7MAXX So., 15.12.

In Allentown, Pennsylvania, kann sich das "Shanty on the 19th" gerade noch so über Wasser halten. Einst war das Restaurant für seine Spitzenküche und nobles Dekor bekannt, doch fünf Jahre unter der Führung von Besitzer Joe belastet den Laden eine halbe Millionen Dollar Schulden und ein Ende der Misere ist nicht in Sicht. Groden Ramsay muss sich ordentlich ins Zeug legen, um dem Restaurant neues Leben einzuhauchen.

Vasi, der Sohn griechischer Einwanderer, eröffnete 2002 sein eigenes Restaurant in Waterbury, Connecticut, nachdem das Lokal seiner Mutter Toula großen Anklang fand. Heute aber steht das "Vasi's" kurz vor der Schließung. Der Besitzer hält hartnäckig an alten Traditionen fest, während Chefkoch Val das Angebot modernisieren will. Gordon Ramsay muss zwischen den Parteien vermitteln, um das Lokal zu retten.

Diesmal ist Gordon Ramsay in einer Hochburg des Rock 'n' Rolls unterwegs, in Memphis, Tennessee. Hier führen Vater Charles und Tochter Rachael das "Catfish Cabin", ein Restaurant, das einst als Institution galt. Die goldenen Zeiten aber liegen schon etwas länger zurück und nun drängt Rachael, die Führung komplett zu übernehmen. Charles, der das Lokal seit 1971 führt, ist jedoch noch nicht bereit, kürzer zu treten ...

In Seymour, Connecticut, bangt Familie Hamme um ihre Existenz. Ihr Restaurant "Stone's Throw" wirft trotz größter Investitionen keinen Gewinn ab. Schuld daran ist die horrende Qualität des Essens und der schlechte Service. Kann Gordon Ramsay das Lokal vor seinem endgültigen Ruin bewahren?

Gordon Ramsay schleicht sich ins "Bayou", um dessen Qualität zu testen. Gordon Ramsay bringt heruntergekommene Restaurants auf Vordermann.

Steven Spear betreibt seit über 17 Jahren die Karaokebar "Boardwalk 11" in einem Vorort von Los Angeles, California. Früher lief das Business äußerst erfolgreich, doch wegen mangelnder Führungskompetenzen hat der US-Amerikaner die Kontrolle über seine Angestellten verloren. Da hilft auch eine Renovierung von 200.000 Dollar nicht weiter. Gordon Ramsay nimmt sich dem Restaurant und seiner Belegschaft an und etabliert einen neuen Führungsstil.

Lange war das "Los Toros" in Chatsworth, California, ein beliebtes Familienrestaurant. Doch nach dem Tod von Familienoberhaupt und Geschäftsleiter Papa Nick kam der Absturz: Sohn und Chefkoch Nick Sr. kann weder dem Stress noch der kulinarischen Qualität früherer Zeiten gerecht werden; nun drohen ernsthafte gesundheitliche Konsequenzen. Auf Restaurantretter Gordon Ramsay wartet eine große Aufgabe.

In einem Busdepot droht nach einem Großbrand, erneut ein Feuer auszubrechen. Die Lkw-Bergungsunternehmen halten Tag und Nacht die Straßen frei.

Pannenhelfer Steve steht unter großem Druck: Er muss so rasch wie möglich einen Müllwagen aus Londons Straßen bergen und dabei aufpassen, keinen weiteren Unfall zu verursachen. Jim leistet beim Abschleppen eines Lasters Millimeterarbeit.

Die Lkw-Bergungsunternehmen halten Tag und Nacht die Straßen frei.

Die Lkw-Bergungsunternehmen halten Tag und Nacht die Straßen frei.

Die Lkw-Bergungsunternehmen halten Tag und Nacht die Straßen frei.

Die Lkw-Bergungsunternehmen halten Tag und Nacht die Straßen frei.

Die Lkw-Bergungsunternehmen halten Tag und Nacht die Straßen frei.

Im Stadtzentrum von Wokingham steckt ein Tanklaster in einem Krater fest. Abschlepp-Profi Merrie rückt an, um die Lage vor Ort zu überprüfen. Falls das Fahrzeug eine Strom- oder Gasleitung unterhalb der Straße beschädigt, könnte es zu einer Explosion kommen. In Leicestershire ist ein BMW von der Landstraße abgekommen und steckt nun in dichtem Gebüsch fest. Abang versucht, den Wagen zu befreien.

Michael muss den sicheren Transport einer Fracht aus Übersee gewährleisten. Die Lkw-Bergungsunternehmen halten Tag und Nacht die Straßen frei.

In Denton, Lincolnshire, steckt ein Müllwagen auf einer kleinen Nebenstraße im Schlamm fest. Pannenhelfer Stig gibt sein Bestes, um das Fahrzeug zu befreien und muss dabei tief in die Trickkiste greifen und auf die Leistung seines Abschleppwagens vertrauen. Merrie muss derweil einen Pannen-Lkw bergen, doch die kleinen Straßen von Bicester erschweren ihr den Job.

In einem Acker in Leicestershire stecken zwei Lkw fest. Pannenhelfer Simon rückt an, um sich die Situation vor Ort anzusehen. Mit einer speziellen Technik, die er aus dem Militär kennt, will er beide Sattelschlepper gleichzeitig befreien. In Kent ist ein Laster wegen eines Motorschadens liegen geblieben und blockiert nun ein Gewerbegebiet. Merrie muss das Fahrzeug abschleppen und dafür direkt neben dem fließenden Verkehr arbeiten.

Ein Tieflader hat zwei Räder verloren und droht, auf die Autobahn zu kippen. Die Lkw-Bergungsunternehmen halten Tag und Nacht die Straßen frei.

ProSieben MAXX präsentiert das 37. Saturday Night's Main Event aus Uniondale, New York.

Im Gepäck eines Passagiers stoßen die Beamten auf ein verdächtiges weißes Pulver. Doch als sie den Mann zur Rede stellen, gibt dieser sich ahnungslos. Derweil verliert eine ältere Dame die Fassung, nachdem bei ihr einige Pflanzensamen gefunden werden. Und bei den Kollegen von der Einwanderungsbehörde versucht eine junge Frau, ihren Ehemann zu decken.

Die Zollbeamten entdecken Unstimmigkeiten im Gepäck einer Brasilianerin. Offenbar will die Passagierin illegale Substanzen in das Land einführen. Als die Ermittler sie zur Rede stellen, gibt sich die junge Frau jedoch ahnungslos. Außerdem enttarnt die Einwanderungsbehörde eine verzweifelte Lügnerin.

Eine junge Frau versucht, mit einem gefälschten Pass nach Neuseeland einzureisen. Doch die Einwanderungsbehörde kommt ihr schnell auf die Schliche. Außerdem findet der Zoll bedenkliche Haushaltsmittel, und ein älterer Passagier steckt offenbar in finanziellen Schwierigkeiten.

Ein Tourist aus Europa will ohne jegliche Zahlungsmittel nach Auckland einreisen. Obwohl sein Gepäck keinerlei Beanstandungen aufweist, muss er sich den Fragen der Einwanderungsbehörde stellen. Dabei kommen einige unschöne Details aus seiner Vergangenheit ans Licht. Währenddessen machen die Beamten vom Zoll im internationalen Postzentrum eine interessante Entdeckung.

Ein Mann aus Litauen erweckt durch sein verdächtiges Verhalten die Aufmerksamkeit der Beamten. Als die Einwanderungsbehörde den Passagier zur Rede stellt, gerät dieser in Erklärungsnot. Außerdem entdecken die Kontrolleure Marihuana im Gepäck eines älteren Touristen, und ein Paar aus Kanada hat verbotenerweise eine Banane dabei, die sie nun teuer zu stehen kommt.

Die Grenzbeamten am Auckland International Airport haben alle Hände voll zu tun. James fängt einen Passagier aus Südafrika ab, der für sechs Monate im Land bleiben möchte und kein Rückflugticket besitzt. Jade inspiziert eine verdächtige Lieferung aus den USA und mexikanische Lampenschirme sorgen für Aufsehen.

Eine Familie aus Südkorea reist mit finsteren Motiven nach Neuseeland. Grenzschutzbeamte versuchen täglich, illegale Geschäfte zu verhindern.

Bei einer Routinekontrolle stößt der Zollbeamte Michael auf eine fragwürdige Familie. Obwohl das junge Paar arbeitslos ist, reist es mit mehreren Luxusgütern und einer hohen Summe an Bargeld. Um den Fall zu klären, konsultiert Michael seine Kollegen aus der Einwanderungsbehörde. Außerdem zieht ein Paket aus Malaysia die Aufmerksamkeit des Zolls auf sich.

Ein Hund der Grenzbeamten schlägt bei der Durchsuchung einer Frau Alarm. Grenzschutzbeamte versuchen täglich, illegale Geschäfte zu verhindern.

Eine Frau aus Hongkong löst bei der Einwanderungsbehörde Alarm aus. Grenzschutzbeamte versuchen täglich, illegale Geschäfte zu verhindern.

Ein britischer Reisender wird vom Zoll zu einer näheren Kontrolle gebeten. Grenzschutzbeamte versuchen täglich, illegale Geschäfte zu verhindern.

Ein besonders auffällig gekleideter Passagier wird vom Zoll kontrolliert. In seinem Gepäck entdecken die Beamten so einige Schätze. Außerdem setzt sich die Einwanderungsbehörde für einen Mann aus Singapur ein und am Flughafen von Auckland hält eine Überschwemmung die Mitarbeiter auf Trab.

Zwei Reisende versuchen, die Gepäckkontrolle zu umgehen und ziehen damit sofort die Aufmerksamkeit der Sicherheitsbeamten auf sich. Bei der Befragung der sichtlich aufgeregten Männer stoßen die Beamten auf Ungereimtheiten. Sind die beiden nun Brüder oder Cousins? Und was hat es mit ihren Koffern auf sich? Derweil muss sich ein chinesisches Pärchen erklären: Sie befördern nicht deklarierte Lebensmittel in ihrem Gepäck.

Zusammen mit dem lokalen Polizei-Departement in Brownville kämpfen die US-Grenzschützer im Süden Texas' gegen den immerwährenden Drogenhandel und Menschenschmuggel. Denn gerade der Rio Grande ist für Drogenkartelle und Schmuggler ein beliebter Ort, um die Grenze zwischen den USA und Mexiko illegal zu überqueren.

Über 160 Meter Wüste, dickes Buschwerk und bergiges Terrain machen den US-Grenzpolizisten zwischen den Grenzstädten Douglas und Nogales die Arbeit besonders schwer. Illegalen Einwanderern und Drogenschmuggeln gelingt es immer wieder, das unwegsame Gebiet für sich auszunutzen - doch die Grenzschützer geben sich nicht geschlagen ...