Rote Rosen

Caroline und Gunter spüren, dass sich die Gräben zwischen ihnen nicht mehr überbrücken lassen. Schmerzlich, aber einvernehmlich beschließen sie, sich zu trennen. Obwohl Merle ihre Cousine Anne in glücklichem Single-Dasein - einschließlich Yoga - unterrichtet, zweifelt sie, ob sie selbst diese Lebensform noch lange durchhält. Ellas Groll gegen Mick sitzt sehr tief, ihr fällt es sehr schwer, Mick dafür zu danken, dass er ihren Studienplatz von München nach Hamburg getauscht hat. Rajan dagegen erkennt Micks Leistung durchaus an. Henriette steht vor den Trümmern ihres Lebens. Sie befürchtet, Philipp werde ihr die Affäre mit Falk niemals verzeihen. Zwischen den Eheleuten kommt es zu einer Aussprache und fortan geloben beide einander Ehrlichkeit. Carla wartet auf ein eindeutiges Zeichen von Torben. Als Torben dann endlich aus der Deckung kommt und auf Carla zu geht, erfährt diese durch Zufall von Torbens Liebesnacht mit Anne.