NITRO Mo., 08.07.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.

Die Fernsehreporterin Dawn Prescott wird ermordet in ihrer Wohnung aufgefunden. Die Wohnung ist durchwühlt, ihr Computer fehlt. Arbeitete sie an einer Story, deren Veröffentlichung jemand verhindern wollte? Bei ihren Ermittlungen finden die Beamten heraus, dass ein Informant, der Prescott auf einen Hedgefondsschwindel ansetzte, nur wenige Tage zuvor ebenfalls ermordet wurde und dass ein Kollege von Prescott ihren Computer ausspioniert hat.

Der illegale Einwanderer Oswaldo Morales wurde ins Koma geprügelt, und es ist fraglich, ob er überlebt. Ein Freund von Oswaldo sagt aus, Oswaldo sei in einen grünen Wagen gestiegen, in dem drei junge Männer saßen, die ihm einen Job angeboten hätten. Ein Video im Internet führt die Ermittler zu Tony Stratton, der gemeinsam mit zwei Freunden Jagd auf illegale Immigranten macht. Doch das Video wird vor Gericht als Beweis ausgeschlossen.

Latimer kooperiert mit dem Verbrecher Victor Dubenich. Dieser sitzt zwar schon seit Jahren im Gefängnis, kennt Parker, Eliot, Spencer und Sophie jedoch so gut wie kaum ein anderer. Da diese ihn damals hinter Gittern gebracht haben, will er sich rächen. Doch das Team weiß sich zu helfen: Jedes Mitglied engagiert kurzerhand seinen persönlich größten Widersacher oder Helfer. Dass Sophia ausgerechnet Nates Exfrau auswählt, ruft Nates Unmut hervor.

Das Leverage-Team, das aufgrund seiner Bekanntheit nach Portland umgezogen ist, hilft der Witwe Anne und deren Tochter Anny. Annes Mann, Ken Sanders, war Pilot und kam vor einiger Zeit bei einem Flugzeugabsturz ums Leben. Er arbeitete für Global Transit Airlines, die einem gewissen Scott Roemer gehört. Roemer lässt seine Maschinen unter katastrophalen Bedingungen in Mexiko warten und besticht die Inspektoren. Ken wollte dies öffentlich machen.

Der Ingenieur Oren Metz wurde vom schwerreichen James Kanack um das Patent seines Hybridtriebwerks für Flugzeuge gebracht. Kanack nutzte Metz' damaligen gesundheitlichen Zustand aus, um diesen für verrückt erklären zu lassen und das Patent an einen großen Konzern zu verkaufen. Metz wendet sich ans Nate, und das Team stößt bald auf Kanacks Schwachpunkt. Dieser horcht ins Weltall und will als Erster beweisen, dass es Außerirdische gibt.

Matlock wird von Richter Stern zum Angeln auf dessen Jacht eingeladen. Doch kaum auf dem Boot, leidet der Star-Anwalt so sehr unter der Seekrankheit, dass er den Ausflug nach kurzer Zeit abbrechen muss. Als Richter Stern daraufhin alleine losfährt, dauert es nicht lange, bis das Boot explodiert. Richter Stern ist tot. Da Matlock zu dem Ausflug eingeladen wurde, ahnt Matlock, dass der Anschlag offenbar ihm galt. Aber wer will ihn umbringen?

Matlock wird auf offener Straße überfallen. Ohne Geld und Papiere in einer heruntergekommenen Gegend der Stadt sucht der Anwalt anfangs verzweifelt nach Hilfe. Schließlich trifft er auf den jungen Mann Stan Johnson, der Matlock hilft. Schon bald bekommt der Anwalt die Möglichkeit, sich zu revanchieren. Stan und seine Nachbarn kämpfen derzeit gegen die misslichen Zustände in ihrem Haus. Seit Jahren wurde dort nichts mehr renoviert.

Walker wird seit einiger Zeit von seltsamen Träumen und Visionen heimgesucht, in denen ihm das stolze, aber gehetzt erscheinende Gesicht eines Schamanen erscheint. Um so erstaunter ist er, als er das Gesicht eines Tages leibhaftig vor sich sieht: Der junge Indianer John Wolf, der Walkers Schamanen aufs Haar gleicht, wird wegen Mordes an einem Reporter angeklagt. Walker spürt instinktiv, dass Wolf unschuldig ist, und ermittelt auf eigene Faust.

Julie, die Schwester von Ranger Gage, arbeitet als Journalistin. Sie hat sich in die Bar "Tal Cotton" eingeschleust, weil deren Besitzer B.J. Ronson für seine kriminellen Machenschaften berüchtigt ist. Doch Julias Tarnung fliegt auf. Sie wird von dem Gangster entführt, der von ihr zu erfahren versucht, wo sie die Beweise versteckt hat. Als er längere Zeit nichts mehr von seiner Schwester hört, folgt Gage zusammen mit Kollegin Sydney ihrer Spur.

Unter den Verwundeten befindet sich ein hervorragender Chirurg, den Hawkeye und B.J. unbedingt für ihr Team engagieren wollen. Dummerweise ist Dr. Paik Nordkoreaner. Die Ärzte versuchen alles, um den Kollegen als amerikanischen Staatsbürger auszugeben, doch Frank Burns und Hot Lips kommen den beiden auf die Schliche...

Nach einer 24-Stunden Schicht in einem koreanischen Lazarett fahren Hawkeye und Colonel Potter völlig erledigt zurück ins Camp. Plötzlich geraten sie unter Beschuss. Während Colonel Potter sofort das Feuer erwidert, verkriecht sich Hawkeye panisch im Jeep. Der Chirurg kann eine Pistole nicht mal ansehen und erst recht nicht abfeuern...

Peggy wurde zur Bingo-Meisterschaft eingeladen, bei der es um eine Gewinnsumme von 10.000 Dollar geht. Al kann nicht mitkommen, da er mit seinem " No Ma'm"-Club ein neues Vereinsbier küren muss. Die Bingo-Meisterschaft findet in einer heruntergekommenen Gegend statt. Peggy gewinnt die 10.000 Dollar. Al ist mittlerweile so betrunken, dass er vergisst, sie abzuholen. So muss Peggy Unsummen für ein Taxi zahlen, dass sich in diese Gegend wagt.

Al hat eine Woche Urlaub und lässt für diese Zeit alle Kabelprogramme sperren, die Peg gerne sieht, damit er ungestört das "Angebot für den Herrn" sehen kann. Dann entdeckt er gemeinsam mit Jefferson einen unbekannten elektrischen Schalter. Sie zerstören nach und nach die gesamte Verkabelung des Hauses, um die Funktion des Schalters zu erforschen. Derweil nimmt Bud als Versuchsperson an einer Untersuchung über menschliches Verhalten teil.

Carrie ist genervt vom Arbeitslosendasein. Sie möchte sich auf sich selbst konzentrieren, lesen, kochen, vielleicht ein eigenes Geschäft eröffnen. Doug willigt ein, seiner Frau diese kreative Pause zu gönnen. Leider geht der Schuss nach hinten los, denn Carrie scheint den gesamten Tag nur noch vor dem Fernseher zu verbringen. Schließlich fällt sie die Entscheidung, ein neues Unternehmen zu gründen und beginnt mit dem Design von Handyschalen.

Im Magazin von Dougs Firma ist die Stelle einer Sekretärin ausgeschrieben. Carrie hat das Arbeitslosendasein satt und bewirbt sich auf den Posten. Sie bekommt die Stelle und Doug ist bald leicht genervt von der Zusammenarbeit mit seiner Liebsten. Er geht Carrie immer wieder aus dem Weg, und der obligatorische Streit lässt nicht lange auf sich warten. Arthur ist derweil fieberhaft auf der Suche nach einem Motiv für seine Weihnachtskarten.

Kyle hat eine Zwei bekommen. Jim platzt vor Stolz und will mit seinem Sohn im Garten Ball spielen. Kyle interessiert sich aber viel mehr für Star-Trek-Actionfiguren, und da hat er in Andy eine verwandte Seele gefunden. Jim ist schwer enttäuscht, dass er für seinen Sohn nicht mehr die Nummer Eins ist und tut alles, um seine Aufmerksamkeit zurückzugewinnen ...

Cheryl ist dafür bekannt, immer nur Gutes zu tun, und sich für viele Stiftungen zu engagieren. Jim ist dieses Gutmenschentum verhasst, er geht lieber den Weg des Eigennutzes. Dennoch kann Cheryl ihn überreden, beim Umbau eines Kinderheims mitzuhelfen, und prompt bekommt Jim dafür einen Preis, verbunden mit einem Preisgeld von tausend Dollar. Cheryl besteht darauf, dass er das Geld zurückgibt, doch Jim hat schon längst andere Pläne .

Colonel Potter Pferd wird krank, während er in Tokyo ist. Jeder im Lager ist besorgt und schaut nach Potters Pferd. Margaret fragt Hawkeye - nicht Frank - ob er sie an ihrem Wurmfortsatz operieren kann.

Ein älterer Einheimischer will sich nicht operieren lassen, da er an schlechte Geister rund um das Kamp glaubt. Colonel Potter erlaubt daher koreanischen Exorzismus im Lager.

Der D-Day, der Tag der Landung der Alliierten, rückt immer näher. Die deutschen Generäle treffen sich im Stalag 13, dem einzigen Ort, der nicht von den Alliierten bombardiert wird. Hogan erhält den Auftrag, den deutschen Generalstab lahmzulegen. Und dann geschieht ein kleines Wunder: Klink ist ziemlich erstaunt, als er einen Anruf vom "Führer" persönlich erhält und zum Stabschef der deutschen Wehrmacht ernannt wird.

Major Hochstetter hat endlich gemerkt, dass es in der Umgebung von Stalag 13 unverhältnismäßig oft zu Sabotageakten kommt. Eine Durchsuchung fördert natürlich keine Beweise zutage, und so setzt Hochstetter seine Geheimwaffe auf die bekannte Schwachstelle im Lager an: Eva Müller, die attraktive Gestapo-Agentin, soll sich an Feldwebel Schultz heranmachen und ihn aushorchen. Hochstetters Plan läuft aber nicht ganz so wie gedacht.

Doug will eine Kettensäge, unbedingt. Auch Arthur lässt sich von der Fernsehwerbung beeindrucken und unterstützt Dougs Wunsch. Carrie allerdings ist gegen die Neuanschaffung und Doug fragt sich, seit wann seine Frau alle wichtigen Entscheidungen in der Familie fällt. Er erinnert sich an die Zeit, in der sich die beiden ihr gemeinsames Haus gekauft haben. Schon damals musste Doug sein favorisiertes Objekt schweren Herzens aufgeben.

Arthur hat beim Bingo 2500 Dollar gewonnen. Sein Vorhaben, alles sofort wieder auszugeben, können Doug und Carrie nicht gutheißen. Schließlich wohnt Carries Vater seit Ewigkeiten mietfrei bei den beiden. Arthur gibt schließlich etwas von dem gewonnenen Geld ab, damit ein neuer Kühlschrank angeschafft werden kann. Doch weder Doug noch Carrie sind bereit, das Geld in die Küche zu investieren, schließlich haben beide einige Wünsche.

Peter Parker alias Spider-Man hat es nicht leicht: Er fühlt sich dazu verpflichtet, die Menschen von New York zu beschützen, und bemüht er sich um die Beziehung zu seiner großen Liebe Gwen Stacy. Die Lage spitzt sich zu, als Oscorp-Mitarbeiter Max Dillon durch einen Arbeitsunfall zum buchstäblich unter Strom stehenden Bösewicht Electro mutiert, der den Times Square zerstört und auch vor noch größeren Übeltaten nicht zurückschreckt.

Darren McCord ist der Hausmeister einer riesigen Eishockey-Halle, in dem das entscheidende Spiel der amerikanischen Meisterschaft stattfindet. 17.000 Besucher wohnen dem Spiel bei und ahnen nicht, dass sie alle in Lebensgefahr schweben, denn ein hinterhältiger Terrorist hat die Halle mit Sprengladungen versehen, den ebenfalls zu dem Spiel gekommenen US-Vizepräsidenten als Geisel genommen und eine Milliarde Dollar Lösegeld gefordert.

Der ehemalige Special-Forces-Offizier und Sprengstoffexperte Jesse Freeman arbeitet mittlerweile als Sicherheitsbeauftragter in einer modernen Basketballarena. Das klingt nach einem ruhigen Job, wenn nicht am Eröffnungsabend Terroristen den Besitzer des Basketballteams und Jesses Tochter kidnappen würden und auch noch damit drohen, alles in die Luft zu jagen. Jesse muss die Bösewichte so schnell wie möglich ausschalten.

Teleshopping

In Stuttgart beweisen Simone Häfele und Michael Rasehorn den richtigen Riecher am Flughafen. Die beiden Zollbeamten kontrollieren täglich bis zu 50 Passagiere in der so genannten grünen Schleuse. Hier gehen alle Fluggäste durch, die angeblich nichts zu verzollen haben. Mit Kennerblick ziehen sie die Personen zu einer Kofferkontrolle heran, bei denen sie illegale Güter im Gepäck vermuten.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.