Blue Bloods - Crime Scene New York

So viel Geheimnistuerei - nur, weil sich Frank (Tom Selleck) vor seinen Kollegen und vor allem gegenüber der Familie keine Schwächen eingestehen will ... © 2011 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved

Während Danny (Donnie Wahlberg, l.) nach einer Schießerei auf dem Nachhauseweg verzweifelt nach dem Täter sucht, droht seine Frau Linda (Amy Carlson, r.) an dem Druck zu zerbrechen ... © 2011 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved

Als ein früherer Kamerad Franks (Tom Selleck) stirbt, mit dem er am 11. September zusammenarbeitete, reflektiert der Polizeipräsident über sein Leben und seine Karriere ... © 2011 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved

Die Suche nach dem Schützen, der fast seine Familie trifft, droht Danny (Donnie Wahlberg, r.) zu zerbrechen. Kann ihn Erin (Bridget Moynahan, l.) zur Vernunft bringen? © 2011 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved

Programm

Schüsse in der Nacht

Krimiserie Staffel: 2, Folge: 12, USA 2012, 40′ - mit Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Will Estes, Bridget Moynahan, Amy Carlson, Andrew Terraciano, Tony Terraciano

Kurzbeschreibung

Danny und Linda geraten mit dem Auto in eine Schießerei. Der Kampf gegen Verbrecher in New York hat in der Familie Reagan Tradition.

Inhalt

Danny und Linda sind gerade auf der Heimfahrt, als Danny mit dem Auto in eine Schießerei gerät. In der Hitze des Gefechts fährt er einen Mann um, der gerade vor dem Schützen flüchtet. Danny versucht, der Schießerei ein Ende zu bereiten, bringt damit aber Linda und sich selbst in Gefahr. Danny weigert sich, den Fall abzugeben und beginnt gemeinsam mit Jackie zu ermitteln. Währenddessen holen Frank die Vorfälle des 11. September wieder ein.

Hintergrund

Familie Reagan teilt eine berufliche Leidenschaft: Großvater Henry ist der ehemalige Polizeichef New Yorks, Frank ist in die Fußstapfen seines Vaters getreten, und auch die dritte Generation der Reagans hat sich der Bekämpfung der Kriminalität in New York verschrieben. Während Danny für seine unkonventionellen Ermittlungsmethoden bekannt ist, versucht Polizeineuling Jamie, den Mord an seinem Bruder Joe aufzuklären ...

Sendungsinfos

Darsteller: Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Will Estes, Bridget Moynahan, Amy Carlson, Andrew Terraciano, Tony Terraciano, Brian Haley, Tim Hopper Regie: Nick Gomez Drehbuch: Brian Burns Untertitel, Dolby