralf viel Platz, seine Ideen und die Wünsche der Familie zu realisieren. Doch das schlammige Gefälle und der Regen bringen Beet-Brüder und Maschinen an ihre Grenzen - und das trotz guter Laune bei einigen Geburtstagssausen. Wie werden sie gemeinsam den Familiengarten gestalten?