Hawaii Five-0

Während das Team nach ihm sucht, wird Steve (Alex O'Loughlin, r.) von Wo Fat gefoltert und mit Drogen vollgepumpt - die ihn in eine Welt bringen, in der sein Vater Jack (William Sadler, l.) noch am Leben ist ... © 2014 CBS Broadcasting Inc.

Programm

Verkehrte Welt

Krimiserie Staffel: 5, Folge: 7, USA 2014, 55′ - mit Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Jorge Garcia, Chi McBride, Mark Dacascos

Kurzbeschreibung

Auf Hawaii begibt sich eine Eliteeinheit der Polizei auf Verbrecherjagd.

Inhalt

Steve wird von Wo Fat entführt. Er wird unter Drogen gesetzt und gefoltert, um den Aufenthaltsort dessen Vaters preiszugeben. Sein Team versucht indes alles, um Steve zu finden. Doch kurz vor seiner Rettung erfährt Steve die wahre Geschichte über Wo Fat und es kommt zu einem erbitterten Kampf zwischen den beiden.

Hintergrund

In "Hawaii Five-0" geht eine Eliteeinheit der Polizei auf Verbrecherjagd, und zwar auf den sonnenverwöhnten Inseln von Hawaii. Die Gouverneurin von Hawaii beauftragt Steve McGarrett, einen angesehenen Marineoffizier, mit der Bildung einer Spezialeinheit, um für Recht und Ordnung zu sorgen. Er nimmt diese Herausforderung an, weil er dadurch seinem Ziel, den Mord an seinem Vater aufzuklären, immer näherkommt.

Sendungsinfos

Darsteller: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Jorge Garcia, Chi McBride, Mark Dacascos, James Marsters, Will Yun Lee Regie: Larry Teng Drehbuch: Peter M. Lenkov Untertitel, Dolby