Berlin - Tag & Nacht

Emmi ist enttäuscht, als Schmidti erneut seine Wut über Krätzes Herzschmerz an ihr auslässt. Nicht ganz zu Unrecht, wie Emmi selbst weiß. Als Krätze zurückkehrt, wünscht sich Emmi nichts sehnlicher als eine klärende Aussprache.

Emmi schluckt enttäuscht einen weiteren Angriff Schmidtis, als der seine Wut über Krätzes Herzschmerz an ihr auslässt. Auch wenn sie versteht, dass er nicht ganz unrecht hat, wünscht sie sich nichts mehr, als dass endlich wieder Frieden auf dem Hausboot einkehrt. Ihr größter Wunsch ist eine Aussprache mit Krätze, um ihre Hausboot-Familie zurückzugewinnen. Doch als Krätze unerwartet wiederkommt, scheint sie ihrem Ziel kein Stück näher zu sein, denn er ist noch nicht bereit, mit ihr zu sprechen. Trotz ihrer Verzweiflung wagt Emmi einen letzten Versuch und schafft es schließlich, ein offenes und emotionales Gespräch mit ihm über ihre endende Beziehung zu führen.