Mit Schirm, Charme und Melone

Sofort nachdem Steed von einem kürzlich verstorbenen Unbekannten einen mit Ornamenten verzierten Dolch geerbt hat, wird er von diversen windigen Gestalten, die unbedingt in den Besitz des antiken Stücks gelangen möchten, gleich mehrmals heimgesucht. Eine nach der anderen dieser diversen Parteien endet plötzlich und zwar tot in Steeds Apartment. Als Miss King versucht, Wert und Herkunft des offenbar verfluchten Dolches bei einem chinesischen Antikhändler schätzen zu lassen, bekundet auch der aus heiterem Himmel dringliches Interesse am guten Stück. Bald begreifen Steed und Miss King, dass der Dolch als Schlüssel für einen versteckten Schatz dient. Die Zeit wird knapp auf der Suche nach der geheimen Lokalität. Zumal dem wackeren Agentenpärchen noch immer dubiose Neider hinterhereilen.