The Middle

Frankie (Patricia Heaton, M.) und Mike (Neil Flynn, r.) sind entsetzt, als Sue (Eden Sher, l.) mit einer ungewöhnlichen neuen Spange nach Hause kommt, die sie ab sofort laut ihres Arztes tragen soll. Doch das ist nicht die einzige schlechte Nachricht ... © Warner Brothers

Als Matt Sue (Eden Sher, r.) mitteilt, dass er umziehen wird, ist sie am Boden zerstört. Zu allem Übel, muss sie ab sofort auch noch eine neue Spange tragen. Frankie (Patricia Heaton, l.) bemüht sich daraufhin, ihre Tochter wieder aufzubauen ... © Warner Brothers

Weil ihr Freund Matt wegzieht, gibt sich Sue (Eden Sher, l.) der Verzweiflung hin. Doch Frankie (Patricia Heaton, r.) steht ihr mit mütterlichem Rat zu Seite. In der Zwischenzeit nimmt Brick seinen neuen Job als Zeitungsjunge etwas zu ernst ... © Warner Brothers

Brick nimmt einen Job als Zeitungsausträger an. Doch weil er den Job und die Schule nicht unter einen Hut bringen kann, suchen Frankie (Patricia Heaton, r.) und Mike (Neil Flynn, M.) seinen Chef Ben (Edward Asner, l.) auf, um für ihn zu kündigen. Der ist darüber jedoch nicht sehr erfreut ... © Warner Brothers

Sue (Eden Sher, l.) kann nicht glauben, dass ihr Freund Matt wegziehen wird und klagt Frankie (Patricia Heaton, r.) ihr Leid. Unterdessen will Brick sich ein Nachtsichtgerät kaufen und nimmt deshalb einen Job als Zeitungsjunge an ... © Warner Brothers

Während Axl (Charlie McDermott, l.) Sue klar machen will, dass eine Fernbeziehung mit Matt nicht funktionieren wird, nachdem dieser verkündet hat, dass er umzieht, findet Frankie (Patricia Heaton, r.) heraus, dass Mike schon seit Langem Batterien hortet ... © Warner Brothers

Weil Brick die Schule schwänzt, um seinen Job als Zeitungsausträger gewissenhaft zu erledigen, wollen Frankie (Patricia Heaton, r.) und Mike (Neil Flynn, M.) bei seinem Chef Ben (Edward Asner, l.) kündigen. Unterdessen muss Sue erfahren, dass ihr Freund Matt umziehen will ... © Warner Brothers

Mediathek

Programm

Der Zeitungsjunge

Comedyserie Staffel: 3, Folge: 19, USA 2012, 30′ - mit Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Edward Asner, Moises Arias

Kurzbeschreibung

Brick braucht dringend Geld, um sich ein Nachtsichtgerät leisten zu können. Nicht Sportler, Politiker oder Filmstars - Mütter sind die wahren Helden!

Inhalt

Brick braucht dringend Geld, um sich ein Nachtsichtgerät leisten zu können, weshalb er einen Job als Zeitungsjungen annimmt. Als er deshalb anfängt die Schule zu schwänzen, übernehmen schließlich Frankie und Mike den Job ihres Sohnes.

Hintergrund

Nicht Spitzensportler, Politiker oder Filmstars - Mütter sind die wahren Helden! Das beweist Frankie sich und ihrer Familie jeden Tag. Ohne sie wären Mann Mike und die drei Kinder Axl, Sue und Brick aufgeschmissen. Gemeinsam kämpfen die fünf in Orson, Indiana, mit den großen und kleinen Tücken des Alltags. Und das sind nicht wenige, wenn die Kinder im Teenie-Alter sind und die Mutter nebenher auch noch einen Job als Auto-Verkäuferin auf die Reihe kriegen muss.

Sendungsinfos

Darsteller: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Edward Asner, Moises Arias, Katlin Mastandrea, Grace Bannon Regie: Lee Shallat Chemel Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline, Jack Burditt Kamera: Blake T. Evans Untertitel