Der Schmidt Max erfährt von Psycho-Analytiker Dr. Karl Werner Ehrhardt in Holzkirchen, was uns Träume in der Nacht für den Tag mitgeben, und warum wir träumen. In Zeil am Main trifft Max Hubert Karl, er hat sich mit 66 Jahren seinen Lebenstraum erfüllt. Nikki und Mario Fahlandt sind aus der Großstadt auf das Land gezogen und leben dort ihren Traum. Und seinen Gründer-Traum hat sich Steven Henze erfüllt: Der Sozialpädagoge hat in Würzburg ein Inklusions-Café aufgemacht.

Das Raurisertal und der Hochkönig: Zwei urtümliche Pinzgauer Regionen, in denen die Menschen gelernt haben, mit der Zeit zu gehen. Das Glück der Menschen in der Region ist hart erarbeitet. Und dennoch - die Zukunft vieler Höfe ist ungewiss. Die bewirtschafteten Höfe in den Höhenlagen Österreichs werden seit Jahrzehnten weniger, aber die, die es noch gibt sind ungemein lebendig. Aus der Tradition heraus. Da leben noch mehrere Generationen auf einem Hof zusammen. Die auf 950 Metern Seehöhe gelegene Ortschaft Rauris ist der Mittelpunkt des 30 Kilometer langen Tals. Auf dem angrenzenden Steilhang bewirtschaftet Andreas Gschwandtner, vulgo Schriflingbauer, seinen Bergbauernhof bereits in fünfter Generation. Um das Heu in die Scheune zu transportieren, greifen die Gschwandtners auf eine längst vergessene Arbeitsweise zurück, die nur noch von einer Handvoll Bauern angewandt wird - das Heuziehen. Der 500 Jahre alte Erbhof der Familie Langreiter steht im Gegensatz dazu mitten im Ort. Hier hat sich die gebürtige Steirerin Margot Langreiter aus Liebe für ein Leben als Bergbäuerin entschieden. Am Kolm-Saigurn betreibt Hermann Maislinger auf fast 1.600 Metern Seehöhe das Naturfreundehaus, fernab von Stress und Hektik.